主题:<<李锅会战>>(九):中国杀回欧洲 -- 本嘉明
共:💬339 🌺1201 🌵32
名字应该连写,姓应该单写。词应该作为一个词来写。动词和动词后缀应该连写。
Ben Jiaming还是Benjiaming,你自己决断,但应该永远不会是Ben Jia Ming。
你zhege都连写了,guizi、yiwei、hele等等却又分开写。
汉语拼音是很复杂的。比如说所有的外国地名的正式汉语拼音都和汉语不一样。乌鲁木齐是Urumqi,莫斯科是Moskva.
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😄向列宁保证,本假名的中文好英国水太多了 浅水鱼 字0 2008-12-15 21:24:36
🙂不是英国水。。。 飞雪舞太阿 字32 2009-01-10 08:48:11
😄本嘉明筒子的精神还是可嘉地 颜子 字50 2008-12-15 20:59:00
🙂到处都是拼写错误
😄看得太累,翻译一下,方便读者 3 懒厨 字164 2008-12-15 19:59:10
🙂多谢,拼了一行我就头晕脑涨... 十万朵莲花 字112 2008-12-15 20:50:28
😄家养贵子 四方城 字0 2008-12-15 19:48:37
🙂我上小学时用的是黑龙江省实验教材 2 响马 字317 2008-12-15 19:13:05