淘客熙熙

主题:【原创】為什麼漢字簡化是倒退? -- 樊逖

共:💬374 🌺2110 🌵68
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 到上了大学已经学了多少年字?

大學錄取率都達到70%以上了,这个70%是以报考大学的人数算的,不是以所有学生的人数算的。

  繁體和簡體的字數差別,就是那幾百個同音合併的字?简体字库是多少?繁体字库是多少?算上曾经有过的繁体是多少?据说康熙字典收入6万多个字,你能全部认识?

  中国繁体字用了几千年,培养了多少文盲?用字母的国家文盲就少得多,高尔基没上过学也能阅读,在中国能从认字开始自学?

  中国字的复杂性,造成了中国独一无二的文言文,搞得现在对古文有各种各样的解释,争论不休,这就是繁体字用字表意的优点。

  实际上现在大陆的大学生能读繁体字不是因为他认识这个字,而是因为看上下文能猜出这个词的意思,这就说明根本不需要用每个字来达意。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河