主题：【原创】德兰士瓦 五 纳塔 1 -- 橡树村
家园 【原创】德兰士瓦 五 纳塔 1 龙山的名字，还真的就是龙山。这个是布尔人起的名字，拼写成Drakensberg，字面上的意思，就是龙山。龙山山脉是南非最高的山脉，最高峰的海拔是3482米，位于现在的莱索托境内。龙山位于南非的东部，主干是南北走向，超过一千公里长，形成了现在莱索托的东部边境。广义来讲，龙山山脉还要包括更向北的一段，位于德兰士瓦，现在的普马朗加省，以及南面东西走向的风暴山脉，那里的一部分是莱索托的南部边界。南北走向的龙山部分，西面是高原，东面，就是富饶的纳塔祖鲁。
外链图片需谨慎，可能会被源头改龙山上的国家公园
南非的陆地非常古老，德兰士瓦的东北部，有世界上陆地上最古老的岩石，足足有35亿年，南非的金山矿脉，形成时间也是将近28亿年前，这个矿迈除了金子，还有钻石，世界上25%的四克拉以上的钻石都出产在这个矿脉上。龙山的形成就年轻多了，岩石的年龄只有15亿年，是在一千万年的时间内形成的。龙山的底层山体基本上都是砂岩结构，山势陡峭，道路难行。上千年来，土著人早就在龙山上找出了不同的通道，供人通行，但是适合牛车的道路就太难找了。翻越龙山，对于当时的布尔人，可不是一件轻而易举的事情。
外链图片需谨慎，可能会被源头改龙山
无论如何，1837年10月，瑞蒂夫带着他的小队人马就越过了龙山，10月19日，一行人抵达了纳塔港。这里现在有一个英国人的小殖民地，居住着大约三十个英国人，还有一大群土著人，有不少是这些英国移民的妻子。瑞蒂夫在这里受到了热烈欢迎。瑞蒂夫这一路上经过的地区后来被称作纳塔，从夏卡时代开始，祖鲁人就开始征服这一片土地，几年前，祖鲁王鼎刚下令图盖拉河以南的人口都迁到图盖拉河以北，现在，这片富饶的土地几乎没有大部落居住。瑞蒂夫这一路上几乎没有见到人口，和三年前乌斯来纳塔的时候的感觉一样。这倒不是说明这一带真的没有人口居住，土著人的隐蔽手段，目前还不是布尔人能够了解的，但是这一带的确人口稀少。纳塔地和龙山西面的高原完全不同。高原基本上是一望无际的大草原，半沙漠，降雨稀少，而纳塔却降雨充沛，植物繁密，郁郁葱葱，这个亚热带的地区，是农作物生长的好地方，放牧当然也不错。在瑞蒂夫眼里，如此富饶的土地上没有人口居住，的确是大好机会。
外链图片需谨慎，可能会被源头改荒凉的卡鲁高原
抵达纳塔港当天，瑞蒂夫就给鼎刚去信，告知一行人的目的，是要在纳塔没有人的地方定居。纳塔港的英国人和祖鲁王有着比较紧密地联系，实际上正好有一个祖鲁信使就在纳塔港，就成了瑞蒂夫送信的使者。瑞蒂夫的信里面向鼎刚介绍了这一群离开了开普殖民地的布尔人，一路上经历了多少艰辛，如何与Mzilikazi做斗争，并说如果得到纳塔的土地，将会与祖鲁人和平相处，互相帮助。一个传教士欧文就居住在鼎刚的都城，可以当翻译。10月26日，鼎刚在欧文的协助下终于见到了这封信，鼎刚也给了回信，说对于没能给布尔人帮忙解决Mzilikazi很是遗憾，最近祖鲁人抢掠了Mzilikazi，里面有一些牲畜属于布尔人的，现在为了表示善意，愿意送给布尔人。但是对于土地，鼎刚的回信里面提都没提。
外链图片需谨慎，可能会被源头改祖鲁地
也差不多这个时候，瑞蒂夫自己带着几个人到鼎刚的都城来觐见祖鲁王了，11月5日，瑞蒂夫抵达了这个祖鲁地腹地的营地。出乎随行的英国人的意料，鼎刚竟然立刻接见了瑞蒂夫。鼎刚不着急谈论什么生意，开始向客人炫耀自己的财富，战士伴随着两百头颜色一致的牛开始了表演，这些牛的训练水平很是让客人们吃惊。表演连续进行了三天，不同装束的战士们展示了不同编排的战舞，11月8日，鼎刚终于开始谈事情了。鼎刚提出最近祖鲁人被人抢走了不少牲畜，这些人骑着马，拿着枪，穿着欧洲人的衣服，很可能就是布尔人干的。瑞蒂夫当然立刻否认。鼎刚提出如果瑞蒂夫能够帮他们把牲畜抢回来，惩罚肇事者，那么纳塔港口附近的土地，就可能可以让布尔人居住。瑞蒂夫立刻就有了怀疑对象。这个时候只有那一带只有一个强大的索托部落开始骑马打枪，并有一些人受了传教士的影响，开始穿着欧洲人的服装。瑞蒂夫和这个部落已经签署了和平协议，在对方没有什么问题的情况下，是不应该刀兵相见得，不过仍然答应了去替祖鲁王讨回牲畜，惩罚窃贼。双方看起来达成了协议。对此，瑞蒂夫还算满意，欧文向瑞蒂夫警告，说这片土地早就被鼎刚给了英国政府派来的传教士加蒂纳，也就是已经名义上成了英国人的地方，可以直接和英国人来商量在这里居住。瑞蒂夫明确表示了不愿意生活在英国人统治之下，但是也不愿意用武力抢夺土地。欧文见谈不到一起，也就听之任之了，在自己的日记中，表达了自己的担忧：竟然还会有人相信鼎刚的话！
外链图片需谨慎，可能会被源头改鼎刚
无论如何，瑞蒂夫对这次访问还是非常满意的。在回程的路上，瑞蒂夫又给鼎刚去信，感谢祖鲁王归还了属于布尔人的牲畜。这个时候，Mzilikazi被波特吉特赶到了林波波河以北的消息已经传来，瑞蒂夫特意提到了这个事情，并在信中说，神的意愿就是要惩罚Mzilikazi那样的王，不会让他们统治太久，而所有不信上帝的，都不会幸福。最后，瑞蒂夫告诫鼎刚，不要相信关于各种布尔人不好的传言。鼎刚本来就对这群布尔人有怀疑，这封信坚定了鼎刚的疑心。就这么几个人，就能把强大的Mzikilazi赶跑，实在太可怕了。祖鲁地里面一直流传着夏卡的预言。这位创建了祖鲁王国的勇士，曾经预言白人最终会来抢夺祖鲁人的土地，使得祖鲁人一直对白人心存戒备，现在，看起来夏卡的预言要应验了。鼎刚无法理解人数不多的布尔人如何能够取得这么重大的胜利，他直接就把瑞蒂夫看成了巫师。而在祖鲁地，巫师是要遭到惩罚的，需要被处死的。
外链图片需谨慎，可能会被源头改鼎刚的都城
瑞蒂夫最此一无所知，一路上，又遇到了几个在祖鲁地居住过的商人，冒险家，传教士，大家都提醒瑞蒂夫一定要小心这位狡诈的祖鲁王，但是瑞蒂夫完全听不进去。
这个时候，停留在龙山西面的移民们已经开始翻越龙山了，并在图盖拉河上游建立了营地。这个行为也增加了鼎刚对布尔人的怀疑。根据传统，不请自来是很严重的冒犯。瑞蒂夫对此有所了解，所以严令移民们不要轻易过界，但是已经来了，也只能这样了。瑞蒂夫就直接到了图盖拉河上游的营地。现在，瑞蒂夫的任务是如何对付著名的高原女王Manthatisi的儿子Sekonyela。这个部落的正式名称是Tlokwa，1820年代的时候，曾经在高原掀起了很大的风暴，现在，和索托王Moshowshow共同拥有开勒顿河谷地，是奥兰治河以北的一个比较重要的势力。酋长Sekonyela对待布尔人非常友好，主动要求传教士到自己的部落传教，早早的就和喜欢四处签订条约的瑞蒂夫签订了条约。1837年12月28日，瑞蒂夫率领讨伐的队伍出发了，而Sekonyela对于布尔人的到来没有任何怀疑。瑞蒂夫找了一个借口，说是要找Sekonyela借路，把Sekonyela约了出来，到法国传教士的传教点商谈。这种事情，Sekonyela向来不会不同意的。但是等到双方见面，Sekonyela却发现气氛不对，这一次布尔人凶了很多，不过仍然没有引起警觉。谈到兴起，一个布尔人达尼拿出了一副手铐，告诉Sekonyela这是新款式的手镯，酋长就把手铐放在手上把玩间，达尼趁机把手铐扣了起来，随后，瑞蒂夫告诉Sekonyela，他被捕了，释放的条件，是交出七百头牛。
外链图片需谨慎，可能会被源头改翻越龙山
可怜的酋长被关押了三天，吃惊的索托部落终于凑够了足够数量的牛，还有五十多匹马，三十多支枪。跟随瑞蒂夫一起的两名祖鲁首领目睹了这一切。Sekonyela估计最终也不明白自己究竟怎么得罪了布尔人，特别不理解的是，他的这些牲畜，竟然要送给祖鲁人。瑞蒂夫对这件事情的处理非常满意，即没有流血，又轻松的解决了问题，实在是体现了他自己的智慧。现在，是再去会见祖鲁王的时候了。
翻越龙山的布尔人已经很多了。听说了祖鲁王的好客和大方，越来越多的布尔人来到了图盖拉河上游，分头扎下了营地。现在，瑞蒂夫率领的移民基本上都来了，马利兹也已经来了，沙力也跟了过来，都加入了瑞蒂夫的大队伍。乌斯都动了心，也率领自己的人马跟了过来，虽然仍然和瑞蒂夫的大队保持着一些距离。只有波特吉特仍然憧憬着瓦尔河北面的富饶土地，但是跟随他的移民也有不少动了心，跑了过来。波特吉特本人现在也携带了不少象牙打算换一些弹药。经过几次大战，波特吉特的弹药已经不大多了。这样，布尔人的主要领袖们，又聚在了一起。
外链图片需谨慎，可能会被源头改图盖拉河上游的图盖拉瀑布可能是世界上落差最大的瀑布之一
瑞蒂夫坚持立刻就去见鼎刚，落实土地的问题，但是马利兹坚决反对，认为去了就是白白送死。波特吉特没有直接和瑞蒂夫冲突，但是对他一个愿意跟随瑞蒂夫的朋友直接道了永别，态度也很鲜明。但是瑞蒂夫仍然信心很足，提出打算带两百个人的队伍，向祖鲁王展示自己的力量。马利兹反对的更加强烈了，建议即使瑞蒂夫非去不可，带上几个人随行也就够了，不要让这么多人白白送死。马利兹还提出自己代替瑞蒂夫前去，免得损失更加重要的瑞蒂夫，但是被瑞蒂夫否决。争论进行了十来天，也没有结果。马利兹仍然坚持此行危险，给很多的布尔人写信劝说，阻止瑞蒂夫此行。瑞蒂夫对马利兹很不满意，马利兹愿意替代瑞蒂夫前去的行为，也被看成是打算替代自己位置的表现，两个领袖的矛盾终于闹了起来，到了互相不说话的地步。瑞蒂夫最终还是决定去见鼎刚，不过作为让步，他没有自己选定随从，而是公开召集志愿者，有66名布尔人和大约三十名非白人响应，数字有点让瑞蒂夫失望。出发的时候，除了马利兹，其他的首领还是来给队伍送行了。1838年2月3日，瑞蒂夫一行抵达鼎刚的都城。
本帖一共被 14 帖 引用 (帖内工具实现)家园 【原创】德兰士瓦 五 纳塔 5 1838年，开普殖民地的总督换成了纳皮爵士George Napier。这个新总督刚刚上任就跑到东开普视察，发现这里人员大量流失，而且主要的布尔人领袖基本上都走了，使得这位新总督非常吃惊。纳皮决定阻止布尔人出走，并要求已经出走的人回来。纳皮宣称无论这些布尔人离开多远，他们都仍然是殖民地的属民，大英帝国的属民，同时给移民们去信，要求他们返回。这自然遭到了移民们的拒绝。于是，这位新总督就开始限制移民们的供给，特别是武器弹药。
1838年12月初，彼勒托里斯正在讨伐鼎刚的路上的时候，一队英国士兵就抵达了纳塔港，带队的是查特少校Samual Charters。他抵达了港口后，受到了纳塔港的英国居民的欢迎。很快，军队开始修建兵营，同时给集中在小图盖拉河的布尔人营地去信，要求彼勒托里斯率领众人退出祖鲁地，立刻离开鼎刚的领土。与此同时，查特开始在港湾建造堡垒，也限制了进入纳塔港的贸易。只有得到殖民地特许的人才可以在这里做生意。纳皮爵士这个时候并没有在这里移民的打算，所以现在纳塔港就只是一个军事据点。
纳塔港的英国人包括来自第72高地团的86名士兵，皇家炮团的12名炮手，三门炮，还有一些医疗和工程人员，22岁的谢斯通是这队人的翻译。在彼勒托里斯的队伍激战血河的同一天，1838年12月16日，查特少校在纳塔港升起了大英帝国的米字旗，并在周围的山上架起了炮，完成了防御工事，并宣布扣押了布尔人留在港口的大约三千磅的军火。查特声称，只有移民承诺不再越过图盖拉河，才可以归还这些军火。
外链图片需谨慎，可能会被源头改漫长的纳塔海岸现在是度假胜地
查特在1839年2月初离开了这里，队伍由亨利上尉Henry Jervis指挥。亨利对待移民的态度要温和许多，决定来调解布尔人和祖鲁人之间的关系。1839年初的时候，鼎刚还远远没有被击溃，虽然遭到惨败，但是实力仍在，仍然有不少的军队，祖鲁地内的部落们大部分仍然拥护这个祖鲁王，布尔人并没有得到想要的和平，双方仍然有再次开战的可能。亨利先和鼎刚接触，鼎刚立刻就支持亨利的想法，提出可以再归还一些牲畜，来维持和平。受到了鼓舞，亨利就亲自跑到布尔人的营地区游说，却发现布尔人根本就不信任英国人，不过，这个时候彼勒托里斯不在，亨利也没有找到能够做个决定的人。现在，一些布尔人已经在图盖拉河以南开始定居，一些人在纳塔港附近一个叫做Congella的地方扎营了，这里就成了布尔人和英国人打交道的前哨。彼勒托里斯返回了高原，去见了波特吉特，也把绕道高原的自己的家族带过来。彼勒托里斯选定的定居的地方，就是现在的彼得马利兹堡。安置好了以后，彼勒托里斯给亨利去信，索要被扣押的弹药，态度很强硬，提出如果不给，就有可能有武装冲突。亨利见到这样的信自然不高兴，不过他没有任何权力返回布尔人的弹药。亨利再次提出布尔人和祖鲁人和谈，彼勒托里斯同意了。在英国人的干涉下，布尔人和祖鲁人总算是坐在了一起。谈判几乎成了彼勒托里斯一个人的舞台，这个强势的领袖完全主导了谈判，最终，图盖拉河成了布尔人与祖鲁人的边界，祖鲁人还需要归还一万九千头牛。
外链图片需谨慎，可能会被源头改祖鲁战士
确定了边界，布尔人开始了自己的政府的建设。在彼勒托里斯定居的地方不远，布尔人开始建设自己在纳塔的第一个城市，彼得马利兹堡，城市以彼得瑞蒂夫和马利兹两个人的名字命名。布尔人也在筹划自己的政权，很快，一个有24名成员的议会成立了，开始负责各项行政事务。不过不是所有的事情都顺利。5月，鼎刚许诺要交接牲畜，于是议会授权彼勒托里斯率领三百多人进入祖鲁地，到了约定地点结阵等待，却见不到任何祖鲁人的踪影。布尔人派了代表再去见鼎刚，鼎刚才同意很快交出一小部分，其他的以后再说，或者用等值的象牙代替，才打发了布尔人。这一次，鼎刚仍然没有兑现。另一方面，虽然布尔人按照英国人的意思参与了与祖鲁人的谈判，签订了条约，但是英国人却仍然扣押着布尔人的军火。亨利要求布尔人保证军火不能用于打击祖鲁人和土著人，而布尔人坚持英国人根本没有权利来这里说三道四，威胁说再不交出军火就要自己来拿了。不过，看起来布尔人也并不真的缺少这些军火，所以也没有真的来进攻这个英军堡垒。布尔人应该有其他的途径得到弹药补充，否则，事情就是另外的样子了。1839年7月，崔查特队伍剩下的二十几个人抵达了纳塔港。亨利立刻收缴了这些人的武器。这些人除了武器，也实在没有任何值得称道的财产了，这又引起了布尔人的不满。虽然亨利很快就把武器还给了布尔人，但是伤害已经造成了。布尔人非常不喜欢这个爱管闲事的英国军官。
1839年10月15日，彼德玛利兹堡突然来了一位稀客，鼎刚的弟弟潘迪竟然带着自己的儿子开西瓦和几名首领跑到了布尔人这里，请求布尔人允许他的居民渡过图盖拉河，到纳塔居住。布尔人吃不准这个小有名气的酋长究竟要干什么。在布尔人的议会面前，潘迪详细讲述了自己在鼎刚下面所受到的困苦磨难，种种不满，讲述了自己推翻鼎刚的计划。祖鲁社会的混乱，超出了布尔人的想象，不过，布尔人们至少相信了这个潘迪不是间谍，终于允许他带领自己的子民在图盖拉河南岸居住，直到推翻鼎刚。潘迪对此非常满意。于是，布尔人开始准备讨伐鼎刚，也就没心思理会讨人嫌的英国人了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改纳塔的三色旗
1839年12月24日，第72团被调到了欧洲，撤出了纳塔。英国人并没有派来新的兵力。于是，布尔人们收回了被扣押一年的弹药，圣诞节这天，在英国人建造的维多利亚堡垒上升起了自己的旗帜，荷兰的红，白，蓝三个长条变成了三角。现在，纳塔就完全是布尔人的天下了，布尔人们开始积极准备讨伐鼎刚。1840年1月4日，议会授权彼勒托里斯将军派出队伍和潘迪的人马一起讨伐鼎刚。布尔人仍然采用上一次进攻祖鲁地的路线，从西面进入祖鲁地，而潘迪的队伍将要沿着海岸深入祖鲁地。按照计划，两支队伍会在鼎刚的新都城附近汇合，一起作战。布尔人相应的很多，很多远在高原上的布尔人听到了消息，都赶来凑热闹，很快彼勒托里斯就有了一只308个布尔人，460名土著，600匹马，50辆牛车，700头牛的队伍，不久又有几十个人来凑热闹。彼勒托里斯的行军仍然和上次一样小心翼翼，速度缓慢。布尔人的心情却和上次完全不一样了，远没有了上次的紧张，而布尔战士们，就开始花费更多的心思去抢掠牲畜。整个队伍更像是到祖鲁地游猎的。1月29日，队伍来到了血河战役的战场，大肆庆祝了一番。不过这个时候，潘迪的队伍已经于鼎刚的部队相遇了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改潘迪
这一仗打得没多大意思。本来双方势均力敌，大约都有五千人，双方的装备，训练差不多，技战术也都是同样的，按说是实力相当的较量。不过，鼎刚的队伍显然还没有从血河战役失败中走出来，知道了对手有布尔人帮忙，恋战的就不多了。交战过程中，逐渐有整队的士兵倒戈，潘迪的优势越来越大。鼎港队伍的指挥管是Ndlela，见到无望取胜，下令退兵。不过，还跟随他的已经没有多少人了。Ndlela跑回去见到了鼎刚，鼎刚把怒火全都发泄在了这位德高望重的将军身上，把Ndlela杀掉，弃尸荒野，不允许掩埋。这却激怒了鼎刚周围的将领。这些领袖跟随Ndlela征战多年，见到老首长竟然是这样的下场，都对鼎刚非常不满。潘迪确抓住了机会，给Ndlela举办了一个隆重的葬礼，称颂Ndlela的种种功绩。很快，潘迪收买人心的举动就取得了成果，二月底，鼎刚收下的人就把这位祖鲁王出卖给了斯瓦济人，称霸一方的祖鲁王鼎刚被杀死了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改祖鲁战士
把鼎刚死去的确切消息带给比勒托里斯的是卡洛斯崔查特。这位第一代大迁徙领袖的儿子正好从Delagoa港路过祖鲁地，自称见到了鼎刚的尸体。鼎刚一死，祖鲁地再也没有抵抗势力，彼勒托里斯就给潘迪举办了一个加冕仪式。不过加冕仪式一结束，彼勒托里斯就宣布图盖拉以北，一直到黑Mfolozi河的领土对布尔人所有，还留下了界碑，只留给了潘迪不到一半的土地。随后，彼勒托里斯的游猎队伍赶着三万头牛胜利班师。
外链图片需谨慎，可能会被源头改黑Mfolozi河
现在，布尔人建立了纳塔共和国，祖鲁人平复了，英国人也走了，看起来，布尔人终于找到了自己的应许之地。不过，英国人能让布尔人安居乐业几天呢？
参考资料：
1. History of Southern Africa, second edition, by J D Omer-Cooper, 1994
2. The Voortrekkers, the story of the Great Trek and the making of South Africa, by Johannes Meintjes, 1973
3. The Great Trek, the transformation of Southern Africa, 1815-1854, by Norman Etherington, 2001
4. The Great Trek, by Oliver Ransford, 1972
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)家园 【原创】德兰士瓦 五 纳塔 4 彼勒托里斯已经在前面出现过一次了。波特吉特讨伐Mzilikazi的时候，他也跟着凑了热闹。彼勒托里斯生于1798年11月27日，他的第二任妻子，是著名的布尔人侦察员Hans Dons的侄女。彼勒托里斯是个大个子，很早就表现出了自己的领导才能，1835年的科萨战争期间，他曾经率领一支八百人的布尔人队伍协助英军作战，在边界地区也很有威望。彼勒托里斯也是一个很成功的农场主，商人，也是东部殖民地里面最富有的布尔人之一，虽然对于殖民地的现状有诸多不满，但是要他放弃殖民地的一切去移民，对彼勒托里斯来讲不是一件容易的事情。1837年波特吉特号召布尔人去对付Mzilikazi的时候，彼勒托里斯就带着自己的几个亲戚朋友，去北面看看情况，参加了波特吉特的大战之后，也翻越了龙山，去纳塔地考察，然后从纳塔港返回了殖民地。这个时候，纳塔的惨剧还没有发生。
外链图片需谨慎，可能会被源头改南非行政首都比勒陀利亚的市政厅广场。一前一后两个雕像，分别是Andries彼勒托里斯（骑马的）和他的儿子。
彼勒托里斯的经历使得不少有心开始移民的布尔人来向他打探消息，美丽如绕的纳塔深深吸引了彼勒托里斯和他的追随者。很快，在彼勒托里斯的带领下，又一大批布尔人开始出售财产，准备移民。不久，瑞蒂夫一行被杀的消息传来，不少布尔人开始动摇，但是马利兹的几封求援信坚定了彼勒托里斯的信心。1838年11月22日，彼勒托里斯携带了几个人员和一些装备，抵达了布尔人在小图盖拉河的营地，几天以后，众望所归的彼勒托里斯就被选举为总司令，授权领导对鼎刚的反击。对于困在纳塔地，失去了所有的军事领袖的布尔人来讲，彼勒托里斯的出现恰到好处，简直就是上帝派来的领袖。
彼勒托里斯和其他的布尔人领袖不大相同，除了依靠个人魅力来维持威望，彼勒托里斯更加注重秩序和纪律，对于个人的职责交代得非常清楚，命令清晰。彼勒托里斯也更加善于利用其他的领袖，发挥领袖们的个人特长，所以仅仅一个星期的时间，整个营地的面貌就有改观，使得布尔人增强了不少信心。反击的计划本来就在制定当中，彼勒托里斯对于计划并没有作出太多的改变，主要的战术思想，几乎都是从马利兹那里继承来的，比如携带大量牛车行军，利于防御。彼勒托里斯有足够的声望征服其他的领导者，而他本来又是一个新人，虽然还没有时间培养自己的亲信，但是也同样没有时间树立自己的敌人，所以，彼勒托里斯就成了众望所归的领导者。对于危难时期的布尔人，有一位大家都衷心的领袖，是非常重要的。彼勒托里斯也加强了宗教的作用。布尔人本来就都是虔诚的基督徒，通过加强宗教活动，提高大家都敬仰的第一代领袖沙力在宗教事务中的地位，布勒托里斯顺利地把布尔人团结在自己身边。
1838年11月27日，彼勒托里斯率领着464人的队伍出发了。每一天，彼勒托里斯就坚持在扎好的牛车阵里面安营，这是一项非常费时的工作，需要花很多时间勘察地形，组织牛车，每次都需要花费几个小时，但是彼勒托里斯坚持这样的做法。晚上，比勒托里斯派出哨兵，安排值夜，确保营地安全。每一天，沙力都会带领大家做多次祈祷，鼓舞士气。现在，不听指挥，自由散漫惯了的布尔骑兵们，竟然在短短几周以内就成了严守纪律，遵守命令的合格士兵，对于只有指挥权，没有行政权，不能对违纪的士兵进行处罚的彼勒托里斯来讲，这不能不说是一个奇迹，显然祖鲁人的巨大压力，也是的布尔人都愿意听从指挥。不过彼勒托里斯对于这支士气高昂的队伍仍然不满意，他和沙力商量之后，从1838年12月9日开始，沙力设计了新的一套誓词，宣誓如果他们真的是上帝眷顾的子民，那么上帝会把敌人交到他们的手上，而布尔人，则会永远纪念胜利的日子，成为节日。从这一天起，每天晚上，沙力都会带领布尔人重复这段誓词。也就从这一晚过后，Hans Dons率领的侦察队伍开始遇到越来越多的祖鲁人，有的孤零零奇怪的出现在荒野，有的赶着大群牲畜，非常像是曾经给乌斯设下的陷阱。彼勒托里斯不为所动，继续按照自己的计划缓慢前进。终于，12月15日中午，跨越了一条水牛河的支流Ncome河的时候，Hans Dons的人马报告发现了大队的祖鲁士兵，仅有两个小时骑马的距离。上帝终于把敌人送上门来了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改静静的Ncome河
彼勒托里斯立刻开始勘察地形，选在Ncome对岸扎下牛车阵。这个地方的位置非常好，背靠Ncome河，正好有一片很开阔的水面，敌人要是试图在这里过河，就完全暴露在布尔人火枪的射程内。而营地的南面，正好有一条深沟，四五米高，也很陡俏，很难爬上来，这实在是好得不能再好的阵地选址。彼勒托里斯指挥人马在这里搭成了一个半圆形的牛车阵，长边背靠深沟，半圆向北，一共六十四辆牛车围成的面积很大，足够把所有的牲畜马匹圈在里面。营地留了两个出口，都仅能供一人一马出入，这里还设置了坚固的门。布尔人有出色的营地指挥Piet Moolman指挥搭建牛车镇，彼勒托里斯就带领将近三百人去祖鲁人的方向察看。这时候天色已晚，祖鲁人也已经安营，不过仍然派出了一些人去赶着牛群，试图诱惑布尔人，这一次，没有布尔人上当。彼勒托里斯把人马分成五十人一队，每队之间距离大约五十步远，在祖鲁人上万双眼睛的注视下，缓缓在祖鲁人营地面前通过，祖鲁人并没有贸然进攻。祖鲁人现在并没有组成战斗队形，显然对于布尔人的大胆，也很吃惊。日落的时候，彼勒托里斯率领队伍回到了营地，牛车阵已经搭好了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改血河战场遗址。牛车模型是后人为了纪念修建的。
这又是一个没有月色的夜晚。彼勒托里斯借着烛光，仔细检查了牛车阵的各个细节，提醒遗漏的地方。这时候侦察兵报告，祖鲁全军都跟了过来，在河对岸重新扎营。布尔人在每个牛车上都挂了灯，隔着河水，祖鲁人可以看到布尔人营地忽隐忽现的光芒，显得非常神秘，不像是人间的景致。晚饭后，沙力又主持了祈祷，大战在即，无论结果如何，这也是最后一次重复布尔人的誓言了。随后，布尔人唱起了圣歌，这种优雅绵长的音乐，显然不大适应战前的气氛，在祖鲁人听来，似乎是布尔人在提前为自己唱哀歌，看起来，布尔人不觉得自己能够见到第二天的太阳了。随后，整个营地寂静了下来，夜深了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改血河的牛车
天亮前的两个小时，布尔人又忙碌了起来。这一晚，雾气一直笼罩着Ncome河两岸，虽然有几次报警，但是祖鲁人并没有进攻。破晓时分，迷雾终于散尽，天上连一丝云都没有，深蓝的天空清澈无比，也没有一丝风吹过，实在是作战的好天气。不过令布尔人吃惊的，是在牛车阵前，四十步远的地方，竟然已经聚集了不少祖鲁人，安静的坐着，一定是在夜间悄无声息的到了这里，等待进攻的时刻。牛车阵背后的深沟里面，也已经藏着祖鲁勇士，河对岸，还有更大对的祖鲁人，已经在做开战准备。看来，祖鲁人已经准备好了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改血河战役
彼勒托里斯决定先开火，一声令下，几百只火枪齐鸣，震天的轰响中，白烟升起，战斗开始了。布尔人的两门火炮也毫不示弱，一次发射，就会在祖鲁人队伍中间打出一条通道来，很快，营地上放就被销烟笼罩。祖鲁人开始进攻，但是很快就坚持不住了，后撤退出了射程。经过一阵混乱，祖鲁人重新编队，又开始冲了上来，但是最后的几十米却成了屠杀场，虽然有个别祖鲁勇士把长矛扔进了营地，但是起不到任何作用，个别勇士冲到了牛车旁，却无法翻越这最后的障碍。枪炮声惊吓了牲畜马匹，畜圈内开始混乱起来。彼勒托里斯专门安排了人员看护牲畜马匹，但是牲畜们开始向没有枪声的地方移动。见到这个情况，比勒托里斯命令守护深沟一侧的布尔人开火，这样牲畜四周都有枪声，把动物们困在了中央。深沟内，祖鲁人在努力向上爬，守护在这一条防线上的是沙力，直接就战到了深沟旁，向深沟内的祖鲁人射击，很快深沟内就填满了尸体。彼勒托里斯发现了远处山包上有一群祖鲁人，看起来像是指挥所，就像这个方向开炮，很快就把祖鲁人赶跑。不过很快，河对岸的祖鲁人开始渡河，增援河西岸的战斗。不过，这边地方有限，祖鲁人密密麻麻挤在了一起，反而成了布尔人射击的好目标，很难把子弹打飞，大大增加了杀伤力。
外链图片需谨慎，可能会被源头改血河战役
战斗进行了两个小时，终于，祖鲁人的进攻停止了。这就是彼勒托里斯等待的时刻，他立刻带领骑士们冲了出去，向祖鲁人阵地冲锋。失去了斗志的祖鲁人立刻就被冲散，成了屠杀的对象。彼勒托里斯还把两门炮都拉了出来，不停向远处的祖鲁人射击，祖鲁人开始四散奔逃，有不少人跳进了Ncome河，试图游过河去，却成了布尔人的设计目标，很快，河水被鲜血染红，Ncome河因此改名血河。最后，沙力也带领守卫在营地内的骑士们发起了最后的冲锋，几分钟后，战场上就再也看不到反抗的祖鲁人了。
外链图片需谨慎，可能会被源头改血河战场遗址
这一场战斗，布尔人受伤了三个，包括彼勒托里斯本人。彼勒托里斯试图抓住一个祖鲁首领，让他给鼎刚带话，但是这个祖鲁勇士却用长矛刺向彼勒托里斯，彼勒托里斯射击，但是正好马匹受惊，没有射中，祖鲁人再次刺来，彼勒托里斯用枪隔开，但是却没有完全躲开第三次攻击，手却被长矛刺穿，被祖鲁人拉下马来，正在这个时候，旁边的另一个布尔人赶到，把这个祖鲁勇士射死。祖鲁人损失惨重。在战场上，彼勒托里斯估计有三千人死亡。很多祖鲁人受伤，枪伤很多时候都是致命的，肯定有数千祖鲁人回去以后死去。无论如何，这是祖鲁兴起以来遭遇的最大失败，祖鲁王国从此衰落。1838年12月16日，也就成了布尔人永远纪念的日子。这一战，彼勒托里斯也就成了大英雄。
外链图片需谨慎，可能会被源头改受伤的彼勒托里斯
1838年12月17日，彼勒托里斯率领布尔人开拔，20日，就远远见到了鼎刚的都城。这里已经浓烟四起，鼎刚自己放火把这里烧了，带领人马躲到了祖鲁地北面。布尔人们在鼎刚的刑场找到了瑞蒂夫一行的尸骸，收拾安葬，也发现了鼎刚与瑞蒂夫签署的协议。26日，一个投降的祖鲁酋长把布尔人们带入了祖鲁人的陷阱，匆忙中，布尔人骑兵基本逃出，从纳塔港来增援布尔人的彼伽，就是前面死于祖鲁人之手的两个彼伽兄弟的父亲，不忍心丢弃他的土著士兵，和这些土著士兵们死在了一起。这一战，祖鲁人死亡大约又有上千。彼勒托里斯等候了三天，祖鲁人没有再来。布尔人开始到四周抢掠牲畜，袭击小股的祖鲁人，随后回营。1839年1月9日，胜利的队伍回到了小图盖拉河的营地，受到了热烈欢迎。祖鲁地终于平复了。不过彼勒托里斯也接到了英国人发来的通告，要求他立刻撤出祖鲁地。
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)家园 村长，请教一个关于那条壕沟的问题。 也许是俺记忆力太好，感觉《德兰士瓦(五) 纳塔(4)》里的关于安营扎寨这一段的描述和《祖鲁(三) 血河(7)》里的描述有一点点小小的不一样。血河里说的是“营地的南面，紧邻的就是一条深沟，有四米多深”，这里却写成“两三米高”。
个人以为四米可能合理一点。两米的话不要说身体素质极佳的祖鲁战士，就是普通人，两个人简单地肩踩一下，就能摸上来了。
这里有两个链接可以参考一下。
On 15 December 1838 Pretorius and his wagons reached the Ncome river and his scouts reported sighting a large Zulu army. Pretorius found the perfect spot to set up laager, on the western side of a large hippo pool, about 50 meters long and a long dry donga set at about 90 degrees from the hippo pool. He formed the laager of 64 wagons between the pool and the donga. The wagons were formed in the shape of a "D" with the straight side along the donga and the rounded side facing the north-west. Wooden barricades were placed in front of the the openings between the wagons to prevent direct invasion. The two cannon were placed in openings between two wagons. The 900 oxen and 500 horses were held in the middle of the laager.It was a 14 foot deep trench on one side and the Ncome river into which it flowed on the other side14英尺约等于4又1/4米。靠近河道的那一边应该更加深，所以四五米可能更加合理。
不过第一段描述中提到了在壕沟（donga）的末端，有一个与壕沟成90度的50米左右的河马池（hippo pool）。似乎图上面并没有画出这么一个重要的天然屏障。不知道这个河马池里当时有没有河马，如果有的话，肯定也吃掉不少祖鲁人吧。
家园 真激烈，献花 一个这么简单的牛车屏障居然这么牢不可破，要是祖鲁人在雾散之前发动进攻也许会好点