淘客熙熙

主题:【原创】德国的那些鸟事:鹰徽趣谈(一) -- fielmann

共:💬73 🌺727
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】德国的那些鸟事:鹰徽趣谈(九)补

上一篇:德国的那些鸟事:鹰徽趣谈(九)

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

呆鹅:“投我以桃,报之以李!”

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

呆鹅:“我就是红桃K!”

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理大帝接见来使》(《Karl der Grosse empfaengt Gesandte》,木刻插图,1856年)

注意查理大帝身后的红底金鹰旗

“矮子”丕平的儿子查理(法语:Charlemagne,德语:Karl der Grosse,英语:Charles the Great)继位后保持了法兰克王国同罗马教皇的同盟关系。799年教皇利奥三世(Pope Leo III)受到了意大利当地贵族的攻击,只身逃出罗马向查理求救,800年查理进军意大利,亲自护送利奥三世回到罗马,巩固了利奥三世教皇宝座并且平息了教廷的纷争。利奥三世对查理充满了感激之情,一心想寻求机会报答查理的拥戴之功,当年圣诞节,正当查理在罗马圣彼得大教堂做弥撒之时,利奥三世突然拿出一顶皇冠戴在查理头上,称其为“罗马人的皇帝”(拉丁语:Rex Romanorum),而官方正式的称呼是“尊敬的、崇高的、由上帝加冕的、伟大的、带来和平的皇帝查理,(他)统治罗马帝国和秉承上帝的仁慈是法兰克人和伦巴底人的国王”(拉丁语:Karolus serenissimus augustus a deo coronatus magnus pacificus imperator Romanum gbernans imperium,qui et per misericordiam Dei rex Francorum et Langobardorum)(拳打朱八八,脚踢伟光正),这一举动承认了查理大帝的正统地位,是三百多年来首位罗马皇帝的合法继承人,负责整个西欧基督教世界的宗教和世俗事务,这样代表着罗马皇帝权威的鹰徽标志也同样被查理大帝继承。而利奥三世对查理大帝的加冕也为延绵千年的神权和君权的斗争埋下了伏笔。

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

查理大帝死后葬于亚琛(Aachen),注意印章下方的鹰徽标志

庞大的查理曼帝国奠定了现代西欧三大主要国家法德意的基础,因此查理大帝也被后世称为“欧洲之父”(Pater Europae)。

而在后世塑造的查理大帝的艺术形象中,我们可以观察到一个非常有趣的现象,由德国艺术家创作的查理大帝,一般装饰有鹰徽图案,而出自法国艺术家的作品,装饰的图案却是金百合。

先看两个正常的:

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理大帝》(《Karl der Grosse》,科隆大教堂(Koelner Dom,全名圣彼得和玛利亚大教堂(Hohe Domkirche St.Peter und Maria))彩色玻璃窗画,Karlene)

德国作品,查理大帝的衣袍上绣有圆形黄底黑鹰图案

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《教皇利奥三世给查理曼加冕》(《Charlemagne est couronné empereur par le pape Léon III (800).》,Grandes Chroniques de France,藏于Bibliothèque nationale de France in Paris)

法国作品,查理大帝的衣袍是蓝底金百合

再来看两个折中的:

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理大帝圣骨匣胸像》(《Bust reliquary of Charlemagne》,银制雕塑,约1350年,高86cm,藏于亚琛大教堂(Aachener Dom))

德国作品,查理大帝衣袍上半部分是黑鹰图案,下半部分则是百合花图案

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理曼加盟》(《Sacre de Charlemagne》,作者Jean Fouquet,创作于约1455-1460年,Grandes Chroniques de France)

法国作品,注意侍从高举的两面旗帜,一半是金底黑鹰旗(但是这里还有个大错误,这只黑鹰仔细观察的话应该是半只双头鹰),另一半是蓝底金百合

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

蔡小鹅:“为什么呢?”

大师也有画错的时候:

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理大帝》(《Karl der Grosse》,作者丢勒,草图)

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理大帝》(《Karl der Grosse》,油画,作者丢勒,创作于1512年,原画尺寸188x87.6cm,藏于纽伦堡日尔曼民族博物馆(Germanisches National Museum))

德国中世纪末期的美术大师丢勒(Albrecht Duerer)绘制的这幅查理大帝像堪称精美绝伦,查理大帝的衣袍上点缀着圆形的黑鹰图案,但是画作上方出现的两个盾形纹章(左侧是黄底黑鹰纹章,右侧是蓝底三个金百合纹章)则又是个大错误,逆穿越

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

蔡小鹅:“为什么呢?”

没有最错,只有更错:

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

《查理曼》(《Charlemagne》,作者布拉格的狄奥多里克(Theodoric of Prague),创作时间14世纪)

这位神圣罗马帝国皇帝查理四世(Karl IV)的宫廷画师使用了黑色双头鹰的纹章来装饰查理大帝,这比丢勒错得还厉害,逆穿越2.0

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

蔡小鹅:“为什么呢?”

因为这些错误的作品中都出现了(盾形)纹章,而纹章的出现则比查理大帝生活的时代要晚了至少三百年,至于双头鹰纹章的使用更是要晚六百年。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

喝水

【待续】

下一篇:德国的那些鸟事:鹰徽趣谈(十)

关键词(Tags): #德国历史#鹰徽

本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河