主题:【原创】西行散记,城堡里没有公主。 西西四周年 -- 马头磬
正是7月最热的日子,街上肥硕的鸽子们都躲在梧桐树的叶影里乘凉,。笨家伙们!它们不知道可以从恹热的城市里飞出去么?真是枉费了背着的一双双翅膀。
目录:
第一幕,图卢兹,卡尔卡松。
第二幕,图尔,卢瓦尔河谷城堡。香堡,舍维尼,舍侬索
而我们的西行就是从7月末的晴朗早晨开始。起点:lyon
第一站,toulouse.
“晨曦中的玫瑰城市, 阳光下的紫红色城市, 余晖中的红色城市”..
忙于变幻色彩的图卢兹曾是奥克(Oc)地区的首府,现在的航空工业中心。对俺来说,是有“基地”和“接待”的好去处。
圣-塞尔楠大教堂
(Basilique St-Sernin)
酒足饭饱出去活动的时候已经大黑了,不过我说教堂的夜装更加漂亮。尤其是中间的塔楼,象不象某兰若的浮屠?
市政中心广场Le Capitole
是图卢兹人们约会的地方,即使入夜依然人气十足,似乎全城的人都在这儿了。广场中心镶嵌着朗格多克(Languedoc)十字架。漂亮的碎石簇拥的十二星座的亮铜标志。可惜照片没有排好。。。忘了带脚架了
加龙河(Garonne)夜景
太空城里高高的阿里亚娜火箭,我们在这里度过1个下午。
老城巷子里有趣儿的一对儿
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
欧洲最大的堡垒城--卡尔卡松。
卡尔卡松俯瞰南运河(Canal du Midi)与奥得河(l'aude)扼守从西班牙方向进入法国的要道,自古兵家必争之地,自建成始烽火不熄。
两千年来历经罗马人、西哥特人、阿拉伯人、十字军等占领,城堡也屡次被毁,又重建。卡尔卡松现存52座塔楼,并有里外两层城墙,长墙绵延3公里。
梅里美曾对卡尔卡松进行过这样的描写:“壁垒,塔楼,棱堡,城垛,碉堡,还有成片的葡萄园,舒缓的河流和阴翳的道路。真实奇异无比,浪漫到家了……”
对于“城堡爱好者”的我,是不容错过的景致。
铜墙铁壁的卡尔卡松
外城入口处的雕像和要塞名字的由来有莫大的联系
内外两层城墙之间,旋风过处,满眼黄沙。
内城墙的最高塔楼,混棱堡和圆塔于一体。突兀班驳的塔石,傲气尤存
悉数高塔乃迎风
内城堡的大门,守军最后的据点。规模不能与两层外墙相比,但坚固程度尤有过之。
城堡内美丽的红砖间木墙
塔楼上木制的敌台,现在成了鸽子们的安乐窝。
蓝色军装的小勇士在徒手攀爬城墙,身后有自家老爸押阵
国王陛下和他的投石车。野望熊熊燃烧!!!!!
全副武装去捉迷藏啊。。。。似乎有点隆重了
全景拍不到,看看邮票8
实用信息:
→ 仿中世纪表演“卡尔卡松, 历史名乡”
8月份举行。
→ 仿中世纪骑士比武
8月份举行。
→ 古城战火
7月14日 22 点 30 分开始。
→ 猎鹰训练表演 (时间为三刻钟)
7月到 8月:每天 15 点到 19 点举行;
4月到 6月以及 9月到 11月:每天 14 点 30 分开始;
星期天及节假日:每天 15 点、 16 点 30 分举行。
地点: Colline Pech Mary 佩克·玛丽山丘
电话: 04 68 47 88 99
尤其是在每年巴士底日举行的古城战火气势恢弘。可惜我们没赶上,强烈推荐!
此图片来源:http://www.carcassonne-tourisme.com/carcassonne2.nsf/pgeAccueil
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
关于城堡的名称,还有个有趣儿的小故事。
响木一拍!书接上回!
上回书说道那查理曼大帝曾率大军围困卡尔卡斯(carcas)城。柰坚城难克,勇如查理曼大帝也是一筹莫展的说。攻不下怎么办?一个字儿“围”
围城一耗就是5年之久,城堡里人吃马嚼,终于快要粮绝,城主老大也在围攻战里魂归了极乐。这时城堡的话事人乃是城主夫人 Dame carcas。危机关头,法兰西梁红玉让人收集了城里最后的麦子,把仅剩的一头小猪儿喂饱撑足。然后。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
然后把它从城垛上给扔下去了。
可怜的猪猪被周下几十米,肚皮爆开,露出未曾消化的一粒粒儿金澄澄的小麦粒儿。城下围军将领一看,得,城堡内储备充足啊,人家这几年都吃着富强粉哪。再围下去也不是了局,只得灰溜溜撤兵了事。
卡尔卡斯死里逃生,全城庆祝。士兵吹响号角,城内教堂也钟声长鸣。向领地的老少爷们儿宣告胜利的消息。
carcas sonne! carcas sonne! (卡尔卡斯鸣钟了)大家奔走相告。久而久之就把carcas 叫成了 carcassonne了。
这也就是欧洲人脑子大条,咱们用剩下的招儿都能起起用。怪不得韦爵爷在老毛子那里混得风生水起呢。
顶上的明信片就是故事插图。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
“ 世界上最美妙的河流之一,整条河的水面,有上百个城市和500个城堡的倒影。”——王尔德
关于卢瓦尔河谷的游记估计看得眼镜儿都得起茧子了8,本来不想再饶舌。可是既然走了1遭,还是忍不住在这里按上小小的一个爪印儿。不能发先贤之未闻,给自己和朋友留个念想儿而已。
作为游览卢瓦尔河谷的大本营,图尔是不二之选。而图尔美丽的大教堂非常值得一游
从图尔美术馆庭院里照出去(左手边是占地800平米的老衫树,貌似很著名的说)
散在市政府广场前的白铜叶子
老城,骑士
突然天阴了。。。。。
。。。。人们纷纷戴上了可爱的风帽
强烈推荐!!!图尔老城的饭馆“Boeuf et salade”专做牛扒的店子。我们逛到跟前就迈不动腿了。。。两指厚的超大牛排,肥厚多汁。。。。分量足到光是salade就能让一个女孩吃饱了(不过和我一起去的也都不是普通女孩,呵呵)套餐是15欧。是我在欧洲吃到的性价比最高的套餐。
至于住呢。在网上订的3星,守着火车站门口。对于每天火车来去的我们简直是完美。每人/天18欧。
估计是11点-17点在装修,所以才这么实惠的。不过对早出晚归的人完全没有影响
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
也有翻译成香波堡的,看得人头皮痒痒。。。
香堡是卢瓦尔最美丽的文艺复兴城堡之一。与其说是城堡,chambord更象一座宫殿。日光下,耀眼的珍珠白。
螺旋而上的中央楼梯,两条楼梯互相可见,永不相交。借鉴了达芬奇的设计。捉迷藏的好地方:)
香堡最令人难忘的塔楼,如林的巨大的窗户对着藏有野猪和麋鹿的广阔猎场。
在地上投下的影子,随着日升日落500年如一日走着相同的轨迹。
狩猎的回忆。我喜欢的房间。地上投射出猎场林子里班驳的树影,耳畔能听到由远及近的犬吠声,马嘶声,号角声,猎人的呼喊和吹过树端的疾风。闭上眼睛,宛如亲见。
国王的全套行头。皇冠,权杖以及象征君权神授的圣经。
古怪的东东。。四角没有窟窿的台球桌。原来1510年的台球是“单个球”(Single Pool),在桌上放一个用象牙做的拱门(Port)和一根象牙立柱叫“王”(king),用勺形棒来打球,把球打进门或碰到柱上便可得分。和现在差距甚远呢。
实用信息:
4月-9月: 9点至 18点 15 分(闭馆前 30 分钟后禁止入内); 10月-3月: 9点至 17点 30 分 -1月1日、 5月1日 -12月25日休息 -7 欧元 —7月14日和每月(10月至 3月)第一个周日免费开放
02 54 50 40 00
www.chambord.org
香堡提供中文导游图以及中文audio-guide服务。但导游词由台湾发音的大妈龟速朗读,可听性不高。(我们在香堡遇到在台湾学中文的法国小伙儿导游,听了也对我们只摇头。他说导游词快要换人重来了。。。让他摇头的还有陈水扁同学。据说阿扁上台后开始给在那旮学中文的人找碴,一年往警察局跑n趟,为了续个居留。他因为交了台湾女朋友在那旮学的繁体,现在回来人家不认。。。。又在从头认简化字。哭得很。)
忘了说,认为自己法语不错又希望对香堡深入了解的同志可以参加3个小时的导游讲解参观,有许多平时禁入的区域届时可以一饱眼福。。。。似乎有佛郎索瓦1世的御用洗手间等。。。。我们时间紧,割爱了。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
其实一开始是冲着tin tin 来的。小记者丁丁和大胡子阿道克船长的玛林斯派克大厅就在眼前。三联版的小人书《丁丁历险记》是童年的岁月小木盒里面一块最好吃的糖果。每个星期天去南小街儿书摊儿等书的日子现在还能出现在我的回忆中。即使是来法国留学,也不能不说没有小记者丁丁在潜意识里的推动。不过,cheverny给了我比预料之中更多的惊喜。
美丽的玛林斯派克大厅Moulinsart
埃尔热的《丁丁》,船长,杜邦和杜帮兄弟,还有左边忠实的白雪
丁丁的私人衣柜,骨灰级扇子应该不难辨认出每套衣服的出处
活着的城堡?
呵呵,cheverny可不是一座monster house。之所以这么说,是因为与那些内部空荡荡的城堡相比(比如香堡和布鲁瓦),cheverny传承在同一家族手中凡数百年,直到几十年前,城堡仍然是一间豪华的住宅。他保留了法国贵族生活一切鲜活的细节。
剔透的水晶鹿头,城堡的主人,虞侯家族不仅酷爱狩猎。历史上还出过著名的博物学家。
儿童室里精致的四轮木马和小摇篮。
典雅的婚纱,属于城堡的上一任女主人。但是现在如果您愿意,也可以在cheverny举行童话般的法国传统婚礼。。。。城堡,水晶酒杯,银餐具,散满花瓣的湖水。。。。
当然了,价格不菲不菲不菲。
女王亲临
城堡小猎犬出猎的玻璃彩画,照虚了。。。想看狗狗的去“旅行中的小动物”帖子找8,不一稿多投了。
实用信息:
7月至 8月: 9: 15 —— 18: 45 ; 4月至 6月和 9月: 9: 15 —— 18 ; 15 ; 10月至 3月: 9: 15 —— 12: 00 , 14: 15 —— 17: 30 ; 11月至 2月: 9: 15 —— 12.00 , 14: 15 —— 17: 00。 4月初至 9月中旬:《 soupes des chiens 》 17: 00 ; 9月中旬至 3月末(除周二外),每天,周末和节假日: 15: 00 , 5.90 欧元(城堡和公园), 10.10 欧元(城堡和展览), 10.50 欧元(城堡和公园、运河奇特游览)。
02 54 79 96 29
www.chateau-cheverny.com
丁丁历险展览《古堡秘密》,地点在舍韦尼城堡铁匠作坊旧址。
下午5-6点钟是小狗晚餐时间。强烈推荐!
丁丁历险展览《古堡秘密》是按漫画主题编排的展览,计有《独角兽号的秘密》《神秘的水晶球》《红海鲨鱼》《卡尔库鲁斯疑案》和《绿宝石奇案》。不是fans的不推荐花冤枉钱,喜欢丁丁可就别走机了喂!(因为电池没电了,丁丁没有好照片留下,遗憾!)
cheverny的草坪也修得很漂亮
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
邮票,舍侬索
没进城堡,先去了划艇仔,浓绿的河水慵缓的流
倒影,可惜起了风,云也密了起来
桨声
过河呢,走廊的尽头是城堡的后门。窗外的是河水。
只是河水么?。。。还有诡异出现的浮潜者。当心别让水草给缠住了。
猎场。静谧的小道。
实用信息:
参观时间:三月中旬至九月中:9点——19点;9月中旬至9月底:9点—18点30分;3月初至3月中旬和10月初至10月中旬: 9点—— 18点; 10月中旬至 10月末和 2月中旬至 2月末:: 9点— 17点 30 分; 2月初至 2月中旬和 11月初至 11月中旬: 9点— 17点; 11月中旬至 1月末: 9点— 16点 30 分; 8 欧元(7 — 15 岁: 6.50 欧元);
02 47 23 90 07 ,
www.chenonceau.com
泛舟Chenonceau,强烈推荐。因为有些角度只有在河上才能取到。碧波粼粼的loire也很可人。
4欧/船/半小时。每船可乘四人,双桨。价格合理。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
有个小建议:
将后面几站的文章链接,按照先后顺序放在第一篇的结尾处,这样大家看起来会更方便一些,自己也更容易条理。
呵呵,唠叨一句。
偶没有脚架,把傻瓜机摆在人家车顶上拍的。。。。好死不死那车写棚子还都是弧线的。
说是三个女人的城堡,其实较起真儿来mm的总数可以达到六个之多。
先把名字亮一下慢慢说。
戴安娜(Diane de Poitiers,1499~1566)
凯瑟琳(Catherine de Medicis,1519~89)
路易丝(Louise de Lorraine,1553-1601)
卡特琳娜(Catherine Briconnet)
杜邦夫人(Louise Dupin,1706~99)
普魯茲夫人(Madame Pelouze)
其中头三位的故事比较出彩儿。
1512年,国王的财务官Thomas Bohie买下一座城塞并交给他的太太监工修建,也就是mm4号。城堡的第一任女主人,但舍侬索完工未几,就离世了。
1515年佛朗索瓦一世(1515-1547年在位)当朝。老佛是以一场在米兰附近马里尼昂取得的辉煌胜利开始他的统治的,但是此后一直武运不佳。他的儿子以后的亨利二世7岁时,这位倒霉的国王战败被俘
说道Diane de Poitiers,在“法国千年王室女性史”(如果顾剑兄打算再开这么1贴的话)一定是跳不过去的大角儿。
在巴黎东南有个迷人的所在,(也许中文译名比它的原文更迷人)这就是著名的枫丹白露。对西方美术史稍有涉猎的朋友,对它的大名一定是如雷贯耳。弗兰西斯一世从意大利聘来许多著名画家,让他们与法国宫廷画家合作。意大利矫揉主义艺术与法国原有美术结合产生了一种独特的新画风。这就是枫丹白露画派。
枫丹白露派不少作品画的是君王后妃或贵族夫人的肖像,换句话说,他们大多是以后宫佳丽为模特儿进行创作,譬如我们的Diane de Poitiers。当时宫廷内外所谓枫丹白露派的美女图几乎都与她的名字连在一起。 《萨毕娜•波贝雅》就是一幅枫丹白露派的作品。画面上的人物以薄纱遮脸,下面的铭志是萨毕娜-波贝雅的名字。萨毕娜(Poppaea Sabina)是罗马暴君尼禄的宠妃。就是那个罗马城熊熊大火时还在弹琴作歌的哥们儿。他们两口子还以残酷迫害基督教徒而扬名史册。据传,也许是为了要刺激人们的好奇心,或者是为了维持风尚,每当在公众场合露面时,萨毕娜总是以面纱半遮着脸。史家一直认为,这幅画的实际模特儿就是黛安娜。
这幅库鲁艾的《沐浴的贵妇人》人们认为画的也是黛安娜。
好吧,我们对她算是有了一些感性的认识,16世纪的性感偶像。“春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。”是玉环姐姐,飞燕妹妹一流的人物。
让镜头切回我们的王子,7岁的小家伙。在法西边界的人质交换仪式中,当时已为人母的黛安娜看到悲悲戚戚的小亨利,心中母爱汹涌澎湃,不期然走到人群中紧紧搂住身体颤抖的未来国王。自此,他的心中就有了她的影子。。。。。(很文艺8)
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
黛美眉15岁就已经嫁作人妇。比亨利二世大整整二十岁。1547年,昔日的小可怜已经贵为一国之君,死鬼老爸早就享祀太庙了。亨利二世很有些武功,
欧洲王室与俺们皇阿玛最大的不同就是没有三宫六院美丽8千,任是爱的天翻地覆也只能是情妇,正妻阿一只有一个,就是我们的mm2号。Catherine de Medicis,看到这个高贵的名字,一定能想出她显赫的身世。意大利的美迪奇家族,这个做金融生意起家的望族,以雄厚的财力为基础走入佛洛伦萨,意大利乃至欧洲上流社会的巅峰,这名门中曾出了3个教皇,大把的佛罗伦萨统治者,一位托斯卡纳大公,2位法兰西皇后和一些英国王室成员。(美迪奇族徽,由于祖先是药剂师,徽章上的小圆球原来代表药品)
不用说,这种家庭训练出来的一定是骄傲。受到丈夫的冷落的凯瑟琳,心底最大的敌人肯定是黛妃这个hlj。但是,饶是侬三头六臂,家世显赫,对丈夫的心也是无可奈何。想要攀援一堵倒向自己的墙啥时候都不是1容易事儿。于是只能深闺,只能怨妇。但比皇后年长的黛安娜对失败者的态度却甚为友善。于是这道三角习题就一直这么解下去。
这一切直到那个神奇的预言家预言的那一天来临。
年轻的狮子将战胜年老的
在一场单对单的战斗里
他将刺破金笼中的双目
两个伤口合成一个
他死于残酷的死亡
在诺查丹玛斯预言的那一刻,与国王枪击为戏卫士的枪尖穿透黄金头盔刺入国王的眼中,亨利二世在痛苦中死去。丈夫死后,王后的第一个命令就是让可恶的黛安娜从那所让人晃眼的漂亮城堡里搬出去,由自己取而代之。她在城堡里大兴土木,修建了凯瑟琳-美迪奇花园,并且在黛安娜修建的长桥上加盖了黑屋顶的房子。嫉妒给女人的力量不可小视。
国王死后,法国的形势一度陷入混乱。为了让自己多病的长子弗朗索瓦2世顺利登基,美迪奇开始发挥她的家族的政治天赋。她在舍侬索举办奢华的宴会与烟火会,集合了半裸的金发美女组成“少女队”籍以刺探政敌的秘密,收买人心。作为皇帝背后的摄政,凯瑟琳死于1589年1月5日。这时候,她的情敌,美丽的黛安娜已辞世23个年头了。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
峙立在河对岸的amboise
桥上的骑士
后窗
来amboise的原因之一是达芬奇。记得很小的时候,国内风行一种“老头牌”皮鞋,据说是意大利名牌。后来才知道哪个散发的老爷爷就是大名鼎鼎的列奥那多-达芬奇。
天才就是用来称呼他的。从绘画到发明。。能人无所不能。
1516年,受弗郎索瓦1世邀请,达芬奇来到法国定居。他被安排在达昂布瓦斯城堡附近的克洛卢塞庄园。法皇给与老人丰厚的薪酬,只求能时时享受与大师倾谈的乐趣。达芬奇来到法国,随身携带了自己的三幅画作:《蒙娜丽莎》《圣安娜》和《施洗约翰》。
1519年5月2日,六十七岁的达芬奇停止了思想。
圣虞拜礼拜堂里长眠着老去的天才
飞碟形的设计,达芬奇的作品之一。由草图复原而成
护卫室内胸甲,剑,斧和morning star组成的壁灯
守卫着宝箱的铠甲。下一步好象就要动起来了,就象rpg里的剧情
画中的昂布瓦斯
另外一种形式
以下这3幅都有一共同点。注意旗帜,立柱和墙上的徽号。
金色的百合花是法国皇室的象征,而另外的标志则属于布列塔尼的安娜。
安娜在法国的历史里是个重要的人物,曾经是2任的法国皇后。她的嫁妆就是布列塔尼公国,现在的布列塔尼省及南特一带。喜欢自驾的朋友会惊喜的发现布列塔尼省宽阔平整的高速公路是不设收费站的,完全免费。原因是就是1491年布列塔尼公国归并时签定条约注明,法国不能向公国范围内的道路收取费税。古老的条约延续至今。
关于安娜,还有一个法国版“王老虎抢亲”的故事。
安娜原来是神圣罗马帝国皇帝马克西米连的未婚妻。但法王查理八世为了防止神圣罗马帝国归并战略位置对法国非常重要的布列塔尼公国,策划了一起“闪电婚礼。”查理8世进入被法军围困中的雷恩城与安娜女公爵匆匆一晤,几天后就在郎热城堡秘密举行婚礼。为防止别国的破坏,成婚之后才昭告于众。婚约还规定,如果法王早逝,与安娜没有子嗣的话,女公爵必须下嫁法王的顺位继承人。婚后,查理与安娜选择了昂布瓦斯作为他们共同王国的中心。
但不幸,1498年查理8世在城堡里身故,安娜也只好按婚约要求改嫁给路易12。
在布列塔尼,我们会经常看到她留下的印迹。
实用信息:
参观需要 45 分钟。
开放时间:
7月到8月: 9点到19点;
4月到6月: 9点到18点30分;
3月中到3月底以及9月到10月:9点到18点;
11月中到1月底:9点到12点、14点到16点45分;
2月初到3月中:9点到12点、13点30分到17点30分。
1月1日和12月25日关闭。
价格:7欧元(7到14岁的少儿为4欧元)。
电话: 02 47 57 00 98
网址: www.chateau-amboise.tm.fr
城堡处在一个岩石岬角上,俯瞰全城,它前边是罗马高卢时期建造的防御堡垒。
艺术与节目
→ Son et Lumiere
9 rampe du Chateau-02 47 57 14 47-6月末 -8月末:周三和周六节目时间为一个半小时; 6月和 7月节目开始时间为 22点 30 分, 8月节目开始时间为 22点 -6-16 欧元; 〈〈在郝伊 - 弗朗索瓦的院子中〉〉
(A la cour du Roy Francaois): 该节目由志愿者策划、编导和演出,共有四百多个角色,运用大量技术手段(烟火、喷泉、城堡墙上的巨幅影像等)。
www.vinci-closluce.com
http://www.hotelturone.com/vcn.php
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】