主题：【原创】巧 译 -- Songhua
共:💬125 🌺31
俺说了，是“不同”，没有优劣之分
不过跟阿宝一样，去过Florence以后，俺更偏爱佛罗伦萨的译法了，说不清为什么。
语言这东西真是奇妙，明明只是个名字，但确实能给人不同的感受。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😄法国的 1 Songhua 字79 2005-05-20 14:00:11
瞎说两句 神游 字176 2005-05-20 12:45:13
强烈同意! Florence给我的感觉就是壮观但绚丽的ITALIAN 江南阿宝 字51 2005-05-20 13:06:31
😂别往沟里带俺啊
😥是啊，我用不同的ID，表现的性格都不同。。。 雪个 字0 2005-05-20 14:31:25
😮天啊！太傅还有马甲？？？？？ 神游 字0 2005-05-20 14:34:30
😄凭什么我就老穿一件衣服？ 雪个 字0 2005-05-21 14:24:14
😄起码有俩马甲是吧？ 踢细胞 字0 2005-05-21 18:32:52