主题：谈学习英语的窍门 -- llama
共:💬46 🌺257 🌵8
复 谈学习英语的窍门
我的感受是，其实语言，本质上是一种文明。
它的语法代表的是一个民族底层的思维方式，它的名词代表的是他们先祖认知探索世界的过程，它的外来词代表的是它近代和谁交融。
我们自己之所以认同自己是炎黄子孙，其实也是语文中大量的历史要素导致的。
语言的差别之大，远超过我以前的认知，原来不光是颜色、形状对不上号，情绪和善恶对不上号，连神仙在日常生活中的地位，都是完全对不上的。
所有这些确实在历史书里，能找到线索，更快的串联起来。
不过更进一步说，各个民族的底层逻辑如此不同，我只能感叹，非我族类齐心必疏。想要天下大同，只能有一天全球的孩子同读一本历史教材才有可能。
通宝推：llama,
- 相关回复 上下关系8
🙂谈学习英语的窍门 9 llama 字3174 2022-10-19 03:30:10
🙂我自己学习英语日语的过程来看，支持这个说法
🙂我记得河里原来就有聊如何学英语的帖子 3 pyrefir 字352 2022-10-21 21:38:06
🙂这不是学英语的窍门，这是成为买办的窍门。 7 tanhuan 字0 2022-10-21 19:36:44
🙂说说具体的？ 2 南寒 字279 2022-10-21 10:23:18
🙂两条建议 6 llama 字133 2022-10-21 11:13:08
🙂慎用“汉英字典”，选览“畅销书” 6 GWA 字476 2022-10-21 15:21:15
🙂老一辈编的英汉词典等于国标 6 283号出口 字337 2022-10-21 18:47:57