主题:汉语英语对同一件事物完全相左的理解 -- 预备役师的防化
共:💬23 🌺57
這個東西叫做hoverboard. 最近的planet money podcast對這個東西做過一個專題。有興趣可以去聽一下。不曉得在英國叫什麼,我說的是在美國。
- 相关回复 上下关系8
🙂想起我在西西的第一个回复就是关于这个的 1 epimetheus 字136 2015-11-30 20:11:51
🙂可能因为西游记里孙悟空是“妖仙”?明朝裤子应该还是普及的 2 夜月空山 字40 2015-11-30 23:59:24
🙂兜屁股的好像叫做“昆” epimetheus 字49 2015-11-30 04:37:27
🙂小小更正
🙂呵呵,谢谢提醒 1 预备役师的防化 字179 2015-11-30 01:27:53
🙂怎么解释tricycle 呢 1 hotarubi 字61 2015-11-28 15:33:08
🙂哈哈哈,俺就知道有人会问这个。 预备役师的防化 字178 2015-11-28 16:24:12
🙂不是吧 epimetheus 字540 2015-11-30 04:16:58