主题：关于《字表》再“表表态” -- 端娘

名称也是人叫出来的。比如说黑体、圆体，那是西方人的概念，现在不也一样用。

下载的台湾方面制作的文档，很多用的就不是宋体，而是标楷体；现在显示用字体，很多都是使用的黑体。在这个人人都可以制作自己文档的时代，一成不变的传统宋体本身就已经式微。到了今天，国内借鉴了很多的国外印刷出版概念，传统的概念、用语与现代技术用词相混乱，仅仅一个字形、字体、字型概念至少已经让我感觉非常混乱。至于《字表》，无论是电脑上的黑体、楷体、宋体，其实都有参照《字表》的成份，楷体在传统上是手写体，但是用于印刷的情形很多，黑体根本没有传统可言，现在用途也很广泛。

按照我的理解，由于矢量字体是以笔划为单位的，必然需要一种更高层次上的抽象，说明各处笔划。我的理解，《字表》现在对应的就是这样一个地位。这不仅仅是所谓印刷宋体的事，《字表》在概念上就已经落后于应用。（特别是王教授将楷体、宋体区别开的说法是至少对于计算机上的应用来说是不正确的，《字表》笔划调整以后势必会影响楷体，一旦楷体、宋体笔划不统一，实际应用中必然造成混乱。）

如果真的要统一字形，就要有人理顺这些概念上的混乱。可惜，至少我没有看到有人在做这方面的工作。