主题：开个帖作为学术翻译问题请教专帖 -- 冰与火
共:💬60 🌺45
search: "X=(x1,x2,...,xn)"
one of the return is:
Now we turn to solving a system of nonlinear equations in more than 1 unknown. In particular, write x = (x1,x2,...,xn) be a vector of n unknowns, and let f(x) = (f1(x),f2(x),...,fm(x)) be a vector of m functions. We would like to find the solution of f(x)=0, if one exists.
一般来说，直接写成英文的比先写成中文再翻译成英文的要地道、省力！
- 相关回复 上下关系8
🙂可以叫投影 1 量子 字99 2007-06-28 20:35:41
🙂问一个数学表达的问题 冰与火 字70 2007-06-07 17:26:28
🙂x1,x2,...,xn are components of v 孔老大 字40 2007-06-11 06:51:43
🙂不懂你的专业，可以放狗啊
🙂问个投稿的问题 冰与火 字64 2007-05-29 16:19:19
🙂如果可以接受电子投稿的，结果一般都会比较快 铁手 字241 2007-06-07 17:52:37
🙂两大利器 1 闲看蚂蚁上树 字201 2007-05-28 19:26:21
🙂原文只起到提纲的作用 1 冰与火 字140 2007-05-28 19:33:22