淘客熙熙

主题:今天随便说两句,关于日本 -- 绝对不是白领

共:💬141 🌺742 🌵6
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 三体1的到了2019年才被翻译成日文在日本出版

要知道三体是2006年在中国出版的,当时只是在小众圈子里流传,但是2015年拿了雨果奖后,迅速出版了各种语言版本,如法,德,俄,还有西文与阿拉伯文版,结果到了2019年才被翻译成日文在日本出版。鉴于三体对中国的80-90后的青少年中有太大的影响,而日吹总是说日本上下对中国无孔不入,但是却对三体系列的流行如睁眼瞎,实在有点让人无法理解。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河