主题：【原创】罗长裿和清末西藏的乱局（一） -- 王树

王树:刘曼卿《康藏轺征》（序、自序）

王树:刘曼卿《康藏轺征》（一）

王树:刘曼卿《康藏轺征》（二）

王树:刘曼卿《康藏轺征》（三）

-----------------

四 重庆

八月中晋至重庆，见其与江北县峙立，大有武汉夹河而阵之势，而重庆后倚浮图关，左挟嘉陵江，险要或有过之。船靠岸，担夫走卒率来抢取行李，其汹涌狡猾之态不亚于汉宁诸埠，登陆后雇轿夫运物欲至客舍（因当时重庆无车故运物仅能以人肩荷之），殊渠竟索价数十圆，几等一箱之值，无已乃鹄立江畔，守候达一时之久。拟先电告宾馆，嘱其派人来迓，后以水上巡警某君之折衷，以五金资力夫入城。

城内街道现虽无梯级，但动辄斜上数十丈，峻陡可知也。户口甚密，方丈之地即聚居一家，室内亦不甚爱清洁，厨房倾水之处同时即供便溺，与南京人随地拉矢溺者相映成趣。所住为嘉利宾馆，系此间最阔绰之旅店，但亦仅如上海滩之二三等饭店，然寄居者类多达官显宦，此所谓比较的高贵也。

店中丝竹杂遝（tà），嘈杂特甚，妓女走如穿梭，可笑亦复可厌，谑者谓南京人个个可作大净，重庆先生当之亦无逊色。出所居即商业场，为重庆商业之中心区，房屋颇整齐，虽无崇楼凌空，而短檐圆柱都作假西式，全城除少数幽僻小巷外，馀皆商店，诚不愧西南一重埠也。

川人对女性每呈奇异之表情，非尊敬非轻藐，祇觉稀罕而已，尤以予之异言异服为最惹人注意，予恐多生麻烦，故秘其行止，而看女官看女官之呼声，犹不时响于耳际。惜留期不久，未与当地教育界人士接近，不知智识阶级思想行动为如何。但已默察蜀人多骛远，其新鲜处恒有出吾人之意想者。

时已灯火万家，爨（cuàn）烟缕起。过所谓左营街者，下半城在望（重庆有上半城下半城之分），而煤气浊臭刺鼻，不敢呼吸，渝州多以煤块为燃料，炭气自重，居民不知曾因此致病否。越日刘湘军长请人送护照通过证来，并致歉意，以交涉既得结果，即拟迅速启行。因求见刘湘羁迟至五日之久，飨臭虫已过丰，去其时也。臭虫一物，予不知其学名，亦为此地特产，闻无论何等人家，其繁殖相若也。

----------------

王树:刘曼卿《康藏轺征》（五）

• 刘曼卿《康藏轺征》（八）
• 刘曼卿《康藏轺征》（六）
• 刘曼卿《康藏轺征》（七）
• 刘曼卿《康藏轺征》（三）
• 刘曼卿《康藏轺征》（五）
• 刘曼卿《康藏轺征》各章节连接

王树:刘曼卿《康藏轺征》（序、自序）

王树:刘曼卿《康藏轺征》（一）

王树:刘曼卿《康藏轺征》（二）

-------------------------------

三 幽玄怪异

溯江上行，船身渐渐入巴峡，咏唐人“两岸猿声啼不住轻舟已过万重山”之句，不禁在舱外徘徊久之。昔日所闻巫山两峰连理，黑暗不见天日，初以为如铁路山洞，穿孔而过，及今见之，岸上山势虽峻坂，实不如彼之甚，两峰相距亦甚远，江南人传说未免夸大其辞，或因东南少山，观此崇岭自觉骇怪耳，以予西鄙居民视之，殊无甚奇绝也。

山右近水之处，偶有文理，舟子告我此禹王斧凿痕也，予笑应之。经牛肝马肺峡，兵书宝剑峡，亦有若干故事，川人言之，娓娓不倦，若有何等滋味然。古人称西蜀好幽玄怪异之思，诚不诬罔。

至所谓兵书峡者，见悬崖石腔中有若烂纸一束者置其中，为木为石则不能辨，岂人好怪而事亦多怪耶。出峡经滟澦石，蜀人多称为燕翼石，声讹而误也。据云此为川人文风所关，有去其一片者杀无赦，未知确否。山腰有白帝城，为当年漠昭烈帝託孤之处，而吴子玉败走西川所寄寓也。多少英雄泪，洒此一抔土，念下黯然。

后过酆（fēng）都，此举国闻名之异地，亦不能不引起绝大好奇心而探讨之。久闻人死先由当地城隍宣判，若桉情较重大者则由县而省而酆都，此盖鬼国之京城也。更传此地午后即相率闭门，不然鬼来与交易，辄往往为害，及详询之，乃知类多子虚乌有。酆都滨河，市廛亦不甚稠密，惟靠岸帆船则鳞次栉比，城内有一小山，上多庙宇，最高者为天子殿，阎罗王所居，此君川人深信其为包希仁（拯）先生，以其戏台上为黑脸长髯，而五殿阎罗天子亦如之。年中七月内（鬼之过年节）乡民前往膜拜者甚多，有来至数百千里者，一路高唱其颂神祈求之术语，匍伏前行，不知辛劳，宗教吸引人之功效，亦云伟矣。

此外沿途所见除险滩急流外无多可记，但觉冈峦起伏，树木荫翳，别具一般格调，据目所能及者而论，峡口以上各小县似亦甚贫瘠，军阀蹂躏之所致欤，土地硗薄使之然欤。山间农夫农妇冒暑劳作，皮肤黝黑，远望之略如印度人，其苦可悯，其勤可敬，远不及东南劳工之优游闲散，草地上时见稚羊成群，犁犊奔驰，大有西藏情形，企望故园，略生欣慰。

-----------

王树:刘曼卿《康藏轺征》（四）

• 刘曼卿《康藏轺征》（八）
• 刘曼卿《康藏轺征》（五）
• 刘曼卿《康藏轺征》（六）
• 刘曼卿《康藏轺征》（七）
• 刘曼卿《康藏轺征》（四）
• 刘曼卿《康藏轺征》（二）
• 刘曼卿《康藏轺征》各章节连接

王树:刘曼卿《康藏轺征》（序、自序）

王树:刘曼卿《康藏轺征》（一）

-----------------------------------

二 家国大事

上船后几觅舱位不得，以船身甚小而客货颇众，拥挤殊甚，与帐房再四交涉，始允由买办夫妇所住之室让出一榻，予遂与买办夫人连床抵足，细聆其家常琐务。伊先述其夫习于浪荡，月入之资尽供挥霍，故彼不能不随身监督，但水上飘泊，时复东西，烟云过眼，常感萍踪无定，言下不胜其感慨唏嘘。

予等同属女流，自兴共鸣，然渠仰食良人，视为采地，负隅将崩，慄惧必起，此固非女子本身之过失，家庭社会褫其自立之机会，致成坐食无用，良可哀也。窃思同处斗室，同属女性，我为国事，彼为家事，俱忧心忡忡，镇日眉锁，虽事之大小公私各有分际，而一样做人忙则相似也。舟行中除谈琐事听琐话而外，闲则倚槛看两岸景物，见水鸥逐队，游艇轻扬，大有诗意，惜予非辞人墨客，不然亦将舒怀以纪之。

越日过下关，遥视长垣鳞瓦，觉嵯峨京都，行人且离，不辱使命之训已能守之不渝否，责任綦重，愈应自勉。又以发脚时曾函至好，嘱候船坞，俾得登岸一叙，且将作别金陵，讵知舟无停步，过时虽见亲友摇巾举帽于岸上，相对不能作一语，耿耿此心，终莫可如何。

后日又过匡庐，事前已请人指示，欲识其真面，但船及浔阳，虽身不在山中，仍失晤对之机，未免歉歉。惟忆琵琶一声，司马垂泣，古今来文人学士郁郁不得志者，至此能勿同声痛哭。再前即抵汉皋，幸此船为息其疲劳，小住数时，遂约孔先生登岸纵览，予前此虽辗转南北，而湘皖诸省会无缘讬踪。汉市街道修洁，远非南京可比，惜繁华美丽者多属租界，自有者仍简陋不堪，两两相校，未免惭愞。大好核心地仍不脱上海洋泾浜式，宁不可惊。久知黄鹤楼可供登临，而大江横阻，时不我许，竟不克往，行脚人匆匆来去，真无山水清福。

逾武汉则景物渐异，无复江南之明秀，而浑朴则又过之，诚另有风趣。此数日内虽因患病未痊，不能恣意欢笑，而大自然之疗养，医者所认为最险峻之肺病，乃渐失之，于此更深信大志大愿确可摧克一切。

晋至宜，此船以起落货物不得即行，且停泊几时未可知，多可至一来复日，予等非有闲人，不能优游久待，乃向船主索回未尽船金，承其至意，代觅彝陵输入夔门。闻距宜不远有三游洞，系苏氏弟兄及其高足黄山谷氏之游踪，故名。想念古人雅兴，仰慕曷极。

----------------------------

王树:刘曼卿《康藏轺征》（三）

• 刘曼卿《康藏轺征》（一）
• 刘曼卿《康藏轺征》（八）
• 刘曼卿《康藏轺征》（四）
• 刘曼卿《康藏轺征》（五）
• 刘曼卿《康藏轺征》（六）
• 刘曼卿《康藏轺征》（七）
• 刘曼卿《康藏轺征》（三）
• 刘曼卿《康藏轺征》各章节连接

王树:刘曼卿《康藏轺征》（序、自序）

--------------------

一 阻碍

先是罗桑巴桑先生南来，晋觐国府蒋主席，而罗君隔于语言，惧不能毕其意，嘱予为通译。既见蒋先生，颇致嘉许，越日遂饬予为国府书吏。侪辈俱一时上选，走笔应对之事，予仅随班附和而巳。自知文诌诌作江南才子非其所长，且非所愿，遂奉书古香芹文官长，言有边行之志。

一时亲友诧怪，咸来敦劝，视此为出生入死之途，泣涕相规，厚爱者且扬言藏兵巳进占巴塘，康藏间起绝大纷乱，过境将于难，故张其辞以为恐骇。予首颔之，而心殊不为意，以立志时即有誓不反顾之语，敢因小阻而自馁其雄心。然亲故强留，纯出乎善意，坚持牵挽，足阻其进行，故託言周行西康即转道云南返京，虽不免有欺人之咎，而一时权宜，亦莫可如何。后古文官长壮予之志，特转恳政府，准以书记名义輶轩西使。

予以私愿已遂，大喜如狂，而亲故则戚戚然若不胜忧。于此一喜一忧之中，均为真诚之表现，允可贵也。稍后政府赍予盘川之资五千金，既非阔公使，买舟命驾亦已赡矣。但虑只影单形，万里长征略无照拂，适有康人叶履观将返康，藏人孔党将称欲入藏，途邀约叶君，而代请政府与孔君以调查员职务，俾得偕行。

当即摒挡私事，驱车至平辞吾母，盖严父留宦成都，此次途径所经，可与谋面，而慈母索居幽燕，远行之前必将趋候。虽知老亲必不欲予冒危难，乃以却顾无由，出必先告，仍强颜前往。抵平后伏谒在堂，母已咽哽不能成声，予欲强为欢笑而不可能，乃惟有相持饮泣而已，于此婉转悲啼之顷，诳以食国之禄，须忠国之事，政府有命，蹈汤赴火不敢辞，若不奉命，祸且将及。母素溺爱，不忍过拂，且亦知国事甚重，何敢瞻徇。后乃谓拚将一块肉聊以酬邦家，言既赘以长吁，予斯时之剜痡，笔述有所不及也。

老母既有放行之意，遂亟亟购置什物，如哈达、茶碗、绸缎及一切贽见之品，因藏俗两人相见，无贵贱尊卑均须有贽见礼。勾留数日，诸事逐渐就绪，复又急驰南下，拟短期就道，不敢避炎暑之凌虐，以时值十八年伏日，酷热炙肤，行人正感汗沐也。七月念四日起身赴沪滨，欲附直航船趋重庆，以随身行李计十馀事，起落转徒大非易易殊。

往申途中即感头目晕眩，胸臆梗隔，如囚在缚，如蚁贴釜，沉沉重病，竟尔骤降，及至已动弹不得，倚人扶持至客舍，一覩床褥，如崩泰山，颓卧竞夕，几疑不起。静里默念宏愿大志，不阻于亲故，不羁于老母，而二竖侵凌，则无所用其力矣，厄运穷途终无已时乎。

午刻医来视疾，谓为冒暑而兼有肺病，非得长期休养不为功，以国府有限时九月之命，正因途长事繁急待成行，何来暇时以为珍摄，嘱其加紧诊治，末复询其可否自携药饵，在船舸调理，医者初以为不可，继知行志甚坚，生死不在意中，乃漫嘱以自爱。予幼时曾在北平学护士数年，略知医道，且悉个人体质，非达高原乾燥之处无从治疗，遂决心力疾前往，而病躯不能强起，既兴既仆者数次，卒于八月一日上万安轮西征。

将行之前，西康留京沪学生咸以幞包嘱转致其家，虽一人所出无多，而集之数十具顿成大观，却之则感其诚，勿却则琐琐若干物为累非少，似此渺小一桩事直大费思索，足见处世立身之难也。

犹忆启程前一度过沪返京，西康女子阿珠送行至火车箱，絮絮语其家事，不肯即去，俄而鸣笛启行，阿珠张皇不得下，终偕渠至镇江转沪。如此种种，俱足见康藏人感情之挚，爱乡爱家爱友均有一种率真之表现，非如内地人士之善饰而多伪也。

-----------------

王树:刘曼卿《康藏轺征》（二）

• 刘曼卿《康藏轺征》（序、自序）
• 刘曼卿《康藏轺征》（八）
• 刘曼卿《康藏轺征》（三）
• 刘曼卿《康藏轺征》（四）
• 刘曼卿《康藏轺征》（五）
• 刘曼卿《康藏轺征》（六）
• 刘曼卿《康藏轺征》（七）
• 刘曼卿《康藏轺征》各章节连接
• 刘曼卿《康藏轺征》（二）