主题：【原创】野兽寻踪 -- 笑吟
家园 【原创】野兽寻踪 一个小小的问题链接出处和之后争论，引起了我对一头猛兽的兴趣。与东湖兄枪下的野猪不同，这头猛兽拥有着远比獠牙强大的武装，因为他是——“奥马哈海滩之兽”。
最早听到这个故事的时候，只当是某个二战德军的扇子编的神话故事而已，但是很快我就看到了言之凿凿的正式报道外链出处。一时不禁语塞，难道是我错了？
有文章，有照片，还是正式出版物报道的，但是凭我的常识仍然难以相信这个故事，尤其是文章中那煽情的语句和言之凿凿的
在他藏身的WN62碉堡前，共有4184名美国士兵中弹倒下，而其中至少一半死亡人数都应该由塞弗罗一人的机关枪来负责让我相信这个故事的写手决不是个脚踏实地的军事历史研究者。因为我知道美国军事历史学家早已证实奥马哈滩头确切的伤亡数字统计是不可能的，保守估计是2000以上，也有人估计伤亡到了3000。外链出处所以这个精准到个位的战果统计只是拙劣的暴露了它虚伪的本质。既然国内写手届普遍流行“天下文章一大抄”我何不找找看他从何抄来这篇神话，“奥马哈海滩之兽”的本来面目又是如何？然而从这个翻译后的名字——海恩·塞弗罗，实在看不出主人公的德文原名来，于是我决定从他的战位——WN 62下手。容易得很，在维基百科上的Omaha Beach条目下我找到了WN 62，从大哈瑞的诺曼底故事中我也看到了类似的火力点编号。但是遗憾的很，维基百科Omaha Beach条目显然并没有把作为奥马哈滩头德军15个火力点之一的WN 62当作重点——没有任何关于WN 62的详细信息。不过由维基百科所描述的作战过程来看，WN 62显然是德军最后陷落的滩头据点之一，这从侧面印证了“奥马哈海滩之兽”9个小时的战斗时间不虚。
外链图片需谨慎，可能会被源头改这便是德军奥马哈滩头阵地略图
峰回路转，在亚马逊网上书店，赫然两本与WN62直接相关的著作出现在了搜索结果中
这就是Helmut K. von Keusgen 的Stützpunkt WN 62（WN62号火力点）
外链图片需谨慎，可能会被源头改和Hein Severloh 的WN 62 - Erinnerungen an Omaha Beach（WN62——奥马哈滩头的回忆）
外链图片需谨慎，可能会被源头改从名字上看，第二本书的作者就是我所追寻的猛兽，而有了人名之后我的搜索效率也大为提高了，很快我就确定他就是我所寻找的“奥马哈海滩之兽”。
垂暮之年的猛兽
外链图片需谨慎，可能会被源头改青年时代的猛兽
外链图片需谨慎，可能会被源头改追寻着“兽迹”，我重又转向他的战位——WN 62
根据猛兽本人的介绍，有好事者整理出了奥马哈海滩最大的支撑点兼炮兵观测点——WN 62火力点的详细武备情况[URL=]http://www.omaha-beach.org/The%20Beach/TheBeach.html [/URL]
位置：奥马哈海滩E3通道西侧，与WN 61号火力点夹E3通道相望
任务：守备海滩，与WN 61号一起杜绝敌方占领E3通道的企图；同时向侧后方的WN63号支撑点传送炮兵观测员的指令，指挥内陆火炮射击滩头登陆的敌军
战斗员：共计35人
a) 716步兵师726团3连的21名步兵
b) 352步兵师的7名炮兵
c) 352步兵师916掷弹兵团的7名步兵
武器装备：
d) 50毫米榴弹发射器1具
e) 50毫米反坦克炮1门
f) 捷克造75毫米火炮2门
虽然没有提到重机枪火力的具体数量，但是根据“猛兽”本人的陈述，WN62显然至少有两挺重机枪，分别由Hein Severloh和Franz Gockel操作。至于其它步兵火力，显然不是这座火力点所倚重的……
以上便是奥马哈滩头阵地上15个德军支撑点之一的WN 62的火力情况。看到这里，任何一个心智健全的河友都不会再相信奥马哈海滩之兽——Hein Severloh，凭一挺机枪就制造了2000名美军的伤亡，而他那操纵着火炮和其它诸多火器的袍泽们则在一旁以不可思议的低效率打发着时间。否则无法解释美军为何不在长约8000英尺，也就是大约2.5公里的奥马哈滩头上从其它14个“磨洋工”的火力点中挑出两个来予以突破，而是甘愿前仆后继的涌向Hein Severloh那挺机枪有限的火力范围。
外链图片需谨慎，可能会被源头改弧线形的奥马哈海滩，比例尺为1000英尺，E3通道清晰可见，通道口左侧还有着标志WN 62位置的红色弧线
那么奥马哈海滩之兽——Hein Severloh本人又是怎么说的呢？如此夸耀自己的武功，他难道不怕战死者的子子孙孙们来寻仇么？
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)- 复 【原创】野兽寻踪
家园 从ＭＧ４２技术角度谈一下 本想从ＭＧ４２技术角度谈一下，结果发现一篇很详细的，共享一下
家园 这个我早看到过 是在哪个论坛里看到的。
不过这个分析我想其实说明不了什么。
首先他是在操作一挺重机枪，所以体力上受后座力影响相对较小，都由枪架承担了，体力应该不是问题，倒是他的那支步枪恐怕消耗他体力更多些。
其次德国碉堡工事的设计建造都是很有章法的，工事内都有电力供应，会有通风设施，硝烟的积存不是问题。虽然不曾去过诺曼底亲眼查看，但是我曾经在瑞士和德国边境的莱茵河畔看到过以前留下来的碉堡，形制风格都与诺曼底那些一致，和小时候看到的我们国内解放战争以及抗战留下的各种简陋的碉堡炮楼不可同日而语。在拯救大兵瑞恩中也有个镜头可以看到德国人的碉堡背面有通风口。
武器性能上是有些疑问，但是没找到老爷子的回忆录，所以没有他具体的战斗经过，只好略过不讨论。实际上我看到国外军事论坛里有具体的统计说他机枪步枪合计共发射了两万发子弹左右，但是没有找到原始出处，大约是有人从回忆录中看来的。于是在这里我没有采用，虽然资料看的多了以后我本人倾向于相信这个数字。此外，我认为有可能是碉堡内存有备用机枪，这一点不奇怪。而且对他的采访最后提到他的肩部受伤了，没有具体情况，但显然有可能不是枪伤，而是射击过多造成的。
总的来说，老爷子的战斗经历是真实的，毫无疑问，只是我没有机会看到他的回忆录，所以无法提供更多的细节来验证。也许还是有人会说这不太可能。但是想想看，奥马哈海滩上85挺机枪，每挺机枪按3到4人操作来算起码是250人以上的机枪手弹药手，9个小时以后只剩他一个人在战位上……
其实如果不是那个中尉就在他身边，他肯定也早就跑掉了，老爷子在另外一次访谈中曾经谈到过这一点。
- 复 【原创】野兽寻踪
家园 细致的工作,资料齐全啊. 看完全文后正确的判断就出来了.但前面的工作是下了真工夫的.
花这样的实在文章
家园 多谢夸奖 愿意就是想找出事情的本来面貌，让事实自己说话。
有你这句，感觉目的达到了，心理美滋滋滴
- 复 【原创】野兽寻踪
家园 好文章，才看到。 - 复 【原创】野兽寻踪
家园 不错. 如此夸耀自己的武功，他难道不怕战死者的子子孙孙们来寻仇么？
- 复 【原创】野兽寻踪
家园 【原创】野兽寻踪（续） 奥马哈海滩之兽——Hein Severloh，不但讲述了WN 62号火力点的故事，而且作为几十年来不多的几个德军一方的幸存者，他的话很快引起了德国国内甚至美国人的兴趣。毕竟几十年来关于奥马哈滩头的血腥回忆都是来自于胜利的一方，德军老兵在长达半个世纪的沉默之后还能在二战胜利六十周年前夕站出来发言的实在是凤毛麟角，引起媒体的注意也是必然。
既然亚马逊上这两本书都在讲WN 62的故事，那么它们的作者之间又是什么关系呢？
外链图片需谨慎，可能会被源头改按照华盛顿邮报的报道，这个年轻人Helmut K. von Keusgen是一个业余战争历史爱好者（从他的经历来看，Historian在这里显然还是不翻译成历史学家的好），前潜水员，平面艺术家。是他“发现”了Hein Severloh这头沉默的猛兽，八十多岁的Hein Severloh也是在他的帮助下才得以将自己的回忆付诸铅版的，这才有了上面这张两人的合影。
最初源于听到几个美军老兵称奥马哈海滩上的德军机枪手为"Beast of Omaha Beach"，也就是“奥马哈海滩之兽”，Helmut K. von Keusgen开始对奥马哈德军老兵产生了兴趣。很快，“奥马哈海滩之兽”一词在他和其他媒体一起“忽悠”下得以走出奥马哈老兵们的小圈子，走向了大众。
Heinrich Severloh，或曰海恩·塞弗罗，生于1923年6月23日，在年满19周岁后，他被召入德国国防军并成为一名传令兵。1942年底，Heinrich Severloh毫无悬念的被送到了寒冬里的俄罗斯，运气的是他没有上前线，而是在后方赶赶雪橇而已。更运气的是小伙子不太适应俄罗斯的寒冬，他在医院里消耗了很多时间，等到从医院出来已是43年6月。随即他被派上了另一个无风险的前线——抢收粮食。等到收获季节结束，这个已有了一年军龄的“老兵”被送回德国接受成为军士的训练。这期间，他所在的部队早已在血腥的东线被打残，于是Heinrich Severloh的运气再次降临，他不必再赴遥远的东线，而是向西去法国与撤下休整的部队会合。那张戎装照便是他在赶赴法国归队前在德国照的。几支整补后的部队很快重组为352步兵师并移师诺曼底，而这支经历过东线血腥战斗的部队将在滩头上迎接盟军。
外链图片需谨慎，可能会被源头改352步兵师的徽章
作为一名“老兵”，Heinrich Severloh显然在诺曼底之前还没有过值得称道的战斗经历，东线的血腥他大约只是在医院里见识了一些而已。但是接下来他人生里这唯一一场像样的战斗给他的余生留下的是无尽的梦魇。
是仇恨，还是恐惧？“什么都不是”Heinrich Severloh说道，“没人想这些，大家都很安静，我们就是做我们要做的。我们就知道他们也会对我们做一样的事情”。作为德军352步兵师师属炮兵第一营的一员，Heinrich Severloh在中尉Frerking的指挥下操纵着一挺MG42机枪投入了战斗。而中尉本人还有更重要的事情要做——他就是负责指挥内陆炮兵射击的那个炮兵观测员。
外链图片需谨慎，可能会被源头改中尉Frerking的工作可能和这个架势差不多
Heinrich Severloh始终牢记着他射杀的第一个人。这个美国兵从海里出来，在海滩上的混凝土障碍物后面寻找着隐蔽处。Heinrich Severloh用自己的步枪击中了他的前额，钢盔掉到了沙滩上，又滚进了波浪里。美国人的下巴垂到了胸前，随即扑倒死去。
“我能怎么办？” Heinrich Severloh问道。随即他自问自答道，“我当然想过，我要跑掉，溜到后边去；我想过，这辈子我开枪杀人了，或者被杀的是我；我想”。
外链图片需谨慎，可能会被源头改Mauser 98k，二战德军步兵的基本武器装备
这就是战斗的开始，之后的9个多小时里Heinrich Severloh一直在战斗。当他的机枪仅有的两个枪管都热的无法射击的时候他就重又拾起他的步枪，继续射击那些“都是和我们一样的小伙子”。在等待机枪冷却的时间里，Heinrich Severloh发现阵地上的同志们少了很多，不过他还是坚持战斗。“如果我抛下中尉一个人逃走，我的良心会谴责我一辈子的” Heinrich Severloh说道，“这我办不到”。
从一开始时的相距600米，美国兵们一步步的接近到了大概150米的位置上。下午最后的几个小时里，Heinrich Severloh相信自己是海滩上最后一个还在战斗的德国人。到下午15点，第一辆美军坦克冲上了海滩，而有些美国兵已经爬上了山脊。32岁的Frerking中尉终于下令撤退，Heinrich Severloh顺着飞机轰炸造成的弹坑跑到了战线后方，在那里等着中尉。但是最终他没有等到Frerking中尉。中尉头上挨了一颗子弹，和很多其它德国军人一起葬在了诺曼底的La Cambe。
Heinrich Severloh当晚被俘，他很清楚的知道自己最好什么也别说，“如果我在自己的战位上被俘，我想我活不下来”。11天后他被送往波士顿，在美国的棉花地和土豆地里开始了战俘的工作。
47年返回德国自家农场并成家立业的Heinrich Severloh一直保持着沉默，只对自己的妻子讲述过奥马哈滩头的故事，直到有一天他遇到了David Silva，一位住在德国卡尔斯鲁厄的美国老兵。当年19岁的David Silva在奥马哈滩头中了三枪，尽管搞不清到底是不是Heinrich Severloh打中的他，两个老兵还是成了好朋友。 “虽然Heinrich Severloh从未请求过我的谅解，但是我早已原谅了他” David Silva告诉明镜周刊，“这对他很重要”。
外链图片需谨慎，可能会被源头改两个老兵
每当闭上眼睛，Heinrich Severloh仍然能看到他打倒在奥马哈海滩上的第一个美国兵。“我从不为我所做的而自豪”，他说，“但是在我讲出自己的故事之后我感到解脱了”。在诺曼底登陆40周年的时候，Heinrich Severloh终于回到了他曾经战斗过的地方并接受了ABC新闻的采访，但是那时并没有什么反响。是Helmut K. von Keusgen最终让Heinrich Severloh出了名。“他杀了3000人” Helmut K. von Keusgen这么对明镜周刊说。很快，Heinrich Severloh的名字就和“奥马哈海滩之兽”连在一起传遍了美国媒体。
只是在文章结尾，“明镜”评论道——海滩上还有德国的榴弹，至少在最初的几个小时里，还有很多其它的机枪火力，甚至有很多士兵是死于溺水的，Heinrich Severloh打死的美国人大约没那么多。也许300这个数字比较可靠些？
300还是3000？风烛残年的Heinrich Severloh显然并不在意这些数字游戏。他在诺曼底登陆40周年，50周年和60周年纪念的时候都曾故地重游奥马哈海滩。经历了40多年的沉默的他终于坦率的把自己的回忆讲了出来，德国明镜周刊，美国历史频道等都曾专门采访他并制作了纪录片。
这就是“奥马哈海滩之兽”传说的由来，一个原本朴实的老兵回忆，最终被德国一个二流军迷和部分无良媒体口口相传的造成了又一个二战德军神话。不过我想已经于2006年去世的老人Hein Severloh大约从来不曾在意过这些，他所追寻的是心灵的解脱。
只能说作为已知的不多的几个幸存的“奥马哈海滩之兽”，老人这次意料之外情理之中的吸引了媒体的大量“火力”。
在最后，我想还是引用Hein Severloh本人接受德国明镜周刊采访的原话来结束这个神话吧
"Ich weiß nicht genau, wie viele Menschen ich erschossen habe", das sagt Severloh.
塞弗罗说，“我不知道，我到底打中了多少人”。
ps, 按照美国PBS纪录片Secrets of D-Day中的介绍，当日奥马哈滩头德军阵地上有85挺机枪在等待着登陆的盟军。外链出处
家园 这个神话欺骗了许多军迷。谢谢您在这里扫盲。 我在关注诺曼底战史的过程中早就注意到了这个“故事”。这根本就是一个哗众取宠的骗局，稍微思考一下，是很容易识破的。
比如，在ＷＮ６２阵地前登陆的士兵总数都不到四千，怎么一个机枪手就打死了四千多人？再说战场上硝烟弥漫，枪炮轰鸣，弹雨横飞，能见度极差。谁有那么大本事一个个地把自己打死的人点清楚？连ＴＭＬＧＢＺ的美国人战后花了好几年都算不清的帐，一个在掩体内躲着的小兵就看得清清楚楚？进过碉堡吗？从机枪射孔往外看看就知道射界有多窄了。
您不愧是西西河里的有心人，专门整理了这篇教育人好文章。
还有另外一个题目您也可以写写给大家扫扫盲，那就是所谓盟军战俘营里饿死了１００万德国战俘的传闻。尽管安布罗斯博士早就证实了其虚假，但国内网站里还是此起彼伏地把它拿出来说事。
送花了。
家园 应该是他向3000多美军射击， 打死多少天知道。MG42如果用短点射大约3个弹链就能把枪管打的红透透，如果百分之十的子弹命中了目标就是很可观的数字了。
家园 感动的…… 俺的偶像啊，俺一直追着看你的诺曼底故事哩！看的上瘾，于是也想着跟着起哄敲敲边鼓
正好当时有闲也有心情，就整出来了，心想也许可以作为大哈瑞诺曼底系列的补充呢。
不过你咋才看见俺这帖子哩，郁闷，这都快一年了
我是个纯二把刀军迷，手还笨，这个帖子还是耗了不少时间才磨出来的。所以对河里诸位发帖不断的大牛（尤其是如你一般发系列长贴的）佩服的五体投地，这得肚子里攒多少墨水啊！而且还得有那个耐心把字码出来，我对码字就没啥耐心
整这个帖子只是因为自己正好英语德语都懂点儿，又格外讨厌现在那些媒体断章取义外加肆意填料过分炒作（特别是国内媒体），于是想把故事的原貌还原出来给大家看看。我所作的工作也不过是综合各方材料，寻找原始英德语新闻报道素材而已。军史战史的水太深了，我只是业余爱好在水边看风景……
所以您出的题目很有意义，但是对我来说水太深啦！
其实这个帖子没发完，还有些有趣的东西可以聊，不过08年诸事不顺，心情没有了，于是就搁下了……
- 复 感动的……
家园 认真，细致，不随大流，善于思考，这就是西西河的精神。 之所以特别欣赏您这篇文章就是因为您注重事实，善于钻研。把这么多资料找到并加以整理，分析和研究是要花大力气的。懒人绝做不到这点。
大哈瑞并非圣人，上小学时作文就很差，记得只得过一次五分。后来在英文环境中，中文就更不行了，连个段落都写不出来。在网上混了五年，不敢乱发贴。到了西西河以后才算有些进步，也有限。河里水深，写点东西常常受到大牛们的指点，受益匪浅。慢慢地大哈瑞懂得了一个道理，那就是文章得对得起读者。每篇文章都得自己先读个几十遍，反复找错修改之后才敢发。发了以后还要再读再改。
也不知道为什么去年没读到你的文章，直到昨天才发现它，实在抱歉。已经收藏了。
谢谢您在“诺曼底故事”系列的中留言给我的鼓励。
家园 说的好啊，西西河精神…… 多谢您的表扬，不过您可别用您啦！您是老大哥，我哪里当得起您的“您”字呦！
还要多谢老大哥的宝！
恭喜：你意外获得【通宝】一枚鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】
家园 看来俺错怪老头吹牛了 家园 这家伙的运气不是一般的好 他的经历简直是德国兵所能追求到的最佳结局了...