主题：Taylor Branch：劈波蹈海——MLK三部曲之一 -- 万年看客

迄今为止，怀亚特.沃克的运动策略只给他带来了一连串的失望。但是现在他却发现了一项意外之喜：报纸在估计示威参与者人数的时候习惯将现场附近所有黑人全都当成示威参与者。记者不仅会将游行人员与纠察队队员算进去，就连路边的看客也不放过，这样一来反而助长了抗议运动的声势。新闻业的这一特点让沃克喜出望外。拖沓延迟原本是示威运动的痼疾，可是按照报纸的报道方式，这个缺陷反而成了优点，因为沃克有一条与之相对的媒体战略：运动实际举行时间与预计时间相比拖得越久，就越能吸引更多围观者。

这条规则的效力在耶稣受难日当天发挥到了极致。金和阿博纳西终于走出第六大道浸信会教堂宣布游行示威活动开始的时候，距离公示的开始时间已经过去了将近三个小时。大约只有四十名入狱志愿者跟随着他们，因为饱含情感的布道词没能说服更多的人加入进来。但是在预期路线的两侧，黑人旁观者却越聚越多，一个个兴奋地谈论金是否真打算正面挑战公牛康纳。人们期待了许久，终于见到了金，人群当中登时爆发出一阵庆祝与鼓励的喊声。游行者沿着几条街区的人行道不断前行，路边的喊声也越来越大。按照第二天早上《纽约时报》的报道口径，等到前进队伍碰上警察封锁的时候，“已经有超过一千名喊叫歌唱的黑人加入了示威队伍。”金领着游行队伍来了个意想不到的转弯，骑着摩托开着警车的警察们赶紧疯狂掉头，穷追不舍的记者和白人行人紧随其后。警察重新沿着金的路线在第五大道布下了另一道封锁阵地，壮观的对抗场景骤然爆发了出来。一名警探没有给出任何警告就从金背后伸手拽住了他的腰带，扯着他脚跟离地，猛地把他推向了囚车。一位骑着摩托车的警官一把抓住了阿博纳西的衬衫，把他推向了同一方向。摄影师们按快门的声音此起彼伏。黑人旁观者看到逮捕的情形，要么愤怒喊叫，要么低头祈祷。他们与游行队伍混杂成为了一体，以至于警官们都不知道究竟应该逮捕谁。最后与金和阿西纳斯一起被捕的人数共有五十二人，其中有些人是不小心闯进了游行队伍，也有些人临时起兴加入了进来。公牛康纳告诉记者们，金既然这么想进监狱，那就让他进监狱好了。

关于金在监狱里的待遇，康纳的看法与普里切特颇有差异。金在伯明翰监狱不能看报纸，也不能穿丝绸睡衣。看守把他关进了隔离牢房，与其他人分开，并拒绝了他打电话或者与律师交谈的请求。金消失在了单独拘禁的“洞穴”当中，不仅接触不到狱友，也接触不到外面的世界。沉寂让他被捕造成的骚动逐渐沦为了记忆。金早已习惯了新闻与情感的强力轰击，如今他却走进了一片昼夜不分的真空地带。一缕缕光线通过牢门上方的空隙洒在牢房里，随着光线一起传进来的只言片语则是他了解伯明翰运动持续危机的唯一线索。