主题：【原创】庖丁解字之"沉重"的故事 上 -- 丁坎

沉重二字都是常用字，而其来源却并不那么显然。比如说重字，就如同射矮一样，也有造

错之说---其字形类似于千里二字的组合，故当为遥远之义。古来流传的绝对中也有:

不过呢，分为八刀没错，八字本来就是左右两部份剖分之形，甚至可能就是分的本字，只

是当八为数字专有之后，才添一刀形以表示其本义。

而重为千里则谬矣，其字形今天的文字学者一般解释为一人负囊。

这个囊就是名为东的两头开口的布袋，字形如下

重字从人从东东声。

也就是说，重的涵义来自负重物之形。

实话说，就目前所见的重字字形来说，一人负囊的字形不是很明显。(参见

外链出处)

我开始对这个说法也比较怀疑，但读到一个故事之后，觉得这个说法基本上可以信从。

这个故事简单点说是这样的:

某个动荡年代，大小帮派林立，其中有两个很大的帮派:箭头帮和木刺帮。

这两个帮派恩怨来源已久，几代间发生过三次大火拼，箭头帮赢了两次，稍占上风。

箭头帮的帮主比较明智，知道一个大帮无法完全翦灭，还是和平共处为上，所以对木刺帮很给面子。

木刺帮要开party,箭头帮带一票小弟来捧场。木刺帮来求亲，箭头帮立马应承，还派出自己最得力的两个香主送亲，

诚心诚意要把婚事办得风风光光的。谁知道木刺帮如今的龙头老大是个真正的蛮子，他召集帮中大将议事，说:

箭头帮是我们的大仇人，能报仇老子啥都可以不顾。现在箭头帮送了两员大将上门，我打算把他们两个整一下，一个砍脚，一个砍JJ，

这样箭头帮就没面子了，老子也爽了，你们觉得怎样?

下面一帮人吓得说不出话来，终于有人站出来,先扯了一通江湖道义，然后说出重点:

到时候箭头帮扑过来要报仇，谁来扛?

有人扛得下，就按老大你的意思整，没人扛得下，老大你就再考虑考虑。

老大虽然是个蛮子，但还不是傻子，所以还是把这个念头打消了。

怎么样，看起来象是个很烂的江湖故事，写成剧本都没有导演肯接。

其实，这是发生在公元前537年春秋的两个大国晋国和楚国的故事:

箭头帮和木刺帮分别指晋国和楚国。送亲的两个重要人物是韩起和叔向(羊舌肸)。

楚国当家的是楚灵王，劝说他的是薳启强。

(为阍--做看门人，据说通常是刖者，刖是断足之刑。

司宫--太监，不解释了。)

注意，

此处的重字前人已经作了正确的解释，此处重同任，意思是谁能担当，也就是说，谁能扛。

从这个用例来看，重字字形为负重之义没有问题。

值得一提的是，左传中还有大量重字用作大车，也可以作为旁证---负重之人变成了负重的车而已，其功能都是负重。

这也是辎重一词的由来。

文字学的东西到此为止，说说题外话。

扣押乃至凌辱使者不难，就象拽一根绳子一样容易。

然而，使者不只是使者自身，他背后有一个国家，就象绳子上面吊着块巨石。

想拽绳子，先得考虑下由此从天而降的巨石自己是否扛得住。

楚灵王想清楚了，没敢拽。

二千多年后，咸丰皇帝没想清楚，拽了。

第二次鸦片战争中的成为英法侵略借口的巴夏礼事件详细经过我们这里不讨论，只摘录事件前后的两封上谕:

事前:

英法联军步步进逼之后:

“……

你早干什么去了?

咸丰不是蛮子，可惜手下连一个薳启强都没有，没有人对他说一句:

谁其重此---谁来扛?

更可悲的是，清亡后遗老们编撰的清史稿中僧格林沁列传居然这样写:

不知道的人，还以为巴夏礼是阵中俘获，谁知道是扣押使臣?

这样的认识水平，也只配给历史陪葬了，只恨被他们葬送的，还有奋勇战死的将士和无辜受难的百姓，和一座万园之园。

• 谈谈你所说的逻辑问题