主题:【原创】“请尊重我们的母语“”----- 与其筑坝,何如开渠 -- 帆舢
共:💬40
学这些东西,难道不过脑子的?做哪一行的不把自己的专业术语带出来?让你在上海住上三个月,你不变得满嘴上海话才怪,我在外国待这么久天天脑子里琢磨那洋话怎么说,我岂能不带洋词儿?
学了那么多年外语,嘴里蹦几个洋词儿出来怎么也错了。说话就是说话,说话的瞬间没想那么多,脑子里反应出什么字眼就是什么字眼,这由不得我作主。
这也要上纲上限了,上升到民族尊严上头来了,人民日报上要写文章批判了。老百姓自自在在的活,舒舒服服的说话那就不成,非要被他们那些人掰来掰去的,神经紧张着,时刻紧张着。今天提倡这个,明天打倒那个,每一天上头那个头头无聊的动了什么念头那么全国上下就要诚惶诚恐的信奉了。谁敢怠慢现成的大帽子“旷”就给你扣上去了。不把人逼疯了不停手。
- 相关回复 上下关系8
这也正造成了英语的缺点之一:词汇量太庞大 林小筑 字80 2004-04-26 19:49:19
😄你是林仙儿的扇子? 雪个 字0 2004-04-26 21:56:53
😄我没怎么看过古龙。被您一说,倒觉得真像这么回事 林小筑 字48 2004-04-27 09:22:35
木匠开口就说斧头,裁缝开口就说剪刀,也没见谁说不正常
😄贡献一个-----“极品小资”, 仅供娱乐 龙城飞将 字8276 2004-04-22 16:19:04
有趣,有趣. 扔石头的 字21 2004-04-23 09:31:13
两个概念的问题. 吸收外来语是不可避免的. 扔石头的 字203 2004-04-21 07:45:26
吸收外来语是应该的。但我觉得还有个问题,就是继承 铁手 字330 2004-04-21 10:32:13