主题：【原创翻译】《古兰经》与伊斯兰教 -- 江城孤舟
共:💬153 🌺332 🌵2
这么多字母就靠一点两点的位置来区分，万一抄写的时候蹭了一点墨水，或者在纸上拍死一只蚊子，或者某字母旁边被蛀了一个洞= =
俺还以为“一二三”造成的中国史料数字杯具已经很严重了。。。。
- 相关回复 上下关系8
🙂花，是不是有地方漏字了 森林鹿 字231 2010-02-27 01:03:01
🙂这是因为西西河不支持阿拉伯字母 5 江城孤舟 字243 2010-02-27 01:07:22
🙂笑倒， 南方有嘉木 字44 2010-02-28 03:44:48
🙂天啊，这会造成多少书面资料错讹啊
🙂据说在此之前，就整个半岛就20余人能正确读写阿拉伯文 notime 字0 2010-02-28 18:19:07
🙂这就是辅音语言的问题啊 肥肥烤猪 字70 2010-02-28 06:45:22
🙂其实倒也不至于造成多少书面资料错讹 2 江城孤舟 字1231 2010-02-27 04:24:44
🙂请问阿拉伯语书面语的起源是什么？ 不是老陈 字70 2010-02-27 09:30:19