主题：北美中国人孩子学中文的重要性 -- 晨枫
共:💬31 🌺16
即使家里说英文的话？这个都一样，有一个大环境。语言是一个问题，生活概念的“母语载体”是更大的问题。对海外孩子来说，很多东西都是从英文得到的概念，用中文表达就转了一个弯，贪图省事的话，不难想象孩子不原意费那个事说中文。海外中国人成人有时也顺口溜出英文，也不一定是显摆，也是有些概念是从英文得来，另一些本来从中文得来的概念，在海外时间长了，也“英文化”了。
- 相关回复 上下关系8
🙂晨老大说得对！ 爱莲 字8 2006-12-31 07:58:35
🙂新年好！ 晨枫 字0 2006-12-31 12:14:04
🙂在国外中文很难学吗 云中鹤 字22 2006-12-31 00:22:14
🙂在国内学英文很难吗？
🙂唉，你看就我们家小菜花儿，才多大啊？ 柴禾儿妞 字144 2006-12-31 14:46:35
🙂我们女儿两岁多的时候回国去过一年 晨枫 字30 2006-12-31 22:22:50
🙂很多都是父母说中文 【子衿】 字56 2006-12-31 12:03:09
🙂俺儿子说了 每日闲谈 字48 2006-12-31 11:45:52