主题：孩子回国比较一下才明白大陆学生比海外华人的小孩平均差了十万八 -- forger
短语和句子没有明显的界限，结构也差不多，主要都是”主谓宾，定状补“。大部分短语加上语气就是句子。有时候需要语气助词。比如”粮食丰收-了“，”你说-吧“，”打死-了“。但这个助词不是必须的，尤其是口语中，仅仅用语气就可以了。所以你之前说的”汉朝，汉族，汉语“加上语气就是句子。其实这点在缺乏语气助词的英语里更明显。
.
树上有鸟，我没参与讨论。但怎么都感觉这是一个句子，不是一个词啊。
我也没说过就是个词啊，只用用来说明词语和句子没有明显的界限，长短不能作为指标。所以您引用的数据对我们的讨论没什么意义。
“近日，商务印书馆出版的《现代汉语常用词表》(草案)面世，头一回全面披露常用词语家底：当今社会，经常使用的词共有56008个。 这56008个常用词中，包括单音节词3181个，双音节词40351个，三音节词语6459个，四音节词语5855个，五音节和五音节以上词语162个”
双音节大概2/3， 3到4个音节加起来差不多1/4。和一般人的直觉差不多。
.
至于门槛高不高，你需要相对客观一点的标准，比如一个孩子同时血英语和汉语，比如每个国家孩子花多少时间在这上面。
当然，也可以说相对于漫长的求学过程，这点门槛，哪怕英语是5， 汉语是20，但是整个求学过程是1000。所以也就无所谓了。
我也认为应该有个公认的标准。但奇怪的是既然没有这个标准为什么很多人认为英语门槛低？还不是凭感觉。但我的感觉却是汉语门槛低啊。
汉是。。。，汉有。。。，我是想不出来这么个句子。大概应该算是英语中词根这么个概念。
为什么非要单用”汉“组句呢？这也不是判断词/word的标准啊。英语很多word也很难单用来组句啊，比如”two"，但不能说它不是word了吧。
再说举古文为例子为什么不行呢，英语也也古英语的，难道古英语的word就不是word了？
- 相关回复 上下关系8
压缩 10 层
🙂呵呵，土共培养出的文化起源认知 xx28 字30 2024-08-17 22:09:52
🙂只要比你强就行了 1 假设 字60 2024-08-19 01:16:21
🙂用汉组个句子？ 1 Swell 字1082 2024-08-14 22:45:05
🙂你举得例子都是句子啊
🙂我的理解 2 Swell 字447 2024-08-16 11:00:45
🙂好像大多数汉字本身都是一个词 桥上 字0 2024-08-17 02:47:14
🙂英文里为什么没有”字“，但有”字母“？ 1 假设 字528 2024-08-17 01:47:08
🙂补充：再说英语单词就也不能独立成句啊 假设 字434 2024-08-16 00:15:42