淘客熙熙

主题:【原创】宁波方言系列 -- 大懒虫1号

共:💬172 🌺347
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 舅从前是一名多用

舅,首先表示母亲的兄弟。这和今天常用说法一致。

其次表示妻子的兄弟,今天常用的说法用“大舅子”“小舅子”来区分。这里的“子”有人认为并非无义,“舅子”即“舅之子”,这里的“舅”实际和下边第四义项相同。

第三,表示公公,就是丈夫的父亲。

第四,表示岳父,就是母亲的父亲。

和“舅”字,相对应的是“姑”,舅是表示上述亲属关系的男性,姑是指女性。具体的语例就不举了。

“舅姑”及“甥”字的复杂内涵,其实是揭示中国古代的一种婚姻制度,族外群婚制。一个男性的岳父就是自己的舅舅,一个女性的婆婆就是自己的姑姑。这种婚姻制度其实在4,50年代的中国一些少数民族部落中还存在着。汉族从前也遗存着不固定的姑舅表亲。

在春秋时期这种古老的婚姻关系又附着上新生的政治意义。周天子称异姓诸侯为舅,大一点的叫伯舅,小一点的叫叔舅。后来诸侯之间用互通婚姻来加强外交关系的称为舅甥关系。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河