淘客熙熙

主题:【文摘】中国人最易犯错的30句英语(Pro) -- qiaozi

共:💬32 🌺16
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 挑个小刺

22. 她脸红了,让我看穿了她的心思。

Her red face made me see through her mind.

Correct: Her red face told me what she was thinking.

这里用her blush似乎更地道

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河