主题：【原创】乱说《绝密飞行》（一） -- 1001n
共:💬35 🌺45
看了一版《西藏七年》，很多台词都对不上怎么回事，直到最末的两屏幕文字介绍，对照了字幕才知道，原来这翻译的人，实在是把原文歪曲的太夸张了……
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
😉像我这样觉悟不高的，就是省略第一步了 中华走卒 字110 2005-12-20 06:43:54
😨好片，就是结尾差点 买卖提成 字110 2005-12-17 00:04:38
确实是烂片子！ 公瑾风流 字119 2005-12-16 21:12:15
不关官方这样，民间翻译也一样文过饰非搞的很恶心。
【击节送花】逐节送花，谢谢介绍 夏翁 字217 2005-12-16 16:30:38
😄正相反！ 雪个 字223 2005-12-18 20:29:15
😄武器迷看了气死，我这个外行看热闹 绿野仙踪 字28 2005-12-16 20:49:18
那这个片子是必看啊 1 晨枫 字34 2005-12-16 21:18:28