主题:【原创】所谓情报工作就是一手拿着杯具,一手拿着洗具 -- 黄河故人
共:💬560 🌺4562 🌵4
复 日本就是这样
民国的法律,包括对外条约,也都是用文言文写的。所以读《联合国宪章》中文版的时候我有时感到很头疼。直到现在,台湾还不改此风。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂日本就是这样 5 本因坊幻庵 字176 2011-02-10 01:53:06
🙂从这个意义理解我们推广白话文,简化字,还是有益的,民主的 2313234454dfsd 字202 2011-02-13 04:06:57
🙂比较搞笑的是 1 本因坊幻庵 字116 2011-02-13 20:14:55
🙂民国也是如此
🙂现在联合国安理会决议的中文版也还是半白半文的文风 猪头大将 字36 2011-02-11 05:41:48
🙂台湾那个不是文言文 5 本因坊幻庵 字84 2011-02-10 05:47:10
🙂那啥,中途半端不是中文哦。 老余 字0 2011-02-10 11:36:15
🙂和制汉文也是中文哦~ 本因坊幻庵 字34 2011-02-10 19:14:20