主题：古诗词一字之差，哪个意境更好？ -- 俺老孫
共:💬119 🌺561
原文是一日，白天的花有什么好看的，自然应该是晚上，就如同昨晚夜半忽闻马路上跑车的呼啸而过，便是现代版的春风得意马蹄疾了
作者 对本帖的 补充(1)
昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
一是前文的放荡，夜里更无涯；二是夜里存心让人听到马蹄疾更震撼，比较符合作者，还有那些半夜跑车轰鸣的家伙，昔日龌龊的人设
通宝推：审度,
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂古诗词一字之差，哪个意境更好（五） 6 俺老孫 字572 2024-05-26 23:55:26
🙂春风得意马蹄疾，一夜看尽长安花
🙂联系上下文，日改成夜对应了两层意思 3 杰瑞 字283 2024-05-26 21:08:28
🙂按你这逻辑我觉得沁园春那句就应该改成“银妆素裹分外妖娆”😄 2 俺老孫 字108 2024-05-25 03:29:59