淘客熙熙

主题:生存还是死亡 —— 读《三体》有感 -- diamond

共:💬396 🌺3665 🌵17
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【商榷】所謂攻擊性

首先,我個人絲毫不認為,也不期待這些詞匯具有什么攻擊性。

其次:

可笑=laughable, or kexiao

廢話=nonsense, or feihua

負責人應該反思=the managers should rethink or fuze-ren yinggai fansi

怎么樣,全無攻擊性吧?所以拼音文是偉大的:)

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河