淘客熙熙

主题:【原创】悲观看中医——从发展的角度 -- sarn

共:💬1131 🌺2386 🌵179
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 医学医生和祈雨医生

今天晚上睡不着,就开始翻床头的历史书,很巧,在斯塔夫里阿诺斯的全球通史第601页看到一段很值得玩味的对话,是发生在欧洲的医学医生和非洲本地的一个祈雨医生之间的:

祈雨医生:你不应该在对我们的知识一无所知的时候就蔑视它。

医学医生:我并没有蔑视我不懂的东西;我只是认为你说你们有可以影响降雨的药物这是错的。

祈雨医生:这恰恰便是人们谈自己不懂的问题的方式。当我们第一次睁开眼睛,发现我们的祖先制造了雨,我们只是沿着他们的足迹前进。你来库鲁曼是为了玉米,你们可以灌溉花园而不需降雨,但是我们不行。如果我们没有雨,牲畜将失去牧场,奶牛将无法产奶,孩子将羸弱而亡,女人将投奔他邦。如果女人都跑到能降雨、产玉米的部落,我们整个的部落就将四散而亡。我们的火焰就将熄灭。

医学医生:我非常同意你对雨的价值的评论,但是你不能用药物对云彩下魔咒。你等到云彩来的时候才使用药物,然后把只属于上帝的功劳归于自己。

祈雨医生:我用我的药,你用你的;你我都是医生,医生可不是骗子。你给病人下药,有时候上帝喜欢用你的药治愈他,有时候不——病人会死掉。当他治愈时,你讲上帝的功劳归于自身。我也是一样。有时候上帝赐予我们雨水,有时候不。当他赐予我们的时候,我抢了上帝的功劳。当病人死掉的时候,你并不会失去对药物的信心,不下雨的时候我也一样。如果你希望我不再使用我的药物,为什么却继续使用你的呢?

医学医生:我只在我能力范围内对生物用药,即使没有治愈也可以观察到效果。你假装对云彩下魔咒,可是它们高高在上,你的药根本无法企及。通常都是你的烟朝向和云彩相反的方向。上帝自己就可以命令云彩,只要尝试和耐心等待,没有你的药上帝也会赐予我们雨水。

祈雨医生:哈哈!直到今天早晨我都认为白人是很聪明的。谁曾尝试过饥饿?死亡难道是愉快的吗?

医学医生:你能做到一个地点下雨而另一个地点不下吗?

祈雨医生:我不认为是在尝试。我愿意看到整个国家一片苍翠,万众奔腾,女人击掌,向我奉献花环以表谢意。

医学医生:我认为你既欺骗他们,也欺骗自己。

祈雨医生:好吧,如果是这样,那么这里有一对。(意为两人都是无赖)

这段对话发生在19世纪,所以想想看,一百年后的人看这个帖子的争论中水火不容的部分(可以某种程度达成一致的不算),就像我们今天看这个19世纪的争论一样,至少有一方的论调是充满“时代特色”的。时间会证明一切,尽管我们不一定能看到,但最终的结局里,有每一个业内参与者的一份功劳和过失。

明年实验室的事情多起来了,我对这个帖子的参与也就到此为止了,希望在浪费大家这么多时间打嘴仗的同时,还能有一点点启发,我就很知足了。

祝大家马年快乐,万事如意。

通宝推:不远攸高,文化体制,何求,常识主义者,水随天去秋无际,jent,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河