淘客熙熙

主题:【温故知新沈崇案】1.沈崇和谭卓 -- 陈郢客

共:💬946 🌺4636 🌵53
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 如果是,也算一桩,起码沈家得到了公道

依据美国原先的法律,则军事法庭的判决,本来需得经过法定上级长官——如海军部长——的覆核(review),才能生效。复核的结果可能是对于原判的核准或不准。

所以,就有了如下程序:

1月21日,法庭宣判皮尔逊有罪。对他的判决是:把他的军衔降至Private(他原来是Corporal),判处15年监禁。

3月3日,海军陆战队第一师司令何华德核准军事法庭对皮尔逊的判决。

6月17日,美联社消息,美国军事法庭总检察长宣布:所控罪状不能成立,俟由海军部长核准后该被告即可恢复原职。

8月11日,海军部长福莱斯特宣布,该案证据不足,原判决无效并恢复其职务。

---------------

实际上,15年判决在当时海军陆战队第一师司令何华德看来,还是轻的呢。按他们的法律,强奸罪最多可判无期徒刑。

As the Commanding General, 1st Marine Division (Reinforced), S. L. Howard rejected Bailey and Vogel's recommendation of clemency for Pierson. He explained, since the limitation of punishment for rape was life imprisonment, the court, by awarding Pierson a light sentence (15 year confinement), 'has precluded the exercise of clemency by him.'

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河