主题：【整理】伟大的烂尾楼—大航海时代3的信息注释 -- 环宇7504
共:💬104 🌺268 🌵1
复 还有季羡林
尤其是梵文和吐火罗文，大航海时代之前很久就有了，或者说，是中国唐代之前便存在的活化石。
除此之外，他懂的外语基本还是现代语言的范畴，比如英德法南斯拉夫阿拉伯等等，老先生是很好的翻译家，但对欧洲古代语言应该不算太深入。
- 相关回复 上下关系8
🙂那还得对当时汉语的发音先搞明白， 桥上 字18 2015-07-09 23:36:27
🙂是的，中国史中蒙元史最难治 9 环宇7504 字890 2015-07-09 23:59:41
🙂还有季羡林 桥上 字0 2015-07-10 02:01:40
🙂季老最擅长的还是印欧语系的上古部分
🙂中文/汉语类 六 4 环宇7504 字5467 2015-07-09 01:21:09
🙂中文/汉语类 五 2 环宇7504 字10506 2015-01-20 05:35:53
🙂中文/汉语类 四 4 环宇7504 字1583 2015-01-15 02:23:26
🙂中文/汉语类 三 3 环宇7504 字3078 2015-01-14 05:08:46