主题：【原创】浅议--北美个别中国人改名字的习惯 -- oiler2

共:💬128 🌺251 🌵3

我唱个反调

出国后用的英文名字，反正也都不是父母给的

（取名都是取其汉语发音和含义，没有谁冲着那

几个拼音字母去的)，更不是自己原来在国内看得惯、

听得惯的名字。

很多时候甚至都谈不上改名，只是翻译的不同形式而已

刚出来的时候是中国政府规定要找汉语拼音译的，

不喜欢那个译法, 有条件的时候用一个自己喜欢的也没有什么。

其他国家,多数是本来他们的名字就是字母的,自然改的少.

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友