淘客熙熙

主题:【原创】布尔战争 4 -- 橡树村

共:💬22 🌺417
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
    • 家园 布尔人的顽强抵抗,曾被当时中国的民族主义者借来宣传革命

      陈天华在《猛回头》中写道:

      “杜兰斯,不及我,一府之大;与英国,站三年,未折锋芒。

      何况我,四万万,齐心决死;任凭他,什么国,也不敢当。

      ……

      这杜国,岂非是,确凭确证;难道我,不如他,甘做庸常。”

      这里的杜兰斯,指的就是布尔人的德兰士瓦共和国。陈天华写本书的时间是1903年上半年。

      “中国的人比杜国多一千倍,英国要灭我中国,照杜国的比例算起来,英国须调兵三万万,相战至三千年,才可与他言和。”

      尽管数字用得有些夸张,这里陈天华借英布战争中布尔人的英勇表现,激励国人要不畏牺牲,与强大的敌人(满清政府、列强)做殊死抗争

    • 家园 打得好!打死英国鬼子!
    • 家园 岁月是刻猪刀

      看年青时丘及尔照片有感

    • 家园 是马克沁机枪吧

      国内标准翻译。

    • 家园 李-梅特福和李-恩菲尔德步枪

      在此

    • 家园 知己知彼百战不殆,

      一开始就不知,凭想当然打仗,果然开始要打败仗了。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河