主题：【讨论】柏林墙倒下之后 -- 白鹤
共:💬66 🌺165 🌵11
如果这张中文的牌和其他的一起倒掉，那么就简单地代表了“过去”，【钗头凤】可以理解成为墙的阻隔给德国人民造成的悲剧。
偏偏德国人把这块牌放在最后，而且没有倒下，赋予了【钗头凤】代表“现在”的含义，完全变成了德国人民深刻怀念柏林墙，反省当年的草率和鲁莽。。。。。
真是现实版的偷鸡不成蚀把米，赔了夫人又折兵。
【钗头凤】这个点子实在是
高。
- 相关回复 上下关系8
🙂就是。加上是民间出手就更合适了。 cheer 字0 2009-11-13 04:56:11
🙂本来想去YouTube上装纯逗鬼子玩，贴了一晚上， 3 穆莱特 字1629 2009-11-11 21:48:20
🙂我看到个很与时俱进的 2 长街看海 字47 2009-11-12 23:32:41
🙂只能怪德国人自己
🙂德国人懂得这首词的含义吗？ 西南闲人 字44 2009-11-11 23:19:38
🙂我拍拍土又爬起来了！ 14 柏林墙 字48 2009-11-11 16:22:39
🙂id党就是妙。 一足无间 字0 2009-11-12 00:23:28
🙂受不了ftchinese的读者了 兰州人 字35 2009-11-11 12:05:48