主题：【原创】教女经历使我深感汉语是一种落后的语言 -- 普罗丁
- 共: 💬 403 🌺 1358 🌵 114
英语一个词对应于中文好几个词的，当然是英语精确
中文一个词对应于英语好几个词的，还是英语精确
英语大胜中文，英语大败中文，总而言之中文不行
您说的这个精确，恕我不能理解
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂您明白我在说什么吗？ 1 墨虎 字761 2013-09-20 13:01:54
🙂是您没看我帖的英文吧 7 HiJohns 字1362 2013-09-21 00:33:22
🙂【讨论】这恰是此贴的主题 普罗丁 字199 2013-09-21 06:02:42
🙂看来您所谓的精确就是“像英语那样＂
🙂【讨论】你想多了：） 普罗丁 字28 2013-09-21 11:15:59
🙂甭举例子，求你去看看大点的字典吧…… 3 暴笑痴 字84 2012-04-28 23:37:53
🙂【讨论】此处堕落？ 1 普罗丁 字70 2012-04-07 20:01:11
🙂1.4 billion speaking Chinese Levelworm 字155 2012-04-04 17:33:46