主题：【原创】巧　译 -- Songhua

• 相关回复 上下关系8

  • • 你搞错了, 不, 了(鸟)搞错我. john0823 字87 2005-05-22 14:57:58

    • 【美国】把America翻成“美丽坚”也算是一绝了 梁子 字0 2005-05-21 18:00:31

      • 😄最新翻译推荐是“阿妹你看”，哈哈。 Songhua 字0 2005-05-21 20:06:30

    • 考考大家：港译“鸭都拿”是什么？

      • 阿卜杜拉？ 1 毛锥子 字0 2005-05-22 11:36:37

        • 还是毛兄厉害的 吴健 字16 2005-05-22 15:33:40

    • 还有IEKA,中文译为"宜佳",来源于诗经... 蓝麦子 字0 2005-05-20 13:52:55

      • 😄哦？我第一次听说的“IKEA”的中文是译为“一棵牙”， raindrops 字36 2005-06-14 12:41:35