主题：【原创】新马华人史 -- 颜子

看到你的标题，不免有些猜疑：什么意思？莫非某古老的人类语言复活了？或是一个新的语言正在诞生中？

没办法。都是看帖看的。最近主要看的两个系列,一个是颜子这个【原创】新马华人史,另一个是橡树村的【原创】起源（四）桑人（1），正讲古人类语言呢。

我试着翻译一下，似乎和英语的continue有点儿像。如果是这样的话，我估计你本来是想跟在颜子的主帖下面的。

从你这个系列的受欢迎程度，你应该能看出来。至少是西西河类型的中国人（或者说中华民族的人）对东南亚华人还是有真感情的。

从我个人来讲，大的脉络前面已经说过了。在我到美国以后，只要有机会（但不是很多）接触东南亚华人（甚至是有华人血统的人），我都会尽量去交流，虽然我不是一个善于交流的人。当然，我所接触的也都是和我差不多类型的人，基本上说就到美国留学工作的。都是身在异乡为异客，有一些共同语言。

我们都清楚，东南亚华人和中国人虽有共同的文化和传统，但还是分属不同的国家，更何况在泰国，菲律宾等国，很多华人已经同化于本地民族。在这个大前提下，两个群体之间的交往（不是个人之间的），我想也许应该遵循两个字：“情”和“礼”。

有“情”，是因为有共同的文化，根是连着的。这是我们有困难时互相支持，有分歧时互相谅解的基础。有了这份“情”，也许我们可以超越“只有永远的利益，没有永远的朋友”，做真正的兄弟。

有“礼”，没太多好说的，即使是兄弟，彼此共事也要有分寸。我理解中华文化中的“礼”就是凡事都画个界限，彼此规定好距离。太近了，越界了，就伤感情了。

谈起东南亚华人这个话题，我就不免有些啰嗦。说了半天，可能也没说到点子上，还请见谅。

颜子主要谈的是新马华人。我的感觉，这两地的华人也正是东南亚华人中在文化保持、社会地位两方面做得都比较好的。这里随便再说个小事。我有一个非常好的朋友，来自泰国，大概有四分之三以上的华人血统。他告诉我，他父母都能说中国话，他自己很小的时候也会说中国话，但上学以后就逐渐忘记了。现在只记得很少的几个词。对我讲这些时，我听得出来，他很遗憾。我也很遗憾，因为我们俩英语都不是很好，所以实际上我们并没有太多的交流，虽然是好朋友。他曾特意向我解释为什么他不会说中国话了。我理解主要是因为在他生活的地方，基本没有特别的华人聚居区，面对就学和就业的问题，融入主流社会是唯一的选择。为了不让他太遗憾，我对他讲，泰国是东南亚各国中对华人最好的国家之一，所以民族融合得比较好；另外泰国的主体民族和中国的一些民族也都有血缘关系（我并不确定，但当时是这么对他讲的，他也未置可否），中国和泰国关系一直也都很好。

朋友还告诉我，在泰国，据他所知，除了在一些偏远地区，基本没有大的华人聚居区。这一点我也很好奇。可惜当时忙于学业，英语交流又不很顺畅，就没有和他深入地讨论。现在这个朋友已经学成回国，偶尔用email联系，更不能谈论这个话题了。