主题：语言学小知识（4）汉语比英语更优秀吗？ -- 江城孤舟
共:💬118 🌺456
复 胡说两句
书同文以后，才能在话语权上和别人竞争。
很久以前在《读书》上看到一位德国学者说，英语是世界上所有知识分子的母语。当时不是很理解这句话的意义和背后的客观现实会给汉语带来的危机。这几年身在国外，越来越深地感觉就世界范围来说，知识和信息将不可避免地以英语为载体进行传播和交流。汉语，如果不能更多地承担起向外输出知识、文化的载体的作用的话，很难说会不会在全球化的进程中逐渐走向消亡。而做到这一点，第一需要南寒兄说到的在国内层面的努力；第二，需要我们更深地把中国放到全球视野中去审视我们将来的命运和我们对人类文明应当负起的责任。
关键词(Tags): #点滴思考，
- 相关回复 上下关系8
🙂期待 月下 字140 2010-09-03 06:01:54
🙂胡说两句 7 南寒 字282 2010-09-02 07:34:22
🙂汉语需要针对英文的构词法在汉语内建立类似的外来语翻译系统 1 酥油茶 字94 2010-09-02 20:28:28
🙂这阵子也有想到这个问题：
🙂语言的力量就是文化的力量，就是族群的力量 2 HiJohns 字604 2010-09-02 20:13:05
🙂文字只不过是载体 配额他 字104 2010-09-02 19:39:18
🙂所以说秦始皇是伟大的 2 meokey 字96 2010-09-02 12:51:10
🙂我想说的似乎和你最后想说的不一样 5 南寒 字472 2010-09-03 08:44:01