主题:说说美国的经济学学术界:一场圈里人自娱自乐的游戏 -- ccc
共:💬324 🌺1985 🌵3
但是有时候实在是顺口,再加上有的词找不到适合的中文翻译。
诸如presentation.这词儿怎么用中文表达最合适?
- 相关回复 上下关系8
🙂其实哪个圈都是这样,大部分人都能看到这人际关 1 两天杨 字149 2011-04-11 20:22:47
🙂怎么说呢,中外的学术传统还是不一样 2 下山斯内普 字131 2011-04-11 19:32:06
🙂看你的帖子好累,中文里夹几个洋文, 俺老孫 字21 2011-04-11 19:14:09
🙂恩,是得改,这样确实被一些人讨厌。
🙂做报告,做讲演? 爱吃苹果 字84 2011-04-19 07:13:49
🙂主题陈述 1 山谷男孩 字12 2011-04-20 20:12:49
🙂也头疼过这个问题,后来觉得"宣讲"似乎合适点 寻源探幽 字0 2011-04-17 02:37:43
🙂不用改,你用的英文詞,不過是高中水平,連這如果都看不懂 smartsmann 字360 2011-04-13 06:07:42