淘客熙熙

主题:【翻译】弗·福赛思的最新作品《眼镜蛇》第一章 -- 简裕

共:💬78 🌺512
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 很喜欢福赛思的作品,比那个汤姆克兰西强多了

首先感谢楼主的翻译,觉得文笔很流畅。

福赛思的作品,短篇小说没有看过,还是喜欢他的惊险小说。他的小说尽管也掺杂有意识形态的因素,但是不是很厉害,和他比起来,那个美国的汤姆克兰西纯粹就是个偏执狂。

克兰西的作品很多,但是有人讲后来他出的书根本就不是他写的,他就是把大致框架做出来,然后底下有一帮人替他捉刀。最近买了一本《彩虹六号》,看了几章就扔到一边去了,觉得不像是他写的东西。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河