主题：【原创】为伪科学正名 -- 正宗鲁皮皮
共:💬116 🌺102
复 是这个道理.
中英文的词汇有时候并不是完全相同，而只是语义接近罢了。比如“谋杀”和“murder”
我觉得中文里的“伪科学”这个词本身的反面含意远比“pseudoscience”重。可能正因如此，《现代汉语词典》的定义，比起英文，反而缩小了范围。
当然，确实存在乱扣“伪科学”帽子，“把清晰的概念搅成了浑水”的现象。
关键词(Tags): #伪科学，#pseudoscience，
- 相关回复 上下关系8
🙂我觉得，最重要的是，应该由谁来确定“伪”与“不伪” 铁手 字192 2006-12-06 20:40:25
🙂多数对伪科学的揭露，本是从细节出发的 1 卷心菜 字286 2006-12-07 02:06:08
🙂是这个道理. 3 闲看蚂蚁上树 字855 2006-12-07 13:38:28
🤔是谁规定“pseudoscience”一定就等于“伪科学”的？
🙂这个是反伪人士公认的 闲看蚂蚁上树 字527 2006-12-07 21:28:01
😄对啊，那您不就是同意蚂蚁兄所云：伪科学这个词是中国特色的 DongGua 字133 2006-12-07 17:46:47
🙂事实是伪科学骗子确实存在，而且不少 2 卷心菜 字5438 2006-12-07 15:18:17
🙂骗子当然存在， 闲看蚂蚁上树 字600 2006-12-07 17:07:17