主题：开一个小脑洞 -- 大山猫

理学实际上是通过研究自然，沟通了人文与自然的关系，将礼仪人伦自然化。同时又强调格物致知，研究事物的具体道理，反过来促进对两种关系的认识。

早期科学被翻译成格致学不是没有道理的。问题在于，中国人文政治方面的思想过于成熟，而且受权力压制非常厉害。还有僵化、曲解、空谈心性之类，不用多提。

问题可能出在另外的地方，不是天然不兼容科学体系（否则明清为什么那么快就能学会西方科技？），而是没有诞生科学革命的条件。个人以为，除了两希综合之外，最关键的问题就是，中国是不可能产生机械唯物主义的。而作为其代表的原子论，是近代科学突破的重要原因。一方面是在超验哲学方面过于早熟，一方面是缺乏物质本体这样的概念。