主题：【原创】浅议--北美个别中国人改名字的习惯 -- oiler2

所谓多元文化，大家理解上有点偏差，很正常。但毕竟还是要以绝大多数人的理解为基准的，而不是少数人的理解。

我的理解与子妗相同，就是，所谓多元文化，是对一个社会文化生态的一种描绘，是说在这个社会里，多种文化可以和平共存。而要达到这一点，就要求每个文化里面的成员 (就是人啦) 对其他文化及其成员要有起码的尊重和包容。同时也要求社会成员对那些“叛离”原文化的个体也持宽容态度，要尊重他们的选择。

注意：这里强调的仅仅是对其他文化、对其他文化成员的态度，无关对自己文化是个什么态度。

所以即使加个英文名字真的损害到了自己的文化，也无关多元文化什么事，因为这根本就不牵扯到你对其他文化其他人的看法，而只跟你对本文化的态度有关。

更何况，加个英文名字并不损害到你的文化标识。