主题:最近看到的笑话 -- 钛豌豆
Who is Hu? George Bush fights with Condoleeza Rice
George Bush: Condoleeza! Nice to see you. What’s happening?
Condoleeza Rice: Sir, I have the report here about the new leader of China.
George: Great. Lay it on me.
Condoleeza: Hu is the new leader of China.
George: That’s what I want to know.
Condoleeza: That’s what I’m telling you.
George: That’s what I’m asking you. Who is the new leader of China?
Condoleeza: Yes.
George: I mean the fellow’s name.
Condoleeza: Hu.
George: The guy in China.
Condoleeza: Hu.
George: The new leader of China.
Condoleeza: Hu.
George: The Chinaman!
Condoleeza: Hu is leading China.
George: Now whaddya’ asking me for?
Condoleeza: I’m telling you Hu is leading China.
George: Well, I’m asking you. Who is leading China?
Condoleeza: That’s the man’s name.
George: That’s who’s name?
Condoleeza: Yes.
George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
Condoleeza: Yes, sir.
George: Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
Condoleeza: That’s correct.
George: Then who is in China?
Condoleeza: Yes, sir.
George: Yassir is in China?
Condoleeza: No, sir.
George: Then who is?
Condoleeza: Yes, sir.
George: Yassir?
Condoleeza: No, sir.
George: Look, condoleeza. I need to know the name of the new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the phone.
Condoleeza: Kofi?
George: No, thanks.
Condoleeza: You want Kofi?
George: No.
Condoleeza: You don’t want Kofi.
George: No. But now that you mention it, I could use a glass of milk. And then get me the U.N.
Condoleeza: Yes, sir.
George: Not Yassir! The guy at the U.N.
Condoleeza: Kofi?
George: Milk! Will you please make the call?
Condoleeza: And call who?
George: Who is the guy at the U.N?
Condoleeza: Hu is the guy in China.
George: Will you stay out of China?!
Condoleeza: Yes, sir.
George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N.
Condoleeza: Kofi.
George: All right! With cream and two sugars. Now get on the phone
- 相关回复 上下关系8
🙂全场大笑的神翻译 23 俺老孫 字186 2013-05-29 00:21:08
🙂我当时看电视直播来着,好像江总是笑着说的。 如果云知道 字0 2013-05-29 04:45:12
🙂俺当时也看过直播,但俺觉得他是恶狠狠的说的。 2 俺老孫 字50 2013-05-29 04:54:14
🙂想起一个老段子,也许都看过,但实在经典
🙂这个段子确实很老了 6 牛腰 字102 2013-05-30 10:49:37
🙂光荣属于法兰西! 22 俺老孫 字152 2013-05-28 00:23:06
🙂夏天 27 三笑 字83 2013-05-27 18:38:45
🙂甘地和空一格 25 子承父业汪文轼 字52 2013-05-27 04:23:19