主题：胡说采薇贴的几个译本 -- 煮酒正熟

老酒又讲话涅，俺居功至伟！哈哈哈，

北岛的最好，但俺感觉最后一句还是有一点点突兀，

介个诗看了一遍，有些句子居然能让俺介么个大粗人念念不忘，可见诗歌真是不

该死，只是需要好的诗人来搞。

惊喜：所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

恭喜：你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友