主题：【请假条】最近发不了东西了 -- 冰冷雨天
家园 先说一下 那个非典逃亡帖子完了没有？俺可是没有敢进，决定等完了再进。
家园 没想到～ 最近接触的年轻鬼子全都大字儿不识几个，一到念书就笑话百出，然后看到中国人写的文章里汉字多就是一阵惊叹“斯锅伊、斯巴啦西”。
看小冰学“汉文”学得那么辛苦，感觉现在日本中学里对“汉文”教学还是没放松啊。
家园 哪个虎老师？该不是陈虎吧？：） 这不紧急向虎老师在求援吗，好在虎老师火热心肠，解老冰于倒悬。家园 肯定是履虎尾老师～ 家园 嘿嘿，我在故意逗老冰呢：） 老冰说的肯定是履虎尾老师：）
又：陈虎是《世界军事》杂志的主编，大校，海军工程学院毕业，学习的专业好象跟潜艇有关，常在CCTV当嘉宾，现在成老冰的东家了：）
家园 没见过人，军衔是头次知道，不过估计过是大校或者少将。 就通过几次电话。开句玩笑，就算他是大佐，到河里来了也照样赏他一个“汉奸汪精卫”的顶子，然后乱砖打死，哈哈。
家园 陈虎是大校，不是少将，因为他还年轻：） 没见过人，军衔是头次知道，不过估计过是大校或者少将。金一南、张召忠这些50年代初期出生的才晋升少将，好象就是今年的事。陈虎60年代出生，还年轻：）
在军队里，拳头作战部队出身的晋升机会多，比如在海军里，潜艇，驱、护舰、战斗机飞行员出身的，晋升的就比较快。
这是国防大学教授金一南（左）与陈虎。
外链图片需谨慎，可能会被源头改就算他是大佐，到河里来了......到河里来的大佐应该叫河本大佐，河本虎之助，哈哈。
家园 声音比看上去的年纪要轻 一起灌水：知不知道日本人怎么称呼中国的“大校”？
家园 可能跟你通话前，刚服用了“金嗓子喉宝”：） 当然，他本来就不老，所以声音年轻。
他说话比较平稳、理性、有条理，性格使然吧。听说他人挺不错的。
你要是对潜艇有兴趣，可以问问他：）
知不知道日本人怎么称呼中国的“大校”？“大校”该不会闹类似李庆庆那个名字的日本谐音的笑话吧？：）
家园 不是那个意思。 中国校官有少中上大四级，日本佐官原来是少中大，现在是三二一，都是三级。这多余的一级怎么办？
- 复 不是那个意思。
家园 国际贯例 中国校官四级,将官三级。国外校官三级，将官四级。贯例是中国的大校在外是准将待遇
- 复 不是那个意思。
家园 老冰鬼点子太多，谁知道会不会下套儿呢？：） 所以为相机主动计，“安全可靠，中央一套”（解释：这是个国内某缺德的避孕套厂家的广告用语，笑翻了许多人，也惹恼了CCTV），哈哈：）
以前记得我跟别人聊过大校翻译的难题，我建议按4星上校翻译。就我所知，咱们军官出访，有时为了避免这个翻译麻烦，有过临时把大校降衔为上校的例子。
中国校官有少中上大四级，日本佐官原来是少中大，现在是三二一，都是三级。这多余的一级怎么办？该不会叫“0佐”吧？0可比1佐、2佐、3佐排前，他得是“0陆佐”了：）