淘客熙熙

主题:【商榷】中华传统文化的核心到底是什么? -- 夜如何其

共:💬97 🌺411 🌵4
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 汉字与思想的关系

【以下截图来自葛兆光《中国思想史》】

作为现存最古老的表意文字,汉字带来不同于拼音文字的独特的中国思维方式:

点看全图

举例:“理”字的引申与隐喻

点看全图

汉字的语法与思维:

点看全图

以上指出汉字语法在逻辑性上的短板,但是也指出,在“表述和理解很复杂的意义”方面,汉字具有超越逻辑的直觉(个人解读)。

另外,汉字的偏旁部首,相当于一套分类系统,既方便识字,学习文字的同时,也被祖先造字时蕴涵的世界观潜移默化,体现出汉字在文化传承上的独特作用。

简而言之,汉字虽然不能算核心思想,但是也不仅仅是载体,汉字和思想之间的相互作用非常复杂有待探索。

通宝推:普鲁托,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河