主题：多识于鸟兽草木之名——《诗经》中的植物 -- 桥上

黄鸟

黄鸟黄鸟，无集于榖，无啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言归，复我邦族。

黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明。言旋言归，复我诸兄。

黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。

高亨先生注：榖（gǔ），木名，即楮（chǔ）木，皮可造纸。不我肯穀，不肯穀我。穀，良善，此指善意待人。粱，高粱。栩（xǔ许），柞树。明，郑笺：“明当作盟。”马瑞辰《毛诗传笺通释》：“明盟古通用。”（与榖不同，穀的简化字可为谷。榖的部首是木，穀的部首是禾，其余部分只是声旁）

（《诗经今注》 高亨 注 （p 261）《小雅鸿雁之什黄鸟》）

榖树、桑树、柞树，都是比较常见的树，唱起这首歌，看着这些树，看着飞来飞去的黄雀，流亡在外的诗人，想起了自己的“邦族”……

在这里，我们把桑树和柞树放在一边，单说榖树，据《汉语大字典》榖：

木名。又称“楮”，即构树。《说文木部》：“榖，楮也。”段玉裁注：“《山海经》《传》曰：榖，亦名构。此一语之轻重耳。”《诗小雅鹤鸣》：“乐彼之园，爰有树檀，其下维榖。”毛传：“榖，恶木也。”孔颖达疏引陆璣曰：“幽州人谓之榖桑，荆、扬人谓之榖，中州人谓之楮。殷中宗时桑榖共生是也。今江南人绩其皮以为布，又捣以为帋，谓之榖皮帋，洁白光泽，其里甚好，其叶初生可以为茹。”《农政全书种植榖》：“《农桑通诀》曰：‘南方乡人，以榖皮作衾，甚坚好。’”

繆啓愉先生则说：

“榖”、“楮”、“構”三名是同一种树，即今天桑科的構树（Broussonetia papyrifera）。其树皮是造纸原料。（《齐民要术校释》第二版 贾思勰 原著 繆啓愉 校释 （p 348））

榖树以树皮著称，《水浒》里有一句用来形容武大郎的话，“三寸丁榖树皮”，就是用三寸丁形容武大郎的个儿，用榖树皮形容武大郎的脸，下面就是一张榖树的图片（此处及以下的植物图片多出自《中国植物图像库》），从图中就可以知道武大郎的脸长什么样：

不过有些地方把“三寸丁榖树皮”的榖写成了穀，进而变成了谷，就失去了原意。

《齐民要术》中还写到如何经营榖树，其中描述得很清楚，种榖树主要是要卖树皮去造纸：“指地卖者，省功而利少。煮剥卖皮者，虽劳而利大。（其柴足以供燃。）自能造纸，其利又多。”（《齐民要术校释》第二版 贾思勰 原著 繆啓愉 校释 （p 347））

虽然榖树的树皮是好树皮，但是榖树的木材却不是好木材，远不如檀树，这在《诗经》中也有反映：

乐彼之园，爰有树檀，其下维榖。他山之石，可以攻玉。

高亨先生注：彼，指贤人。爰，发语词。檀，一种珍贵的树木。其，指檀树。榖，一种恶木。攻，治也。治玉须用石错磨之。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 257）《小雅鸿雁之什鹤鸣》）

据《中国植物志》，榖树属于桑科（Moraceae）构属（Broussonetia），本属中多数种类树皮为造纸原料，木材轻松可作家具；叶及果实可供药用。本属约4种，我国均产，其中较常见的有两种：

Broussonetia kazinoki Sieb.——楮（名医别录），又称小构树（秦岭）。

——产台湾及华中、华南、西南各省区。多生于中海拔以下，低山地区山坡林缘、沟边、住宅近旁：

Broussonetia papyrifera (Linn.) L'Hert. ex Vent.——构树（酉阳杂俎、中国树木分类学、江苏），又称：楮桃（救荒本草），楮（植物名实图考），榖桑（诗疏），榖树（诗经）。

——产我国南北各地：

当然，“梧桐”只是“桐”之一种，“椅”也可说是“桐”之一种，除此之外，还有好几种别的“桐”，例如：

玄参科（Scrophulariaceae）泡桐属（Paulownia）中的四种：

Paulownia catalpifolia Gong Tong——楸叶泡桐（植物分类学报），又称：山东泡桐、无籽泡桐（河北），小叶泡桐（河南）。

——分布于山东、河北、山西、河南、陕西，通常栽培，太行山区有野生。

本种树干直而材质优良，又耐干旱瘠薄的土壤，适宜在北方山地丘陵或较干旱寒冷地区发展，但有些地方很少结籽：

Paulownia elongata S. Y. Hu——兰考泡桐（河南）。

——分布于河北、河南、山西、陕西、山东、湖北、安徽、江苏，多数栽培，河南有野生。

本种一般很少结籽，但它的干形较好，树冠稀疏，发叶晚，生长快，其吸收根主要集中在40厘米以下的土层内，不与一般农作物争夺养料，故适于农桐间作，兰考泡桐是北方地区进行农桐兼作的好树种，在河南等地已普遍推广：

燧火开新焰，桐花发故枝。（唐-孙昌胤《清明》）：

Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl.——白花泡桐，又称：白花桐（桐谱），泡桐（本草纲目），大果泡桐（河南），华桐、火筒木、沙桐彭、笛螺木（广东），饭桐子、通心条（广西）。

——分布于安徽、浙江、福建、台湾、江西、湖北、湖南、四川、云南、贵州、广东、广西，野生或栽培，在山东、河北、河南、陕西等地近年有引种，生于低海拔的山坡、林中、山谷及荒地，越向西南则分布越高，可达海拔2000米。

本种树干直，生长快，适应性较强，适宜于南方发展：

Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud.——毛泡桐（东北木本植物图志）。其原变种为Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. var. tomentosa——毛泡桐。尚有较常见变种Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. var. tsinlingensis (Pai) Gong Tong——光泡桐。

——分布于辽宁南部、河北、河南、山东、江苏、安徽、湖北、江西等地，通常栽培，西部地区有野生。海拔可达1800米。

该种较耐干旱与瘠薄，在北方较寒冷和干旱地区尤为适宜，但主干低矮，生长速度较慢：

大戟科（Euphorbiaceae）油桐属（Vernicia）的Vernicia fordii (Hemsl.) Airy Shaw——油桐（种子植物名称），又称：桐油树，桐子树，罂子桐（本草拾遗），荏桐（本草衍义）。

——产于陕西、河南、江苏、安徽、浙江、江西、福建、湖南、湖北、广东、海南、广西、四川、贵州、云南等省区。通常栽培于海拔1000米以下丘陵山地。

本种是我国重要的工业油料植物；桐油是我国的外贸商品；此外，其果皮可制活性炭或提取碳酸钾：

满院青苔地，一树莲花簪。（唐-元稹《桐花》）：

马鞭草科（Verbenaceae）大青属（Clerodendrum）中还有两个种也有“桐”名，但不大像是古人所说的“桐”：

Clerodendrum mandarinorum Diels——海通（中国药用植物志），又称：满大青（云南植物志），小花泡桐、牡丹树、泡桐树（云南），白灯笼、木常山（广西），桐木树、朴瓜树、线桐树、鞋头树（湖南），臭梧桐（江西），铁枪桐（贵州）。

——产江西、湖南、湖北、广东、广西、四川、云南、贵州。生于海拔250-2200米的溪边、路旁或丛林中。

四川、广西民间用其枝叶治半边疯：

Clerodendrum trichotomum Thunb.——海州常山（图经本草），又称：臭梧桐（群芳谱），泡火桐（四川），臭梧、追骨风（江苏），后庭花（江苏、福建），香楸（山东）。

——产辽宁、甘肃、陕西以及华北、中南、西南各地。生于海拔2400米以下的山坡灌丛中。朝鲜、日本以至菲律宾北部也有分布。

本种被毛情况多变化，花萼蕾时绿白色，以后逐渐变为紫红色，故将过去分出的二变种归并：

有“桐”名的还有蓝果树科（Nyssaceae）珙桐属（Davidia）的Davidia involucrata Baill.——珙桐（中国树木分类学），又称空桐（中国植物图谱）。其原变种为Davidia involucrata Baill. var. involucrata——珙桐。

——产湖北西部、湖南西部、四川以及贵州和云南两省的北部。在四川西部的宝兴、天全、峨眉、马边、峨边等县极常见；生于海拔1500-2200米的润湿的常绿阔叶落叶阔叶混交林中。

珙桐是著名的观赏树种，应该也非古人所说的“桐”：

————————————————————

在中国古代，“桐”最为人所知的用途是制琴：

众木岂无声，椅桐有清响。（唐-于頔《郡斋卧疾赠昼上人》）；

丝桐感人情，为我发悲音。（三国-魏-王粲《七哀诗三首》）；

吴人有烧桐以爨者，邕闻火烈之声，知其良木，因请而裁为琴，果有美音，而其尾焦，故时人名曰“焦尾琴”焉。（《后汉书蔡邕列传》）

而制琴的“桐”大概多是指“梧桐”，也是因为“梧桐”为凤凰所栖，所以期待“梧桐木”能发出凤凰的清音，“声闻于九天”吧。

“桐”的叶子很大，形状也很特别，而且由于桐树到处都有，又有神秘性，于是就有了关于桐叶的种种传说，桐叶封弟，桐叶题诗，等等。还有梧桐夜雨，也是渲染落在桐叶上的雨声。甚至，桐叶的飘落也值得静听：

篱槿花无色，阶桐叶有声。（唐-卢纶《和太常王卿立秋日即事》）。

静见烟凝烛，闲听叶坠桐。（唐-武元衡《长安秋夜怀陈京昆季》）。

《诗经》中还有一首诗也唱到“梓”：

定之方中

定之方中，作于楚宫。揆之以日，作于楚室。树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。

升彼虚矣，以望楚矣。望楚与堂，景山与京。降观于桑，卜云其吉，终然允臧。

灵雨既零，命彼倌人，星言夙驾，说于桑田。匪直也人，秉心塞渊，騋牝三千。

高亨先生注：定，星名，又名营室。方中，黄昏时正在天中。古人在定星正中时（霜降前后）建筑房屋。于，读为为（《文选魏都赋》引于作为）。楚宫，楚丘的宫室。揆，度也。古人建筑房屋，立一个竿儿，测度日影，以定方向，所以说“揆之以日”。榛、栗、椅（yī）、桐（tóng）、梓（zǐ）、漆，都是树名。说（shuì税），停车休息。騋（lán來），读为骘（zhì质），牡马也。又解：马七尺以上为騋，騋牝即高大的牝马。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 071）《鄘风定之方中》）

高亨先生解此《诗》云：

狄人攻破卫国，杀死卫懿公，卫人立戴公于漕邑。不久戴公死，卫人立文公。齐桓公率诸侯兵替卫筑城于楚丘，文公乃迁都于楚丘。《左传闵公二年》：“卫文公大布之衣，大帛之冠，务材训农，通商惠工，敬教劝学，授方任能，元年革车三十乘；季年乃三百乘。”这首诗就是叙写文公迁都于楚丘后建筑宫室，经营桑田等事。

上面这首《诗》除了提到“梓”，还提到另外两种和“梓”很像的树，“椅”和“桐”：

《尔雅释木》：“椅，梓。”《说文木部》：“椅，梓也。”段玉裁注：“《释木》曰：‘椅，梓。’浑言之也。《卫风》传曰：‘椅，梓属。’析言之也。椅与梓有别，故《诗》言‘椅桐梓漆’，其分别甚微也，故《尔雅》、《说文》浑言之。”《诗鄘风定之方中》：“树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。”毛传：“椅，梓属。”孔颖达疏引陆璣曰：“梓实桐皮曰椅。”

《本草纲目木部桐》：“（陶）弘景曰：桐树有四种：青桐，叶皮青，似梧而无子。梧桐，皮白，叶似青桐而有子，子肥可食。白桐，一名椅桐，人家多植之，与岡桐无异，但有花子，二月开花，黄紫色。《礼》云‘三月桐始华’者也。堪作琴瑟。岡桐无子，是作琴瑟者。”

在《左传》中，还曾提到《诗经》中的一首歌——《湛露》：“昔诸侯朝正于王，王宴乐之，于是乎赋《湛露》，则天子当阳，诸侯用命也。”（《文四年传》（p 0535）（06040701））（048），这首歌也唱到了“桐”和“椅”：

湛露

湛湛露斯，匪阳不晞。厌厌夜饮，不醉无归。

湛湛露斯，在彼丰草。厌厌夜饮，在宗载考。

湛湛露斯，在彼杞棘。显允君子，莫不令德。

其桐其椅，其实离离。岂弟君子，莫不令仪。

高亨先生注：杞，枸杞。棘，枣树。桐，梧桐。椅，椅树，即山桐子。岂弟，同恺悌，和易近人。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 241）《小雅南有嘉鱼之什湛露》）

这首歌最后一章用“桐”和“椅”形容了温文而雅的“君子”，说他们个个仪表堂堂（莫不令仪）。反过来，也可见这两种树非常漂亮。

下面，就先看看“椅”，“椅”，其实也是某种“桐”：

大风子科（Flacourtiaceae）山桐子属（Idesia）的Idesia polycarpa Maxim.——山桐子（四川），又称：椅（诗经），水冬瓜（亨利氏植物名录），水冬桐、山桐子（造林学），椅树（峨眉植物图志），椅桐、斗霜红（庐山）。其原变种为Idesia polycarpa Maxim. var. polycarpa——山桐子。且有较常见变种Idesia polycarpa Maxim. var. vestita Diels——毛叶山桐子。

——山桐子产甘肃南部、陕西南部、山西南部、河南南部、台湾北部和西南三省、中南二省、华东五省、华南二省等17个省区。生于海拔400-2500米的低山区的山坡、山洼等落叶阔叶林和针阔叶混交林中，通常集中分布于海拔900米（秦岭以南地区）至海拔1400米（西南地区）的山地。

——毛叶山桐子产陕西、甘肃、河南三省的南部和中南区二省、华东六省、华南二省及西南区三省等省区。生于海拔900-3000米的深山区和浅山区的落叶阔叶林中。

山桐子木材松软，可供建筑、家具、器具等的用材；为山地营造速生混交林和经济林的优良树种；花多芳香，有蜜腺，为养蜂业的蜜源资源植物；树形优美，果实长序，结果累累，果色朱红，形似珍珠，风吹袅袅，为山地、园林的观赏树种；果实、种子均含油。

毛叶山桐子果实含油率20%-30％，种子含油率20%-26%。木材松软，可供建筑、家具、器具等的用材；为山地营造速生混交林和经济林的优良树种；花多芳香，有蜜腺，为养蜂业的蜜源资源植物；树形优美，果实长序，结果累累，果色朱红，形似珍珠，风吹袅袅，为山地、园林的观赏树种；果实、种子均含油：

亭亭椅桐。郁兹庭圃。翠微疏风。绿柯荫宇。（东晋-伏系之《咏椅桐诗》）：

至于“桐”，首先是指“梧桐”，《诗经》中还有一处也唱到过“梧桐”：

凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳。菶菶萋萋，雝雝喈喈。

高亨先生注：梧桐，传说凤凰非梧桐不栖。朝阳，古语称山的东面为朝阳，因其为早晨太阳所照。菶（péng朋běng）菶、萋萋，均为草木茂盛貌。此指梧桐枝叶茂盛。雝雝、喈喈，均指凤鸣声音和谐。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 419）《大雅生民之什卷阿》）

“梧桐”主要就是指梧桐科（Sterculiaceae）梧桐属（Firmiana）的Firmiana platanifolia (Linn. f.) Marsili——梧桐（诗经）。

——产我国南北各省，从广东海南岛到华北均产之。本种为栽培于庭园的观赏树木。

木材轻软，为制木匣和乐器的良材。种子炒熟可食或榨油，油为不干性油。茎、叶、花、果和种子均可药用，有清热解毒的功效。树皮的纤维洁白，可用以造纸和编绳等。木材刨片可浸出粘液，称刨花，润发：

桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。（唐-李商隐《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方…兼呈畏之员外》）：

参差剪绿绮，潇洒覆琼柯。（唐-韦应物《题桐叶》）：

翻黄桐叶老，吐白桂花初。（唐-常衮《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎》）：

杨柳黄金穗，梧桐碧玉枝。（唐-令狐楚《远别离二首之一》）：

古庙无人入，苍皮涩老桐。（唐-张祜《题圣女庙》）：

广叶结青阴，繁花连素色。（唐-戴叔伦《梧桐》）：

梧桐攀凤翼，云雨散洪池。（三国-魏-曹丕《猛虎行》）：

一株青玉立，千叶绿云委。（唐-白居易《云居寺孤桐》）：

春日满树白花，秋冬英垂如豆；木材白色稍软，可做家具。制琴底，所谓‘桐天梓地’者是也。古来以为木莫良于梓，书以‘梓材’名篇，礼以‘梓人’名匠，宅旁喜植桑与梓，以为养生送死之具，故迄今又以桑梓名故乡也。唯古所谓梓者，往往兼楸而言也。

上面这段优美的文章出自《中国树木分类学》，是林学家陈嵘先生在介绍一种树，就是“梓”，《埤雅释木》有云：“今呼牡丹谓之华王，梓为木王，盖木莫良于梓。”下面就是“梓”（以下植物图片多出自《中国植物图像库》，对植物的一些介绍则摘自《中国植物志》）：

Catalpa ovata G. Don——梓（植物名实图考引本草经），又称：楸（长编），花楸、水桐、河楸（河南经济植物志），臭梧桐（东北植物检索表），黄花楸（云南造林树），水桐楸（湖南衡山），木角豆（杭州药用植物志）。

——产长江流域及以北地区；多栽培于村庄附近及公路两旁，野生者已不可见，海拔（500）1900-2500米：

未将梅蕊惊愁眼，要取楸花媚远天。（唐-杜甫《十二月一日三首之一》）：

这种“梓”，就是我们常说的“桑梓”的“梓”，《诗》云：“维桑与梓，必恭敬止。”（《诗经今注》 高亨 注 （p 293）《小雅节南山之什小弁》），就是“桑梓”这个词的出处。高亨先生注：桑梓，桑树和梓树，古人宅旁常栽的树。此二句指桑梓二木是先人所栽，做儿子的对它恭敬，正是尊敬先人。

“梓”还有一个别名是“楸”，《说文木部》：“楸，梓也。”《字汇木部》：“楸，梓属。”《通志》：“梓与楸相似。”说到“楸”，我会想起围棋棋盘，用楸木作棋盘是有传统的，《本草纲目木部楸》：“其木湿时脆，燥则坚，故谓之良材，宜作棋枰，即梓之赤者也。”唐-杜牧《送国棋王逢》：“玉子纹楸一路饶，最宜檐雨竹萧萧。”

“楸”还被称为“楰”，“楰”亦见于《诗经》：

南山有枸，北山有楰。

高亨先生注：枸，木名，即枳椇，有果生在枝头，状如鸡爪，长数寸，味甜可食。楰（yú于），木名，山楸之类。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 238）《小雅南有嘉鱼之什南山有臺》）

“楸”又有别名为“槄”，“槄”也见于《诗经》：

终南何有？有條有梅。

高亨先生注：條，借为槄（tāo），木名，即山楸。梅，又名楠，高大的乔木，可做器材。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 169）《秦风终南》）

其实我觉得“條”更可能是指Citrus maxima (Burm.) Merr——柚，则“梅”当指“酸果”之“梅”；但如果“條”指“槄”，则“梅”指“楠树”更合理。“條”在前面我曾提到过，见《木06 汝墳：條》。

另外，在《左传》中，还曾提到“楸”的另一个别名——“槚”，《說文木部》：“檟，楸也。”清-郝懿行《尔雅义疏释木》：“楸、檟同物异名，小叶者名檟，即知大叶名楸，今则通名小叶为楸，大叶如桐叶者为檟楸矣。”

《左传》中有三处提到这个“槚”，都是人工栽种的，也都是作为优良的木材。可见当时已经大量地栽植这种树用为木材：

夏，齊姜薨(hōng)。初，穆姜使择美槚(jiǎ)，以自为櫬(chèn)与颂琴，季文子取以葬。（《襄二年传》（p 0920）（09020301））（070）

初，季孙为己树六槚于蒲圃东门之外。匠庆请木，季孙曰：“略。”匠庆用蒲圃之槚，季孙不御。（《襄四年传》（p 0934）（09040403））（087）

（伍子胥）将死，曰：“树吾墓槚，槚可材也。吴其亡乎！三年，其始弱矣。盈必毁，天之道也。”（《哀十一年传》（p 1664）（12110401））（132、138）

与Catalpa ovata G. Don——梓同在紫葳科（Bignoniaceae）梓属（Catalpa）的（且比较常见的）还有另外两种“楸”，也不知哪种是“楰”，哪种是“槄”，哪种是“槚”：

Catalpa bungei C. A. Mey.——楸（庄子），又称：楸树（中国树木分类学），木王（埤雅）。

——产河北、河南、山东、山西、陕西、甘肃、江苏、浙江、湖南。在广西、贵州、云南栽培：

青幢紫盖立童童，细雨浮烟作彩笼。（唐-韩愈《游城南十六首楸树》）：

Catalpa fargesii Bur.——灰楸（河南、中国树木分类学），又称川楸（云南植物志）。其原变型为Catalpa fargesii Bur. f. fargesii——灰楸；还有变型滇楸（中国树木分类学），也叫：紫楸（云南的造林树），楸木（丽江），紫花楸（云南热带材及亚热带材），光灰揪（中国高等植物图鉴）。

——产陕西、甘肃、河北、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州、云南。生于村庄边、山谷中，海拔700-1300（1450-2500）米：

露浴梧楸白，霜催橘柚黄。（唐-李白《秋日登扬州西灵塔》）：

不过除了上面紫葳科（Bignoniaceae）梓属（Catalpa）之下的“楸”，在蔷薇科（Rosaceae）花楸属（Sorbus）之下较常见的还有五种花楸，说不定其中哪种也会是“楰”、“槄”或“槚”之中的一种：

Sorbus pohuashanensis (Hance) Hedl.——花楸树（救荒本草），又称：百华花楸（河北习见树木图说），红果臭山槐、绒花树、山槐子（河北土名），马加木（东北土名）。

——产黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西、甘肃、山东。常生于山坡或山谷杂木林内，海拔900-2500米。

木材可做家具，花叶美丽，入秋红果累累，有观赏价值。果可制酱酿酒及入药：

Sorbus alnifolia (Sieb. ＆ Zucc.) K. Koch——水榆花楸，又称：水榆、黄山榆（河南土名），花楸（经济植物手册），枫榆（青岛木本植物名录），千筋树（湖南土名），粘枣子（河北土名）。其原变种为S. alnifolia (Sieb. ＆ Zucc.) K. Koch var. alnifolia——水榆花楸。

——产黑龙江、吉林、辽宁、河北、河南、陕西、甘肃、山东、安徽、湖北、江西、浙江、四川。生于山坡、山沟或山顶混交林或灌木丛中，海拔500-2300米。

树冠圆锥形，秋季叶片转变成猩红色，为美丽观赏树。木材供作器具、车辆及模型用，树皮可作染料，纤维供造纸原料：

Sorbus discolor (Maxim.) Maxim.——北京花楸，又称：黄果臭山槐、白果臭山槐（河北土名），白果花楸（经济植物手册），北平花楸树（中国树木分类学），红叶花楸（河北习见树木图说）。

——产河北、河南、山西、山东、甘肃、内蒙古。普遍生于山地阳坡阔叶混交林中，海拔1500-2500米：

Sorbus folgneri (Schneid.) Rehd.——石灰花楸，又称：石灰树、白绵子树（江西土名），毛栒子（河南土名），石灰条子（湖北土名），粉背叶（湖南土名），反白树（四川土名），傅氏花楸（经济植物手册），华盖木（中国木本志略）。

——产陕西、甘肃、河南、湖北、湖南、江西、安徽、广东、广西、贵州、四川、云南。广泛生于山坡杂木林中，海拔800-2000米：

Sorbus koehneana Schneid.——陕甘花楸，又称昆氏花楸（经济植物手册）。

——产山西、河南、陕西、甘肃、青海、湖北、四川。普遍生于山区杂木林内，海拔2300-4000米。我国西北各地山区森林中习见，枝叶秀丽，秋季结实累累，可栽培供观赏：

总之，看下来，以上各种“楸”（包括“梓”）除了花色以外，长得都差不多，也都是好木材，而且大多是人工栽植的。但另外还有一种“楸”，则不是好木材，也多半不是古人所说的“楸”：

蔷薇科（Rosaceae）苹果属（Malus）Malus prunifolia (Willd.) Borkh.——楸子（食性本草），又称：海棠果（河北土名）：

我行其野

我行其野，蔽芾其樗。婚姻之故，言就尔居。尔不我畜，复我邦家。

我行其野，言采其蓫。婚姻之故，言就尔宿。尔不我畜，言归斯复。

我行其野，言采其葍。不思旧姻，求尔新特。成不以富，亦祗以异。

高亨先生注：蔽芾（fèi费），树叶初生貌。樗（chū初），恶木，今名臭椿。蓫（zhú逐chù），恶菜，葍（fú福），多年生蔓草，祗，只也，仅也。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 263）《小雅鸿雁之什我行其野》）

“我行其野”这个意象在《诗经》中还出现过一次，就是《鄘风载驰》的“我行其野，芃芃其麦。”（《诗经今注》 高亨 注 （p 076）），可见这是当时民歌的习见表达。

唱出这首《诗》的诗人是家里的余子，无缘继承家族世袭的职位，只能到别国去找出路。正好有女子愿意招赘他，就在别国住了下来。哪想到现在女子变了心，他走投无路，只得再回到自己的老家去。象由心生，这位诗人刚被老婆赶了出来，心情很差，所以走到野外只看到恶木恶菜。

这《诗》里的恶木“樗”之所以为恶木，则是因为他既无美妙的风姿（“桃李有奇质，樗栎无妙姿。”唐-欧阳詹《寓兴》），也无坚硬的风骨（“知我无材老樗否，一枝不损尽天年。”唐-白居易《山中五绝句林下樗》），更无法充当栋梁（“惠子谓庄子曰：‘吾有大树，人谓之樗。其大本，拥肿而不中绳墨；其小枝，卷曲而不中规矩。立之塗，匠者不顾。’”《庄子逍遥游》），就只好当柴禾了（“赖是水乡樗栎贱，满炉红焰且相亲。”唐-李咸用《依韵修睦上人山居十首之五》）。

在《诗经》中，有一个地方也提到砍了“樗”当柴禾：

七月食瓜，八月断壶，九月叔苴，采荼薪樗。食我农夫。

高亨先生注：壶，借为瓠（hù），葫芦之类。摘葫芦要弄断它的蔓，所以说断壶。叔，收拾也。苴（qū区jū），一种麻，现在称青麻。荼，苦菜。薪，动词，砍柴。樗（chū初），木名，似椿，叶臭，又名臭椿。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 199）《豳风七月》）

毛传曰：“‘樗，恶木也。’惟其恶木，故豳（bīn）人只以为薪……今之臭椿树是也。”

下面就看看这个“臭椿树”（简介摘自《中国植物志》，图片来自《中国植物图像库》）：

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle——臭椿（本草纲目）。其原变种为Ailanthus altissima (Mill.) Swingle var. altissima——臭椿，也叫樗（古称）。

——我国除黑龙江、吉林、新疆、青海、宁夏、甘肃和海南外，各地均有分布。本种在石灰岩地区生长良好，可作石灰岩地区的造林树种，也可作园林风景树和行道树。

木材黄白色，可制作农具车辆等；叶可饲椿蚕（天蚕）；树皮、根皮、果实均可入药，有清热利湿、收敛止痢等效；种子含油35％。本种在北美、欧、亚洲不少城市自行繁殖，成为“杂草树”：

既然说到“臭椿”，就不能不提我们更熟悉的“香椿”。这两种树虽然都带一个“椿”字，但其实还是隔得比较远的，“臭椿”属于芸香目（Rutales）苦木科（Simaroubaceae）臭椿属（Ailanthus），“香椿”属于芸香目（Rutales）楝科（Meliaceae）香椿属（Toona）。估计有一种可能是因为“臭椿”也具有芸香目的共同特征——“羽状复叶”，才也被加上了“椿”字。不过在古代，“椿”是专指“香椿”的。而且我怀疑还有一种可能：“臭椿”是由于“樗”与“椿”音近而在后世被讹为“椿”的。

“臭椿”是“恶木”，“香椿”可是好木头，在《左传》中，就提到用“椿（橁）”制琴：

晋人欲逐归者，鲁、卫请攻险。己卯，荀偃、士匄以中军克京兹。乙酉，魏绛、栾盈以下军克邿。赵武、韩起以上军围卢，弗克。十二月戊戌，及秦周，伐雍门之萩。范鞅门于雍门，其御追喜以戈杀犬于门中；孟庄子斩其橁以为公琴。己亥，焚雍门及西郭、南郭。刘难、士弱率诸侯之师焚申池之竹木。壬寅，焚东郭、北郭。范鞅门于扬门。州绰门于东闾，左骖迫，还于门中，以枚数阖。（《襄十八年传》（p 1039）（09180306））（101）

再有就是吃了，“香椿”的幼芽嫩叶是时令食品，香椿炒鸡蛋，吃过的人应该不少。

下面我们就看看这个“椿”：

Toona sinensis (A. Juss.) Roem.——香椿（通称）。其原变种为Toona sinensis (A. Juss.) Roem. var. sinensis——香椿，也叫：椿（唐本草），春阳树（四川），春甜树（湖北、四川），椿芽（广西），毛椿（云南）。

——产华北、华东、中部、南部和西南部各省区；生于山地杂木林或疏林中，各地也广泛栽培。

幼芽嫩叶芳香可口，供蔬食；木材黄褐色而具红色环带，纹理美丽，质坚硬，有光泽，耐腐力强，易施工，为家具、室内装饰品及造船的优良木材；根皮及果入药，有收敛止血、去湿止痛之功效：

“椿”还是“古代传说中的木名”：

《玉篇木部》：“椿，木名。”《庄子逍遥游》：“上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。”因其长寿，后用来形容高龄。晋-庾阐《采药诗》：“椿寿自有极，槿花何用疑。”唐-孟郊《井上枸杞架》：“花盃承此饮，椿寿小无穷。”唐-牟融《赠浙西李相公》：“月里昔曾分兔药，人间今喜得椿年。”宋-苏轼《赐徐王罢散坤成节道场香酒果口宣》：“馔蒲塞于祇园，荐椿龄于崇庆。”又用以喻父。唐-牟融《送徐浩》：“知君此去情偏切，堂上椿萱雪满头。”明-朱权《荆钗记》第二出：“不幸椿庭殒丧，深赖萱堂训诲成人。”（《汉语大字典》椿）

不过据《齐民要术》，这“以八千岁为春，八千岁为秋”的其实是“槿”：

《庄子》曰：“上古有椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。”司马彪曰：“木堇也，以万六千岁为一年，一名‘蕣椿’。”（《齐民要术校释》第二版 贾思勰 原著 繆啓愉 校释 （p 856））

关于“槿”——木槿，我前面介绍过，见《木19 有女同车:舜（上）》和《木19 有女同车:舜（下）》。下面是一棵木槿：

其实这个木槿与上面两种“椿”并不太像，不知庄老先生为何给“舜”安上了“椿”名。不过还有两种树，就和这两种“椿”很像，《诗唐风山有枢》：“山有栲，隰有杻。”毛传：“栲，山樗。”孔颖达疏：“俗语曰櫄（同椿）、樗、栲、漆，相似如一。”这里的“櫄”就是香椿，“樗”就是臭椿，另外两种“栲”和“漆”则已经在别处介绍过。

“栲”在《木12 四月、北山:杞、桋、栲（下）》中介绍过，据《汉语大字典》，栲（kǎo），“木名。野鸦椿，又名山樗。”《尔雅释木》：“栲，山樗。”郭璞注：“栲，似樗，色小白，生山中，因名云。亦类漆树。”下面就是一棵“栲”：

“漆”则在《木20 车邻：漆》中介绍过，据《汉语大字典》，漆，“木名。漆树。落叶乔木，复生羽状复叶，初夏开小花，果实扁圆。树汁可为涂料。”下面是一棵“漆”：

《本草纲目木部榆》有言：“邢昺《尔雅》疏云：‘榆有数十种，今人不能尽别，唯知荚榆、白榆、刺榆、榔榆数者而已。’荚榆、白榆皆大榆也，有赤、白二种，白者名枌。”

但是这里提到的“刺榆”和另外那几种“榆”并不在一个属，下面就先看榆科（Ulmaceae）刺榆属（Hemiptelea）的“刺榆”：

Hemiptelea davidii (Hance) Planch——刺榆（尔雅郭注），又称：枢（诗经），钉枝榆（浙江湖州），刺榆针子（连云港）。

——产吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西、陕西、甘肃、山东、江苏、安徽、浙江、江西、河南、湖北、湖南和广西北部。常生于海拔2000米以下的坡地次生林中，正如古诗云：“山有枢，隰有榆”。也常见于村落路旁、土堤上、石栎河滩，萌发力强。耐干旱，各种土质易于生长，可作固沙树种。

木材淡褐色，坚硬而细致，可供制农具及器具用；树皮纤维可作人造棉、绳索、麻袋的原料；嫩叶可作饮料；因树枝有棘刺，生长颇速，常成灌木状，故也是作绿篱用的树种。种子可榨油：

[IMGA]http://img.plantphoto.cn/image2/b/1210644

如《中国植物志》所述，“刺榆”就是“枢”。

————————————————————

下面再介绍榆科（Ulmaceae）榆属（Ulmus）的七个比较常见的种，这些可说是最正牌的“榆”了。这七个种分属两个组，榆组（Sect. Ulmus）六个种，榔榆组（Sect. Microptelea）一个种。

榆组（Sect. Ulmus）下面又分系，六个种分属榆系（Ser. Glabrae）和黑榆系（Ser. Nitentes），上面《本草纲目木部榆》云：“荚榆、白榆皆大榆也，有赤、白二种，白者名枌。”，我感觉榆系（Ser. Glabrae）中的那些种更可能是所谓“枌”——白榆，而黑榆系（Ser. Nitentes）中的那些种更可能是所谓“榆”——赤榆。

属于榆系（Ser. Glabrae）的四个较常见种：

Ulmus pumila L.——榆树（通用名），又称：榆（尔雅），白榆（江苏、山西、甘肃），家榆（河北、河南），钻天榆、钱榆（江苏），长叶家榆、黄药家榆（东北木本植物图志）。

——分布于东北、华北、西北及西南各省区。生于海拔1000-2500米以下之山坡、山谷、川地、丘陵及沙岗等处。长江下游各省有栽培。也为华北及淮北平原农村的习见树木。阳性树，生长快，根系发达，适应性强，能耐干冷气候及中度盐硷，但不耐水湿（能耐雨季水涝）。在土壤深厚、肥沃、排水良好之冲积土及黄土高原生长良好。可作西北荒漠、华北及淮北平原、丘陵及东北荒山、砂地及滨海盐硷地的造林或“四旁”绿化树种。

边材窄，淡黄褐色，心材暗灰褐色，纹理直，结构略粗，坚实耐用。供家具、车辆、农具、器具、桥梁、建筑等用。树皮内含淀粉及粘性物，磨成粉称榆皮面。掺合面粉中可食用，并为作醋原料；枝皮纤维坚韧，可代麻制绳索、麻袋或作人造棉与造纸原料；幼嫩翅果与面粉混拌可蒸食，老果含油25％，可供医药和轻、化工业用；叶可作饲料。树皮、叶及翅果均可药用，能安神、利小便：

轮台风物异，地是古单于。三月无青草，千家尽白榆。（唐-岑参《轮台即事》）：

枌榆何冷落，禾黍郁芊绵。（唐-陆敬《游隋故都》）：

Ulmus laciniata (Trautv.) Mayr——裂叶榆（河北习见树木图说），又称：青榆、大青榆、麻榆（河北），大叶榆、粘榆（东北），尖尖榆（山西翼城）。

——分布黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、陕西、山西及河南。生于海拔700-2200米地带之山坡、谷地、溪边之林中。

边材黄色或淡褐黄色，心材暗红灰褐色；木材纹理直或斜行，重量及硬度适中。可供家具、车辆、器具、造船及室内装修等用材：

Ulmus macrocarpa Hance——大果榆（河北习见树木图说），又称：芜荑（神农本草经），姑榆（尔雅），山松榆（说文），山榆（广雅），白芜荑（圣惠方），黄榆（中国经济植物志），迸榆（河北），扁榆、柳榆（河南），山扁榆（辽宁熊岳），翅枝黄榆、倒卵果黄榆、广卵果黄榆、蒙古黄榆、矮形黄榆（东北木本植物图志）。其原变种为Ulmus macrocarpa Hance var. macrocarpa——大果榆。

——分布于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山东、江苏北部、安徽北部、河南、山西、陕西、甘肃及青海东部。生于海拔700-1800米地带之山坡、谷地、台地、黄土丘陵、固定沙丘及岩缝中。阳性树种，耐干旱，能适应碱性、中性及微酸性土壤。

边材淡黄色，心材黄褐色；木材重硬，纹理直，结构粗，有光泽，韧性强，弯挠性能良好，耐磨损。可供车辆、农具、家具、器具等地用材。翅果含油量高，是医药和轻、化工业的重要原料。种子发酵后与榆树皮、红土、菊花末等加工成荑糊，药用杀虫、消积：

草绿萦新带，榆青缀古钱。（唐-王勃《春日还郊》）：

Ulmus bergmanniana Schneid——兴山榆（中国树木分类学）。其原变种为Ulmus bergmanniana Schneid var. bergmanniana——兴山榆。

——分布于甘肃东部、陕西南部、山西南部、河南、安徽南部、浙江南部、江西北部、湖南、湖北西部、四川及云南西北部。常生于海拔1500-2600米地带的山坡及溪边的阔叶林中。

木材坚实，重硬适中，纹理直，结构略粗，有光泽，耐久用。可作家具、器具、车辆及室内装修等用材：

晴熏榆荚黑，春染柳梢黄。（唐-白居易《池上早春，即事招梦得》）：

属于黑榆系（Ser. Nitentes）的两个较常见种：

Ulmus davidiana Planch——黑榆（河北），又称：山毛榆（河南），热河榆、东北黑榆（东北木本植物图志）。其原变种为Ulmus davidiana Planch var. davidiana——黑榆。

——分布于辽宁、河北、山西、河南及陕西等省。生于石灰岩山地及谷地。适应性强，耐干旱抗硷性较强。

Ulmus davidiana Planch——黑榆又有变种var. japonica (Rehd.) Nakai——春榆（中国树木分类学），也叫：日本榆（河北习见树木图说），白皮榆（东北经济木材志），光叶春榆、栓皮春榆（东北木本植物图志），蜡条榆（吉林），红榆（辽宁），山榆（辽宁、河南）。

——春榆分布于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山东、浙江、山西、安徽、河南、湖北、陕西、甘肃及青海等省区。生于河岸、溪旁、沟谷、山麓及排水良好的冲积地和山坡。

黑榆与春榆边材暗黄色，心材暗紫灰褐色，木材纹理直或斜行，结构粗，重量和硬度适中，有香味，力学强度较高，弯挠性较好，有美丽的花纹。可作家具、器具、室内装修、车辆、造船、地板等用材；枝皮可代麻制绳，枝条可编筐。可选作造林树种：

长榆落照尽，高柳暮蝉吟。（唐-陈子良《夏晚寻于政世置酒赋韵》）：

Ulmus glaucescens Franch——旱榆（树木学），又称：灰榆（华北经济植物志要），崖榆、粉榆（陕西延安）。其原变种为Ulmus glaucescens Franch var. glaucescens——旱榆。

——分布于辽宁、河北、山东、河南、山西、内蒙古、陕西、甘肃及宁夏等省区。生于海拔500-2400米地带。

木材坚实、耐用。可用器具、农具、家具等用材。耐干旱、寒冷，可作西北地区荒山造林及防护林树种：

榆柳开新焰，梨花发故枝。（唐-徐铉《翰林游舍人清明日入院中途见过余明日…因寄游君》）：

再就是属于榔榆组（Sect. Microptelea）的Ulmus parvifolia Jacq.——榔榆（本草拾遗），又称：小叶榆（河北习见树木图说），秋榆、掉皮榆（河南），豺皮榆（山东），挠皮榆、构树榆（江苏），红鸡油（台湾）。

——分布于河北、山东、江苏、安徽、浙江、福建、台湾、江西、广东、广西、湖南、湖北、贵州、四川、陕西、河南等省区。生于平原、丘陵、山坡及谷地。喜光，耐干旱，在酸性、中性及硷性土上均能生长，但以气候温暖，土壤肥沃、排水良好的中性土壤为最适宜的生境。

边材淡褐色或黄色，心材灰褐色或黄褐色，材质坚韧，纹理直，耐水湿，可供家具、车辆、造船、器具、农具、油榨、船橹等用材。树皮纤维纯细，杂质少，可作蜡纸及人造棉原料，或织麻袋、编绳索，亦供药用。可选作造林树种。

本种可能是“赤榆”，但从树干的表皮看，也可以是或被称为“梓榆”的“六駮”：

露湿月苍苍，关头榆叶黄。（唐-李端《横吹曲辞关山月》）：

水冻菖蒲未生节，关寒榆荚不成钱。（北周-宇文招《从军行》）：

• 木25 伐檀、晨风：檀、六駮（下）

山有枢

山有枢，隰有榆。子有衣裳，弗曳弗娄。子有车马，弗驰弗驱。宛其死矣，他人是愉。

山有栲，隰有杻。子有廷内，弗洒弗扫。子有钟鼓，弗鼓弗考。宛其死矣，他人是保。

山有漆，隰有栗。子有酒食，何不日鼓瑟？且以喜乐，且以永日。宛其死矣，他人入室。

高亨先生注：枢，木名，榆树的一种，又名刺榆，似榆，有刺。栲，木名，皮厚数寸，叶如栎树，木质坚硬，可做车的辐条等。杻，木名，可做车辋、弓干等。漆，漆树。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 151）《唐风山有枢》）

据高亨先生的解题：“这首诗是贵族作品，作者劝告贵族们活一天就享乐一天，不要吝惜财物；否则，你死后，财物就被别人占有了。”

诗中作为“兴”，在每章的开头提到了三对树，后面两对前面已经说到过，我们这里只说第一对：“枢”与“榆”。

如高亨先生所注，其实“枢”也是某种“榆”。《诗经》中唱到“榆”的还有：

东门之枌

东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，婆娑其下。

穀旦于差，南方之原。不绩其麻，市也婆娑。

穀旦于逝，越以鬷迈。视尔如荍，贻我握椒。

高亨先生注：枌，木名，榆之一种，皮色白，所以又名白榆。栩（xǔ许），柞木。子仲之子，子仲氏的女儿。穀，善也。穀旦，即吉日。市，市场。（《潜夫论浮侈》引市作女，比今本《毛诗》更好。）。鬷（zōng宗），一种锅。迈，远行。带着锅走，以便在路上做饭。荍（qiáo桥），草名，花淡紫红色，少叶，又名锦葵。握，一把。椒，即花椒，味香。巫者用椒供神。此句言女巫以椒赠送人。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 177）《陈风东门之枌》）

这《诗》唱到一个贵族女儿变成了女巫，于是走入江湖，在各处舞蹈。舞蹈之处往往在树下，第一种树就是“枌”。

防有鹊巢，邛有旨苕。

高亨先生注：防，借为枋，木名，或说即檀树，或说即白榆树。邛（qióng穷），土丘。旨，味美也。苕（tiáo条），草名，豆类，可以生吃，又名苕饶。防，借为枋，《说文》：“枋，木也，可作车。”《庄子逍遥游》：“我决起而飞，抢榆枋。”《释文》：“枋，李云，檀也。”奚侗说：“榆枋即榆枌。枌，白榆。”（《庄子补注》）邛，毛传：“邛，丘也。”按邛是土丘的通名。旧儒认为邛是丘名，是错误的。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 163）《陈风防有鹊巢》）

榆树是非常常见的树，所谓：“满园植葵藿，绕屋树桑榆。”（唐-储光羲《田家杂兴八首之二》），所谓：“落日下桑榆，秋风歇杨柳。”（唐-马怀素《九日幸临渭亭登高应制得酒字》），连庄老先生都说起过：蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，抢榆枋。”（《庄子逍遥游》）

而且榆树古时常用为社树，有诗为证：

山雪厚三尺，社榆粗十围。（唐-卢纶《寄赠畅当山居》）

竹皮聚寒径，枌社落霜丛。（唐-李百药《谒汉高庙》）

枌榆恩赏洽，桑梓旧情恭。（唐-张说《奉和圣制过晋阳宫应制》）

我们还都知道，陕北有一个地方叫榆林，榆林应该是得名于“榆谿塞”，史念海先生在讨论历史上的森林时曾提到：“论秦汉时的森林不应忘记一提榆谿塞，所谓榆谿塞乃是种植榆树，形同一道边塞。榆谿塞的培植始于战国末年，是循当时长城栽种的。战国末年的秦长城东端是于今内蒙古托克托县黄河右岸的十二连城，西南行，越秃尾河上游，过今榆林、横山诸县北，再缘横山山脉之上西去。西汉时这条榆谿塞再经配置扩散，散布于准格尔旗及神木、榆林诸县之北。这是当时长城附近复有一条绿色长城，但其纵横宽广却远超过于长城之上。”（史念海 《河山集》 二 生活读书新知—三联书店 （p 253）《历史时期黄河中游的森林二、秦汉魏晋北朝时代的森林》）

不仅如此，古人甚至在天上也给榆树留了个位置，命名了一颗“天榆”星。《玉函山房辑佚书春秋纬运斗枢》：“玉衡星散为鸡，……为榆，为菖蒲。”据说现在山西的榆次就是因为“天榆”星“次（逗留）”于与当地相应的天上而被命名为榆次的。诗人们当然不会放过这个题材：

月弓宵而空桂，则蚀屡金波；星箭夕而奔榆，则妖飞玉弩。（唐高宗《大唐纪功颂》）

天上何所有，历历种白榆。（汉《乐府古辞相和歌辞瑟调曲陇西行》）：

天下生白榆，白榆直上连天根。（唐-皎然《寓兴》）：

君不见沉沉海底生珊瑚，历历天上种白榆。（唐-白居易《涧底松－念寒俊也》）：

不过在地面上，榆树可远不止“白榆”一种（此处及以下对于植物的简介主要摘自《中国植物志》）。

首先是有一个榆科（ULMACEAE），全世界共16属，我国产8属。

这八属中有两个属中显然都是“榆”：榆属（Ulmus L.）和刺榆属（Hemiptelea Planch.）。

榆科下面我国还有另外六个属：糙叶树属（Aphananthe Planch.）、朴属（Celtis L.）、白颜树属（Gironniera Gaudich.）、青檀属（Pteroceltis Maxim.）、山黄麻属（Trema Lour.）、榉属（Zelkova Spach）。

其中朴属、白颜树属、山黄麻属的植物都没有人称之为“榆”。

青檀属和糙叶树属前面已经提到过（《木25 伐檀、晨风：檀、六駮（下）》）：这两属中的几种可能被古人看作是“檀”，还可能是或被称为“梓榆”的“六駮”。

而榉属中的那些种则往往也被称为“榆”，下面是对榆科（Ulmaceae）榉属（Zelkova）两个较常见种的简介（下面所附的相应图片大多来自《中国植物图像库》）：

Zelkova serrata (Thunb.) Makino——榉树（名医别录），又称：光叶榉（中国树木分类学），鸡油树（经济植物手册），光光榆（秦岭），马柳光树（陕西略阳）。

——产辽宁（大连）、陕西（秦岭）、甘肃（秦岭）、山东、江苏、安徽、浙江、江西、福建、台湾、河南、湖北、湖南和广东。生于河谷、溪边疏林中，海拔500-1900米。在华东地区常有栽培，在湿润肥沃土壤长势良好。

榉树皮和叶供药用。据《名医别录》记载：“榉树皮煎服之夏日作饮去热。”《嘉佑补注本草》云：“榉树皮味苦无毒，下水气，止热痢，安胎主妊娠人腹痛。”又云：“叶冷无毒，治肿烂恶疮。”：

Zelkova schneideriana Hand.——大叶榉树（中国树木分类学），又称：血榉（江苏扬州），鸡油树、黄栀榆（浙江），大叶榆（浙江湖州），“训”（藏语音，西藏察隅）。

——产陕西南部、甘肃南部、江苏、安徽、浙江、江西、福建、河南南部、湖北、湖南、广东、广西、四川东南部、贵州、云南和西藏东南部。常生于溪间水旁或山坡土层较厚的疏林中，海拔200-1100米，在云南和西藏可达1800-2800米。华东和中南地区有栽培。

木材致密坚硬，纹理美观，不易伸缩与反挠，耐腐力强，其老树材常带红色，故有“血榉”之称，为供造船、桥梁、车辆、家具、器械等用的上等木材；树皮含纤维46％，可供制人造棉、绳索和造纸原料：

在榆科之外还有些以“榆”称的植物，有些多少和榆树有些相像，但有些则看上去和榆树完全不沾边。下面是其中较常见的三种：

桦木科（Betulaceae）桦木属（Betula）的Betula chinensis Maxim.——坚桦（河北习见树木图说），又称杵榆（河北）。其原变种为Betula chinensis Maxim. var. chinensis——坚桦。

——产于黑龙江、辽宁、河北、山西、山东、河南、陕西、甘肃。生于海拔150-3500米的山坡、山脊、石山坡及沟谷等的林中。

木质坚重，为北方较坚硬的木材之一，供制车轴及杵槌之用。树皮煎汁可染色：

桦木科（Betulaceae）鹅耳枥属（Carpinus）的Carpinus cordata Bl.——千金榆（中国树木分类学）。其原变种为Carpinus cordata Bl. var. cordata——千金榆。

——产于东北、华北、河南、陕西、甘肃。生于海拔500-2500米的较湿润、肥沃的阴山坡或山谷杂木林中：

蔷薇科（Rosaceae）地榆属（Sanguisorba）的Sanguisorba officinalis L.——地榆（本草经），又称：黄爪香、玉札、山枣子。其原变种为S. officinalis L. var. officinalis——地榆。

——产黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西、陕西、甘肃、青海、新疆、山东、河南、江西、江苏、浙江、安徽、湖南、湖北、广西、四川、贵州、云南、西藏。生草原、草甸、山坡草地、灌丛中、疏林下，海拔30-3000米。

本种根为止血要药及治疗烧伤、烫伤，此外有些地区用来提制栲胶，嫩叶可食，又作代茶饮：

• 木25 伐檀、晨风：檀、六駮（下）

其实我觉得，《诗》中所唱的最可能是“青檀”：

榆科（Ulmaceae）青檀属（Pteroceltis）的Pteroceltis tatarinowii Maxim——青檀（中国树木分类学），又称：檀（诗经），檀树（河北南口、河南、安徽），翼朴（河北习见树木图说），摇钱树（陕西华山），青壳榔树（巴东）。

——乔木，高达20米或20米以上，胸径达70厘米或1米以上；产辽宁（大连蛇岛）、河北、山西、陕西、甘肃南部、青海东南部、山东、江苏、安徽、浙江、江西、福建、河南、湖北、湖南、广东、广西、四川和贵州。常生于山谷溪边石灰岩山地疏林中，海拔100-1 500米。在村旁、公园有栽培。

树皮纤维为制宜纸的主要原料；木材坚硬细致，可供作农具、车轴、家具和建筑用的上等木料；种子可榨油；树供观赏用：

我觉得，说不定古人连带把榆科（Ulmaceae）中的另外外几种植物也认作是“檀”，例如榆科（Ulmaceae）糙叶树属（Aphananthe）的Aphananthe aspera (Thunb.) Planch——糙叶树（江苏），又称：糙皮树（山东），牛筋树、沙朴（浙江），加条（福建漳州），白鸡油（台湾）。其原变种为Aphananthe aspera (Thunb.) Planch var. aspera——糙叶树。

——落叶乔木，高达25米，胸径达50厘米，稀灌木状；产山西、山东、江苏、安徽、浙江、江西、福建、台湾、湖南、湖北、广东、广西、四川东南部、贵州和云南东南部。在华东和华北地区生于海拔150-600米，在西南和中南地区生于海拔500-1000米的山谷、溪边林中。生长较迅速，华东地区有栽培。

枝皮纤维供制人造棉、绳索用；木材坚硬细密，不易折裂，可供制家具、农具和建筑用；叶可作马饲料，干叶面粗糙，供铜、锡和牙角器等磨擦用：

在《诗经》中还有一句《诗》，可能也唱的是“檀”：

防有鹊巢，邛有旨苕。

高亨先生注：防，借为枋，木名，或说即檀树，或说即白榆树。邛（qióng穷），土丘。旨，味美也。苕（tiáo条），草名，豆类，可以生吃，又名苕饶。防，借为枋，《说文》：“枋，木也，可作车。”《庄子逍遥游》：“我决起而飞，抢榆枋。”《释文》：“枋，李云，檀也。”奚侗说：“榆枋即榆枌。枌，白榆。”（《庄子补注》）

（《诗经今注》 高亨 注 （p 163）《陈风防有鹊巢》）

而《汉语大字典》则云：“枋：木名。木质坚致，可作车。”

我觉得如果这个“枋”不是上面的“白檀”，则也可能是榆科（Ulmaceae）榆属（Ulmus）的某种植物，如果是“榆”，就请见下面的《木26 山有枢、东门之枌：榆、枌、枢（上）》和《木26 山有枢、东门之枌：榆、枌、枢（下）》吧。

另外，我还觉得，上面那几种“檀”其实长得还真有点差不太多。

————————————————————

不过，《诗经》还有另一首诗，其中提到的一种植物可能也与上面提到的榆科（Ulmaceae）青檀属（Pteroceltis）和糙叶树属（Aphananthe）的植物有关，那首诗就是：

晨风

鴥彼晨风，郁彼北林。未见君子，忧心钦钦。如何如何，忘我实多。

山有苞栎，隰有六駮。未见君子，忧心靡乐。如何如何，忘我实多。

山有苞棣，隰有树檖。未见君子，忧心如醉。如何如何，忘我实多。

高亨先生注：栎（lì力），木名。六駮，木名，梓榆之属。駮即驳字。棣，梨树。檖（suì遂），木名。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 172）《秦风晨风》）

上面提到了四种树，其中可能与青檀属和糙叶树属植物有关的是“六駮”，“駮”即“駁”，估计“六駮”即所谓“驳马”：

据《毛诗草木虫鱼疏》：“檀木，皮正青，滑泽，与系迷相似，又似驳马。驳马，梓榆，其树皮青白驳荦，遥视似马，故谓之驳马。”

又据《汉语大字典》駁：（bó）树木名。1.赤李。《爾雅釋木》：“駁，赤李。”郝懿行疏：“《齐民要术》引《广志》曰：‘赤李细小有沟道。’”2.梓榆。《字汇马部》：“駁，木名，梓榆也，其皮青白如駁。”

上面提到的“赤李”似与“駁”这个名称的含义搭不上边，李属的几种植物今天也没有叫“駁”或与之相近的名称的。至于“梓榆”，据我难说彻底的搜索，现在没有叫“梓榆”的植物，只能在榆科植物中寻找“其皮青白如駁”者。而上面这两属植物的树干都可能有类似的特征，可见下面的图：

青檀：

糙叶树：

还有就是属于榆科（Ulmaceae）榆属（Ulmus）榔榆组（Sect. Microptelea）的Ulmus parvifolia Jacq.——榔榆（本草拾遗），又称：小叶榆（河北习见树木图说），秋榆、掉皮榆（河南），豺皮榆（山东），挠皮榆、构树榆（江苏），红鸡油（台湾）。其树皮也有类似的特征：

这三种树“駮”的特点不大一样，我觉得青檀和榔榆是“六駮”的可能性更大。

而另一方面，按《埤雅释木》“木莫良于梓”之说，则“梓榆”乃“榆”中之良材，再结合《毛诗草木虫鱼疏》所说：“檀木，皮正青，滑泽，与系迷相似，又似驳马。”我觉得更说明古人所谓“檀”多半就是青檀。甚至“六駮”之“六”还可能是“绿”之假借。

• 木26 山有枢、东门之枌：榆、枌、枢（上）

伐檀

坎坎伐檀兮，寘之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑，胡取禾三百廛兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？彼君子兮，不素餐兮？

坎坎伐辐兮，寘之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑，胡取禾三百億兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮？彼君子兮，不素食兮？

坎坎伐轮兮，寘之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑，胡取禾三百囷兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县鹑兮？彼君子兮，不素飧兮？

高亨先生注：坎坎，伐木声。檀，木名，可以造车。辐，车轮的辐条。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 146）《魏风葛屨》）

这“檀”可以作“辐”，又可以作“轮”，显然是某种硬木。另外，还有一句《诗》也说到了用檀木造车：

牧野洋洋，檀车煌煌，驷騵彭彭。

高亨先生注：檀车，用檀木造的车。煌煌，明亮貌。騵（yuán元），赤毛白腹的马。彭彭，强壮有力貌。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 373）《大雅文王之什大明》）

而在下面这首《诗》中，诗人也唱到了“檀”：

将仲子兮！无踰我园！无折我树檀！

高亨先生注：将，请。一说：将，发语词。仲，兄弟行列在第二的称仲。踰，跳过。折，踩断。檀，木名。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 108）《郑风将仲子》）

这里唱的是园子里种的“檀”，可见在当时“檀”是很常见的树种。而且这“檀”既能人工栽种，总归是我们今天不那么稀见的树种。下面是另一句《诗》，其中也唱到在园子里种着的“檀”：

乐彼之园，爰有树檀，其下维蘀。

高亨先生注：爰，发语词。檀，一种珍贵的树木。其，指檀树。蘀（tuò拓），借为檡（shì釋zhái），软枣，又叫梬（yǐng影）枣，一种矮树。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 257）《小雅鸿雁之什鹤鸣》）

在“檀”之下的“檡”有可能是Diospyros lotus Linn.——君迁子：落叶乔木，高可达30米，胸高直径可达1.3米；也可能是Diospyros ferrea (Willd.) Bakh.——象牙树：常绿小乔木或乔木；或者就是Diospyros kaki Thunb.——柿之变种：Diospyros kaki Thunb. var. silvestris Makino——野柿：落叶大乔木，通常高达10-14米以上，胸高直径达65厘米，高龄老树有高达27米的；见《木08 蘀兮：檡》。

总之，“檡”并不太矮，而按这句《诗》所唱，“檀”比“檡”还要高，由此看来，这“檀”自然是某种相当高大的乔木。

据《汉语大字典》，檀：木名。古书中称檀的木很多，时无定指。常指豆科的黄檀，落叶乔木，木材坚韧，可制车辆和用具等。豆科的紫檀，常绿大乔木，木材红棕色，通称“红木”，坚重细致，可制优良家具及乐器等，树脂和木材削片和锉末入药，治疮毒。榆科的青檀，落叶乔木，木材坚硬，纹理直，结构细，可作建筑和器具用材，树皮为制造宣纸的主要原料。

下面先说一种上面没提到的“白檀”（以下对于植物的简介主要摘自《中国植物志》，所附相应图片则多出自《中国植物图像库》）：

山矾科（Symplocaceae）山矾属（Symplocos）的Symplocos paniculata (Thunb.) Miq.——白檀（中国树木分类学），又称：碎米子树、乌子树。

——落叶灌木或小乔木；产东北、华北、华中、华南、西南各地。生于海拔760-2500米的山坡、路边、疏林或密林中。

叶药用；根皮与叶作农药用：

这种“白檀”既不以木质坚硬著称，又不太高，至多是小乔木，看来不会是《诗》中所唱的“檀”。

我们再看“紫檀”：

豆科（Leguminosae）紫檀属（Pterocarpus）的Pterocarpus indicus Willd.——紫檀，又称：青龙木（植物学大辞典），黄柏木（松树植物名录），蔷薇木、花榈木、羽叶檀。

——产台湾、广东和云南（南部）：

单看产地，就可以断定“紫檀”绝非《诗》中所唱的“檀”，这种“檀”分布得太靠南了，中原的古人不大可能种这种“檀”。

下面再看同属豆科的“黄檀”：

豆科（Leguminosae）黄檀属（Dalbergia）的Dalbergia hupeana Hance——黄檀（亨利氏中国经济植物），又称：白檀（亨利氏中国植物名录），檀木、檀树、望水檀、不知春。——产山东、江苏、安徽、浙江、江西、福建、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州、云南：

春水轻波浸绿苔，枇杷洲上紫檀开。（唐-毛文锡《摊破浣溪沙》）（我意此紫檀乃开紫花之黄檀，而非开黄花之紫檀）：

虽然分布仍然有点偏南，但Dalbergia hupeana Hance——黄檀的分布区已经到达中原的南端，再考虑气候的变化，当时在中原地区还是有可能生长“黄檀”的。不过这“黄檀”似乎有点稀见，不太像是家家都种的样子。

以下则是青杨组（Sect. Tacamahaca）的三种杨树：

Populus simonii Carr.——小叶杨（中国树木分类学），又称：南京白杨（南京），河南杨、明杨、青杨（河南）。其原变种为Populus simonii Carr. var. simonii——小叶杨。原变型为f. simonii——小叶杨。

——在我国分布广泛，东北、华北、华中、西北及西南各省区均产。垂直分布一般多生在2000米以下，最高可达2500米；沿溪沟可见。多数散生或栽植于四旁：

Populus cathayana Rehd.——青杨（救荒本草）。其原变种为Populus cathayana Rehd. var. cathayana——青杨。

——产辽宁、华北、西北、四川等省区。生于海拔800-3000米的沟谷、河岸和阴坡山麓：

Populus purdomii Rehd.——冬瓜杨（中国高等植物图鉴），又称：太白杨（秦岭植物志），大叶杨（河南）。其原变种为Populus purdomii Rehd. var. purdomii——冬瓜杨。

——产河北、河南、陕西、甘肃、湖北及四川。生于海拔700-2600米的山地或沿溪两旁，成小片纯林或与山杨成片状混交林，或散生于杂木林中，现甘肃山区村旁有栽培：

————————————————————

常见植物中还有几种也称“杨”的，但我觉得都不大像是《诗》中的“杨”，下面是三例：

桦木科（Betulaceae）桤木属（Alnus）的Alnus japonica (Thunb.) Steud.——日本桤木，又称：赤杨（中国树木分类学），水柯子（台湾）：

黄杨科（Buxaceae）黄杨属（Buxus）的Buxus sinica (Rehd. et Wils.) Cheng——黄杨（本草纲目），又称：黄杨木（植物名实图考），瓜子黄杨，锦熟黄杨。其原变种为Buxus sinica (Rehd. et Wils.) Cheng var. sinica——黄杨：

漆树科（Anacardiaceae）盐肤木属（Rhus）的Rhus potaninii Maxim.——青麸杨（中国树木分类学），又称：五倍子（陕西），倍子树（贵州）：

东门之杨

东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。

东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。

高亨先生注：二人约定于黄昏时相会于东门，而对方久久不来，作者唱出这首情歌。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 180）《陈风东门之杨》）

其实这俩人不仅是约定在东门相会，而且是约定在东门的杨树下相会。这杨树是很常见的树，但凡约会，不愁找不到杨树：

阪有桑，隰有杨。

高亨先生注：阪，山坡。隰，低湿之地。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 163）《秦风车邻》）

南山有桑，北山有杨。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 238）《小雅南有嘉鱼之什南山有臺》）

杨园之道，猗于亩丘。

高亨先生注：杨园，园名。猗，加也。亩丘，有田的丘。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 303）《小雅节南山之什巷伯》）

总之，“隰”里“有杨”，“山”里“有杨”，“园”里种“杨”，到处都有“杨”。这个“杨”，就是“杨柳科杨属植物的泛称。落叶乔木。枝条上挺，种子有毛。有银白杨、毛白杨、小叶杨等。”（《汉语大字典》楊）。

《中国植物志》对杨柳科（Salicaceae）杨属（Populus）则是这样介绍的（再下面对植物的介绍也主要摘自《中国植物志》）：

杨属（Populus L.），乔木。树干通常端直；树皮光滑或纵裂，常为灰白色。我国约62种（包括6杂交种），其中分布我国的有57种，引入栽培的约4种。性较耐寒、喜光、速生；沿河两岸、山坡和平原都能生长。木材白色，轻软，细致，比重0.4-0.5。

正由于各种杨树的木材轻软而细致，我们的祖先用它来做船：

汎汎杨舟，载沈载浮。

高亨先生注：杨舟，杨木制的舟。载，犹则也。沈，今字作沉。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 243）《小雅南有嘉鱼之什菁菁者莪》）

汎汎杨舟，绋纚维之。

高亨先生注：绋纚，大索也。维，系。诗以索系上杨舟比喻天子留下诸侯。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 348）《小雅鱼藻之什采菽》）

那时的古人还利用轻软而细致的杨木来造盾——“杨楯”，一种好盾：

秋八月，宋-乐祁言于景公曰：“诸侯唯我事晋，今使不往，晋其憾矣。”乐祁告其宰陈寅。陈寅曰：“必使子往。”他日，公谓乐祁曰：“唯寡人说子之言，子必往！”陈寅曰：“子立后而行，吾室亦不亡，唯君亦以我为知难而行也。”见溷而行。赵简子逆，而饮之酒于绵上，献杨楯六十于简子。陈寅曰：“昔吾主范氏，今子主赵氏，又有纳焉，以杨楯贾祸，弗可为也已。然子死晋国，子孙必得志于宋。”范献子言于晋侯曰：“以君命越疆而使，未致使而私饮酒，不敬二君，不可不讨也。”乃执乐祁。（《定六年传》（p 1558）（11060601））（133）

下面是八种比较常见杨树的简介和图片（图片大都出自《中国植物图像库》），这八种杨树分属两个“组”：白杨组（Sect. Populus）和青杨组（Sect. Tacamahaca），属于前者的有五种，属于后者的有三种。

以下是白杨组（Sect. Populus）的五种杨树：

Populus davidiana Dode——山杨（中国树木分类学）。其原变种为Populus davidiana Dode var. davidiana——山杨。原变型为f. davidiana——山杨。

——分布广泛，我国北自黑龙江、内蒙古、吉林、华北、西北、华中及西南高山地区均有分布，垂直分布自东北低山海拔1200米以下，到青海2600米以下，湖北西部、四川中部、云南在海拔2000-3800米之间。多生于山坡、山脊和沟谷地带，常形成小面积纯林或与其他树种形成混交林：

旧阴杨叶在，残雨槿花稀。（唐-张祜《题海盐南馆》）：

Populus tomentosa Carr.——毛白杨（中国树木分类学），又称：大叶杨（河南），响杨（中国高等植物图鉴）。其原变种为Populus tomentosa Carr. var. tomentosa——毛白杨。

——分布广泛，在辽宁（南部）、河北、山东、山西、陕西、甘肃、河南、安徽、江苏、浙江等省均有分布，以黄河流域中、下游为中心分布区。喜生于海拔1500米以下的温和平原地区：

长安大街，夹树杨槐。（东晋《苻坚时关陇人歌》）：

Populus hopeiensis Hu et Chow——河北杨（河北习见树木图说），又称椴杨（河北）。

——产华北、西北各省区，为河北省山区常见杨树之一，各地有栽培，多生于海拔700-1600米的河流两岸、沟谷阴坡及冲积阶地上。

本种为山杨和毛白杨的天然杂交种，且常出现复交情况。因此树形、树皮及叶形变化很大，有时近似山杨，有时近似毛白杨：

白杨初生时。乃在豫章山。上叶摩青云。下根通黄泉。（汉《乐府古辞相和歌辞清调曲豫章行》）：

Populus adenopoda Maxim.——响叶杨（中国树木分类学），又称绵杨（周至）。其原变种为Populus adenopoda Maxim. var. adenopoda——响叶杨。原变型为f. adenopoda——响叶杨。

——产陕西、河南、安徽、江苏、浙江、福建、江西、湖北、湖南、广西、四川、贵州和云南等省区。生于海拔300-2500米阳坡灌丛中、杂木林中，或沿河两旁，有时成小片纯林或与其他树种混交成林：

Populus alba L.——银白杨（中国树木分类学）。其原变种为Populus alba L. var. alba——银白杨。

——辽宁南部、山东、河南、河北、山西、陕西、宁夏、甘肃、青海等省区栽培，仅新疆（额尔齐斯河）有野生：

还有一句《诗》“将仲子兮！无踰我里！无折我树杞！”（《诗经今注》 高亨 注 （p 108）《郑风将仲子》），反映当时人在居住的“里”的周围，会种一种“杞”作为篱笆。

在《左传》中，也曾提到这个“杞”：

将适费，饮乡人酒。乡人或歌之曰：“我有圃，生之杞(qǐ)乎！从我者子乎，去我者鄙乎，倍其邻者耻乎！已(yǐ)乎已乎！非吾党之士乎！”（《昭十二年传》（p 1338）（10121004））（117）

“杞”有两种，一种“杞”是“枸杞”，在前面 《木12 四月、北山:杞、桋、栲（上）》中已介绍了；而另一种“杞”则也是某种“柳”，《汉语大字典》杞：木名。杞柳，也叫“红皮柳”。杨柳科。落叶丛生灌木。枝黄绿色带紫色。耐湿，耐碱，枝条韧，供编柳条箱、筐等用，也为固沙、保土造林树种。

下面这两种“柳”，应该就是“杞柳”了：

杞柳组（Sect. Caesiae）的Salix integra Thunb——杞柳（东北木本植物图志）。

——灌木，高1-3米。树皮灰绿色。小枝淡黄色或淡红色，无毛，有光泽。产河北燕山部分、辽宁、吉林、黑龙江三省的东部及东南部。生于山地河边、湿草地：

陵隰繁绿杞，墟囿粲红桃。（南朝-宋-谢灵运《入东道路诗》）：

郝柳组（Sect. Haoanae）的Salix sinopurpurea C. Wang et Ch. Y. Yang——红皮柳（中国植木分类学）。

——灌木，高3-4米。小枝淡绿或淡黄色，无毛；当年枝初有短绒毛，后无毛。产甘肃、陕西、山西、河北、河南、湖北等省。生于海拔1000-1600米的山地灌木丛中，或沿河生长：

不过在《左传》中曾把“杞”和“梓”并提：

及宋-向戌(xū)将平晋、楚，声子通使于晋。还如楚，令尹子木与之语，问晋故焉，且曰：“晋大夫与楚孰贤？”对曰：“晋卿不如楚，其大夫则贤，皆卿材也。如杞(qǐ)梓(zǐ)、皮革，自楚往也。虽楚有材，晋实用之。”（《襄二十六年传》（p 1119）（09261002））（112）

而且后世的诗人还有把“杞”和“松”、“楠”并提的：

滮池溉粳稻，轻云暧松杞。（南朝-宋-谢灵运《会吟行》）

恋阙劳肝肺，论材愧杞楠。（唐-杜甫《楼上》）

由于上述两种“柳”都是灌木，很难是和“梓”、“松”、“楠”差不多的“材”，所以我怀疑所谓“杞”还包括前面另外几种身为乔木而枝条并不怎么下垂的“柳”，例如Salix wallichiana Anderss——皂柳。

不过，或有云还有一种“杞”，乃似“豫章”之山木。“豫章”即樟树，则为“材”无疑。且樟树生于南方，可云“自楚”。如果《左传》中“杞梓”之“杞”是某种樟树，也并非不可能，那就是第三种“杞”了，但这种“杞”没有出现在《诗经》中。

另外，杨柳科（Salicaceae）还有一个钻天柳属（Chosenia），在我国只有一个种，就是Chosenia arbutifolia (Pall.) A. Skv.——钻天柳（东北木本植物图志），又称：朝鲜柳、顺河柳（黑龙江），红毛柳（小兴安岭），红梢柳（桓仁）。

——产内蒙古（大兴安岭西坡）、黑龙江、吉林、辽宁。生于林区河流两岸排水良好的碎石沙土上，海拔300-950米。一般用种子繁殖，插条不易成活。

木材质软，白色，心材发红色供建筑用材、家俱、造纸等用；也是优美的观赏树种，虽然古人大概不会管它叫“柳”：

在《诗经》中还提到过另一种“柳”：

启之辟之，其檉其椐。

高亨先生注：檉（chēng称），木名，又名河柳。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 387）《大雅文王之什皇矣》）

宋-罗愿《尔雅翼木部》：“檉，叶细如丝，婀娜可爱，天之将雨，檉先起气以应之，故一名雨师。”

由于“檉”和“柳”一样，都很“婀娜可爱”，所以“檉”又被称为“檉柳”，就是柽柳科（Tamaricaceae）柽柳属（Tamarix）的Tamarix chinensis Lour.——柽柳（开宝本草），又称：三春柳（陕西通志），西湖杨（江苏高淳），观音柳（广州、南京），红筋条（河南），红荆条（山东）。

——野生于辽宁、河北、河南、山东、江苏（北部）、安徽（北部）等省；栽培于我国东部至西南部各省区。喜生于河流冲积平原，海滨、滩头、潮湿盐碱地和沙荒地。本种适于温带海滨河畔等处湿润盐碱地，沙荒地造林之用。

木材质密而重，可作薪炭柴，亦可作农具用材。其细枝柔韧耐磨，多用来编筐，坚实耐用；其枝亦可编耱和农具柄把。其枝叶纤细悬垂，婀娜可爱，一年开花三次，鲜绿的枝叶与粉红色的花相映成趣，多栽于庭院、公园等处作观赏用。枝叶药用为解表发汗药，有去除麻疹之效：

过雨柽枝润，迎霜柿叶殷。（唐-杜牧《中秋日拜起居表晨渡天津桥即事十六韵献…兼呈工部刘公》）：

彩翠色如柏，鳞皴皮似松。（唐-白居易《有木诗八首之六》）：

上面那句《诗》“启之辟之，其檉其椐”里还提到另一种植物“椐”，《汉语大字典》椐：木名，即灵寿木。树小，多肿节，古时以为手杖。

但关于这个灵寿木到底对应那种植物现在有两种说法：

一种是忍冬科（Caprifoliaceae）六道木属（Abelia）的Abelia biflora Turcz.——六道木（中国高等植物图鉴），又称六条木（顺天府志）。

——分布于我国黄河以北的辽宁、河北、山西等省。生于海拔1000-2000米的山坡灌丛、林下及沟边：

另一种是鼠李科（Rhamnaceae）雀梅藤属（Sageretia）的Sageretia paucicostata Maxim.——少脉雀梅藤（中国高等植物图鉴），又称：对节木（中国树木分类学），对结刺、对结子（河南）。

——产河北、河南、山西、陕西、甘肃、四川、云南、西藏东部（波密）。生于山坡或山谷灌丛或疏林中。此种在华北和西北极常见，叶形及其大小常多变异：

不过唐朝的柳宗元有《植灵寿木》诗，其中有：

丛萼中竞秀，分房处舒英。柔条乍反植，劲节常对生。

他说的显然是“对节木”。

以上两种“柳”大概就是古人眼中枝条下垂、婀娜多姿的“柳”了，不过杨柳科（Salicaceae）柳属（Salix）中还有另外七种较常见的“柳”，都是枝条不怎么下垂、不那么“依依”，也就不那么像“柳”的“柳”：

繁柳组（Sect. Denticulatae）的Salix cathayana Diels——中华柳（中国高等植物图鉴），又称中国柳（秦岭植物志）。

——灌木，高0.6-1.5米，多分枝。产河北、陕西、河南、湖北、四川、云南等省：

紫柳组（Sect. Wilsonianae）的Salix chaenomeloides Kimura——腺柳（科学杂志），又称河柳（中国树木分类学）。其原变种为Salix chaenomeloides Kimura var. chaenomeloides——腺柳。

——小乔木。枝暗褐色或红褐色，有光泽。产辽宁（丹东）及黄河下、中游流域诸省。多生于海拔1000米以下的（在辽宁海拔仅几十米）山沟水旁：

乌柳组（Sect. Cheilophilae）的Salix cheilophila Schneid——乌柳（西藏植物名录），又称筐柳（中国树木分类学）。其原变种为Salix cheilophila Schneid var. cheilophila——乌柳。

——灌木或小乔木，高达5.4米。枝初被绒毛或柔毛，后无毛，灰黑色或黑红色。产河北、山西、陕西、宁夏、甘肃、青海、河南、四川、云南、西藏东部。生于海拔750-3000米的山河沟边：

筐柳组（Sect. Helix）有两个比较常见的种，一南一北，二者在生态习性和经济用途上都很相近，只是南方的S. suchowensis Cheng——簸箕柳与北方的S. linearistipularis (Franch.) Hao——筐柳相比枝色较深，花序较细，花柱较长：

Salix linearistipularis (Franch) Hao——筐柳，又称蒙古柳（东北木本植物图志）。

——灌木或小乔木，高可达8米。树皮黄灰色至暗灰色。小枝细长。产河北、山西、陕西、河南、甘肃等省。生于平原低湿地，河、湖岸边等，适应性强，不择土宜，用插条繁殖，也可选作固砂和护堤固岸树种。

枝条细柔，是很好的编织材料：

Salix suchowensis Cheng——簸箕柳（林业科学）。

——灌木。小枝淡黄绿色或淡紫红色；无毛，当年生枝初有疏绒毛，后仅芽附近有绒毛。产浙江北部、江苏、山东南部，河南东部、淮河中下游冲积平原，多栽培。常用插条繁殖。

枝条强韧，供编柳条箱、筐篮、农具等用，又可作固砂树种，是一种有发展前途的经济植物：

五蕊柳组（Sect. Pentandrae）的Salix pentandra L.——五蕊柳（东北木本植物图志）。其原变种为Salix pentandra L. var. pentandra——五蕊柳。

——灌木或小乔木，高1-5米。树皮灰色或灰褐色；一年生枝褐绿色，灰绿色或灰棕色，无毛，有光泽。产内蒙古东部、黑龙江、吉林、辽宁、河北、山西、陕西、新疆等省区。生于海拔600-1200米的山坡路旁、山谷林缘、河边或山地林间的水甸子及草甸子中。

木材可制小农具或作柴薪用，树皮及叶均可提制栲胶，也是蜜源树种：

黄花柳组（Sect. Vetrix）的Salix wallichiana Anderss——皂柳（中国树木分类学），又称红心柳（鄂西）。其原变种为Salix wallichiana Anderss var. wallichiana——皂柳。有原变型Salix wallichiana Anderss f. wallichiana——皂柳，其花柱短至明显，产地等同原变种。

——灌木或乔木。小枝红褐色、黑褐色或绿褐色，初有毛后无毛。产西藏、云南、四川、贵州、湖南、湖北、青海南部、甘肃东南部、陕西、山西、河北、内蒙、浙江（天目山）。生于山谷溪流旁，林缘或山坡。

枝条可编筐篓，板材可制木箱（湖北西部），根入药，治风湿性关节炎（图鉴）：

昔我往矣，杨柳依依。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 227）《小雅鹿鸣之什采薇》）

这句《诗》我们都十分熟悉，这个意象也流行了几千年，其中“依依”的“杨柳”应该就是指杨柳科（Salicaceae）柳属（Salix）中的几种“柳”。

“柳”是随处可见的树木，姿态婀娜，在离别之际，人们往往会想起这“依依”的“杨柳”，还会折下一枝“杨柳”，送给离去的人。折柳送人，让人把这家乡的树带到远方种下去，可以不忘家乡的风景。

后世有一首著名的民歌《折杨柳》，一直流行到唐代，就是咏唱“折杨柳”送人的风俗的。李白《憶秦娥》中的“年年柳色，霸陵傷別”，正是这一风气的写照。

引申开来，折了柳枝送给远方的人也成了“相思”的表示：“攀条折春色，远寄龙庭前。”（唐-李白《横吹曲辞折杨柳》）、“曲中无别意，并是为相思。”（南朝-梁-萧纲《和湘东王横吹曲三首折杨柳》）。听到《折杨柳》这首曲子更会让人想起家乡：“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。”（唐-李白《春夜洛城闻笛》）

但是古人“折柳”也并不都是这么深情的，有《诗》为证：

东方未明

东方未明，颠倒衣裳。颠之倒之，自公召之。

东方未晞，颠倒裳衣。倒之颠之，自公令之。

折柳樊圃，狂夫瞿瞿。“不能辰夜，不夙则莫！”

高亨先生注：樊，编篱笆。圃，菜园子。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 132）《齐风东方未明》）

在这首诗中诗人是在自嘲，嘲笑自己早起时懵懵懂懂的状态，上身衣服（衣）和下身衣服（裳）搞颠倒了。至于折了“柳”来编篱笆，也是取“柳”扦插即可迅速生长的特点，要搞出一个自己会长高的活的篱笆。

《世说新语言语》中也有一条提到了“柳”的：“桓公北征，经金城，见前为琅邪时种柳，皆已十围，慨然曰：“木犹如此，人何以堪！”攀枝执条，泫然流泪。”这里说的是桓温的事，“木犹如此，人何以堪！”也成了一句名言。后来北周-庾信在《枯树赋》中也写道：“昔年种柳，依依汉南。今看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪。”

不过这里关于“柳”的描述也反映了“柳”长得很快，也就二十年，就“皆已十围”了。

在《齐民要术》中，还记述了让种出来的“柳”更加“婀娜可爱”的方法：

正月、二月中，取弱柳枝，大如臂，长一尺半，烧下头二三寸，埋之令没。常足水以浇之。必数条俱生，留一根茂者。余悉掐去。别竖一柱以为依主，每一尺以长绳柱拦之。一年中，即高一丈余。其旁生枝叶，即掐去，令直耸上。高下任人，取足，便掐去正心，即四散下垂，婀娜可爱。（《齐民要术校释》第二版 贾思勰 原著 繆啓愉 校释 （p 351））

《诗经》里还有一首诗，则是把“柳”当作了“兴”的题材：

菀柳

有菀者柳，不尚息焉。上帝甚蹈，无自暱焉。俾予靖之，后予极焉。

有菀者柳，不尚愒焉。上帝甚蹈，无自瘵焉。俾予靖之，后予迈焉。

有鸟高飞，亦傅于天。彼人之心，于何其臻。曷予靖之，居以凶矜？

高亨先生注：菀（yùn运，通蕴），马瑞辰《毛诗传笺通释》：“菀，枯病也。”尚，读为當（当）。此二句言不应在枯柳的下面休息，隐喻不应在腐朽的周王朝做官。蹈，《韩诗外传》四引作慆，均借为滔。水乱流为滔，因而人胡作妄为也为滔。上帝甚蹈，言上帝很荒唐。暱，王引之《经义述闻》引王念孙说：“暱，病也。”此句言不要自招灾难。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 353）《小雅鱼藻之什菀柳》）

在另一句《诗》中，也提到“菀”和“柳”，但似乎“菀”的意思不太一样：

菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒，有漼者渊，萑苇淠淠。

高亨先生注：菀，茂盛貌。斯，语气词。蜩（tiáo条），蝉也。嘒，蝉鸣声。漼（cuǐ），水深貌。萑（huán环），芦类植物。淠（pèi配）淠，茂盛貌。

（《诗经今注》 高亨 注 （p 293）《小雅节南山之什小弁》）

我觉得“菀”似可都解为“茂盛”，茂盛的“柳”也和“上帝”比较配。

柳树的一大特点就是有所谓“柳絮”——“杨花”，引来后世的诗人反复吟咏：

杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。（唐-李白《闻王昌龄左迁龙标，遥有此寄》）

杨花雪落覆白蘋，青鸟飞去衔红巾。（唐-杜甫《杂曲歌辞丽人行》）

白雪花繁空扑地，绿丝条弱不胜莺。（唐-白居易《杂曲歌辞杨柳枝》）

二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。他家本是无情物，一任南飞又北飞。（唐-薛涛《柳絮》）

杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。（唐-韩愈《游城南十六首晚春》）

梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。（北宋-晏几道《鹧鸪天》）

去年相送，馀杭门外，飞雪似杨花。今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。（北宋-苏轼《少年游（润州作）》）

枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。（北宋-苏轼《蝶恋花（春景）》）

似花还似非花，也无人惜从教坠。抛家傍路，思量却是，无情有思。萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。梦随风万里，寻郎去处，又还被、莺呼起。

不恨此花飞尽，恨西园、落红难缀。晓来雨过，遗踪何在，一池萍碎。春色三分，二分尘土，一分流水。细看来，不是杨花点点，是离人泪。

北宋-苏轼《水龙吟（次韵章质夫杨花词）》

————————————————————

下面是对杨柳科（Salicaceae）柳属（Salix）的简介（以下对植物的简介主要摘自《中国植物志》），以及对其中两种最像“柳”的“柳”的简介和相应图片（以下图片均出自《中国植物图像库》）。

柳属（Salix L.），我国257种，122变种，33变型。各省区均产。

本属植物多喜湿润。生于水边者常有水生根；一般扦插极易成活。

本属木材轻柔，主供小板材，小木器，矿柱材，民用建筑材，农具材和薪炭材用，有些种类的木炭为制造火药的原料；枝条多细长而柔，可编制筐、篮、包、家具、柳条箱、安全帽；树皮含单宁，供工业用或药用；嫩枝、叶为野生动物饲料；个别种的叶子可作家畜饲料或饲柞蚕；为保持水土，固堤，防沙和四旁绿化及美化环境的优良树种；有的是早春蜜源植物。

柳属中最常见的首先是柳组（Sect. Salix）的Salix babylonica L.——垂柳（通称），又称：水柳（浙江），垂丝柳（四川），清明柳（云南）。其原变型为Salix babylonica L. f. babylonica——垂柳。

——乔木，高达12-18米，树冠开展而疏散。枝细，下垂，淡褐黄色、淡褐色或带紫色，无毛。产长江流域与黄河流域，耐水湿，也能生于干旱处。多用插条繁殖。

为优美的绿化树种；木材可供制家具；枝条可编筐；树皮含鞣质，可提制栲胶。叶可作羊饲料：

拂尘生嫩绿，披雪见柔荑。（唐-温庭筠《原隰荑绿柳》）：

杨柳黄金穗，梧桐碧玉枝。（唐-令狐楚《杂曲歌辞远别离二首之一》）：

长条垂拂地，轻花上逐风。露沾疑染绿，叶小未障空。（南朝-梁-萧绎《绿柳诗》）：

楊柳風輕，展盡黃金縷。（南唐-馮延巳《鵲蹋枝》）：

拂地青丝嫩，萦风绿带轻。（唐-杨系《小苑春望宫池柳色》）：

今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。（北宋-柳永《雨霖铃》）：

含烟惹雾每依依，万绪千条拂落晖。（唐-李商隐《杂曲歌辞杨柳枝》）：

再有就是同为柳组（Sect. Salix）的Salix matsudana Koidz——旱柳。其原变种为Salix matsudana Koidz var. matsudana——旱柳。其原变型为Salix matsudana Koidz f. matsudana——旱柳，形态特征等同原变种。还有变型：Salix matsudana Koidz f. pendula Schneid——绦柳（中国树木分类学，枝长而下垂，产东北、华北、西北、上海等地，多栽培为绿化树种）。以及变型：Salix matsudana Koidz f. tortuosa (Vilm.) Rehd.——龙爪柳（通称，与原变型主要区别为枝卷曲，我国各地多栽于庭院做绿化树种）。

——乔木，高达18米，胸径达80厘米。大枝斜上，幼枝有毛，树冠广圆形；产东北、华北平原、西北黄土高原，西至甘肃、青海，南至淮河流域以及浙江、江苏。为平原地区常见树种。耐干旱、水湿、寒冷。用种子，扦插和埋条等方法繁殖。

木材白色，质轻软，比重0.45，供建筑器具、造纸、人造棉、火药等用；细枝可编筐；为早春蜜源树，又为固沙保土四旁绿化树种。叶为冬季羊饲料：

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。（唐-杜甫《绝句四首之三》）：

下面就是“松”了，包括松科（Pinaceae）下面的两属四种。

松科（Pinaceae）松属（Pinus）下面常见的有三个种：

Pinus armandii Franch.——华山松（中国树木分类学），又称：白松（河南），五须松（四川），果松，青松（云南），五叶松（中国裸子植物志）。其原变种为Pinus armandii Franch. var. armandii——华山松。

——产于山西南部中条山（北至沁源海拔1200-1800米）、河南西南部及嵩山、陕西南部秦岭（东起华山，西至辛家山，海拔1500-2000米）、甘肃南部（洮河及白龙江流域）、四川、湖北西部、贵州中部及西北部、云南及西藏雅鲁藏布江下游海拔1000-3300米地带。在气候温凉而湿润、酸性黄壤、黄褐壤土或钙质土上，组成单纯林或与针叶树阔叶树种混生。稍耐千燥瘠薄的土地，能生于石灰岩石缝间。

边材淡黄色，心材淡红褐色，结构微粗，纹理直，材质轻软，比重0.42，树脂较多，耐久用。可供建筑、枕木、家具及木纤维工业原料等用材。树干可割取树脂；树皮可提取栲胶；针叶可提炼芳香油；种子食用，亦可榨油供食用或工业用油。华山松为材质优良、生长较快的树种，可为产区海拔1100-3300米地带造林树种。

华山高幢幢，上有高高松。（唐-元稹《松树》）：

Pinus bungeana Zucc.——白皮松（通用名），又称：白骨松、三针松（河南），白果松（北京），虎皮松（山东），蟠龙松（河北）。

——为我国特有树种，产于山西（吕梁山、中条山、太行山）、河南西部、陕西秦岭、甘肃南部及天水麦积山、四川北部江油观雾山及湖北西部等地，生于海拔500-1800米地带。为喜光树种，耐瘠薄土壤及较干冷的气候；在气候温凉、土层深厚、肥润的钙质土和黄土上生长良好。

心材黄褐色，边材黄白色或黄褐色，质脆弱，纹理直，有光泽，花纹美丽，比重0.46。可供房屋建筑、家具、文具等用材；种子可食; 树姿优美，树皮白色或褐白相间、极为美观，为优良的庭园树种：

枝干怪鳞皴，烟梢出涧新。（唐-无可《松》）：

梢耸振寒声。青葱标暮色。疏叶望岭齐。乔干临云直。（南朝-梁-沈约《寒松诗》）：

Pinus tabulaeformis Carr.——油松（河北），又称：短叶松（中国植物志略），红皮松（河北东陵），短叶马尾松、东北黑松、紫翅油松（东北木本植物图志），巨果油松（中国东北裸子植物研究资料）。其原变种为Pinus tabulaeformis Carr. var. tabulaeformis——油松。

——产吉林南部、辽宁、河北、河南、山东、山西、内蒙古、陕西、甘肃、宁夏、青海及四川等省区，生于海拔100-2600米地带，多组成单纯林。其垂直分布由东到西、由北到南逐渐增高。为喜光、深根性树种，喜干冷气候，在土层深厚、排水良好的酸性、中性或钙质黄土上均能生长良好。

心材淡黄红褐色，边材淡黄白色，纹理直，结构较细密一，材质较硬，比重0.4-0.54，富树脂，耐久用。可供建筑、电杆、矿柱、造船、器具、家具及木纤维 工业等用材。树干可割取树脂，提取松节油；树皮可提取栲胶。松节、松针（即针叶）、花粉均供药用。

龟鳞犀甲锁支体，泉声雨脚洗春风。（唐-庄南杰《古松歌》）：

另外松科（Pinaceae）中较常见的还有金钱松属（Pseudolarix）的Pseudolarix amabilis (Nelson) Rehd.——金钱松（浙江），又称：金松（杭州），水树（浙江湖州）。

——产于江苏南部（宜兴）、浙江、安徽南部、福建北部、江西、湖南、湖北利川至四川万县交界地区，在海拔100-1500米地带散生于针叶树、阔叶树林中。庐山、南京等地有栽培。金钱松生长较快，喜生于温暖、多雨、土层深厚、肥沃、排水良好的酸性土山区。

木材纹理通直，硬度适中，材质稍粗，性较脆。可作建筑、板材、家具、器具及木纤维工业原料等用；树皮可提栲胶，入药（俗称土槿皮）可治顽癣和食积等症；根皮亦可药用，也可作造纸胶料；种子可榨油。树姿优美，秋后叶呈金黄色，颇为美观，可作庭园树。

阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄。（唐-皮日休《公斋四咏小松》）：

山静泉逾响，松高枝转疏。（唐-王维《赠东岳焦炼师》）：

————————————————————

由于松树很长寿，而且松子富含营养，所以有位著名的神仙就叫赤松子：

张良未逐赤松去，桥边黄石知我心。（唐-李白《扶风豪士歌》）

又由于各种“松”和“柏”的种子都富含油脂，吃起来很香，大家就都很关注：

雨馀松子落，风过朮苗香。（唐-李洞《过野叟居》）

朮花生野径，柏实满寒条。（唐-皎然《晚秋宿李军道所居》）

甚至还有人支起耳朵来听松子落地清脆的响声：

山空松子落，幽人应未眠。（唐-韦应物《秋夜寄丘二十二员外》）

槐花满院气，松子落阶声。（唐-白居易《夏夜宿直》）

至于风过松林的萧萧声，更是古人耳中的天籁，有一首古曲就叫《风入松》：

泠泠七丝上，静听松风寒。（唐-刘长卿《听弹琴》）

为我一挥手，如听万壑松。（唐-李白《听蜀僧濬弹琴》）