主题：八一飞行队歼10上果真用China Air Force？ -- 晨枫
共:💬80 🌺27
那个US是复数名次的所有格形式，这个在英文中的正式写法是s',大概是美国人觉得那个一撇不好看，就在这些地方省略了，结果这些人就照抄了，这个人丢的。
- 相关回复 上下关系8
🙂不是我干的 MacArthur 字117 2009-11-13 13:17:02
🙂这个吗，没必要较真， 2 二胡 字850 2009-11-09 08:00:48
🙂不是PS的 1 simonli 字410 2009-11-09 06:46:30
🙂这个大概是受了US Air Force 的影响，写错了。
🙂US Air Force里的US是形容词 lunan 字91 2009-11-09 06:40:53
🙂正确写法应该是PLAAF吧 1 iantsai 字195 2009-11-08 02:21:00
🙂哈哈，这种错误基本不会有了 bigtian 字32 2009-11-15 07:00:33
🙂middle country space army simonli 字30 2009-11-09 06:48:03