淘客熙熙

主题:【大讨论】中国的国语是沈阳话? -- 凉菜热了

共:💬63 🌺19
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 5
下页 末页
    • 家园 济南话

      刚赛来----就是说一个人很有意思;

      力巴----一般用在生意上,指一个人不太实在,有载客嫌疑;

      半吊----此人二百五;

      个应----说此人很有个性,也指某人很狂,由没事找事的感觉;

      腻歪----比喻某人做事拖泥带水,不干脆;

      订眼----知此人有二流子嫌疑;

      喻莫----一般指某个人办事不麻利;

      木乱----指某人比较能乱;

      我们而----有骂人嫌疑,也有的说是惊讶的意思;

      刺挠----有讽刺之意;

      秫米----也有讽刺之意;

      拔腚----就是让你一边玩去;

      港怎摸………----济南人常用的开头语;

      莫逆----济南人常用的结束语;

      蝎虎莲子----壁虎;

      脚----济南人读(jue);

      一百----济南人读(一背);

      港跌写来----指自我感觉很窝囊;

      咯吱窝----腋窝;

      狼窜----指小孩儿出去乱跑;

      做业----惹祸了;

      斯孩子----济南人标准骂人的话;

      吊么----也是脏话;

      鸡巴----那里,不便翻译;

      字儿(读快些)----高兴;

      藏妈乎----捉迷藏;

      • 家园 汗.需要充分调动想象力才能搞明白到底说的啥

        有些东西即使天天听经常用形诸文字了也得琢磨半天啊...

    • 家园 【文摘】山东话,济南话

      济南话属于古之“冀鲁官话”。官话就是官场普通话,即是当时的国语,古称“雅言”。济南话里至今仍遗存保留了不少古汉语的句式、句法和词汇。古雅斯文得有趣。比如,“饿了”,老济南话则称为“饥困”;留意、留心,济南话叫“覷顾”,没留心,说是“没覷顾”;不了解,叫“知不道”,既古又雅。再如,昨天称“夜来”,晚上称“后晌”,夜晚称“傍黑天”,也比普通话更多了些视觉色彩。

        当然济南话不仅多古语,也多有以华夏文化为正宗而贬“胡”排“洋”之古意。历史上,西晋“八王之乱”后“五胡”入主中原,济南曾在长达100多年里处于“五胡”统治之下,宋末之后又有金、元番邦几十年。应该说,在这一胡汉蒙满回大融合中,汉人是向“胡人”学了不少东西的,如坐“马扎”、置桌椅,济南话里的“猛拉”(高大)、“刚赛”(好)等也是胡语

        外链出处[

    • 家园 俺是山东银

      济南人跟青岛人说得不是是鸡同鸭讲。

      所以估计您是不是没来过山东,或者您大概是就坐在一个地方看书来着。

    • 家园 济南银和青岛银鸡同鸭讲?

      老师儿,嫩去过这俩地方么也?

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河