主题：上海同事讲的：轻轨上听到一段对话 -- 逍遥探花

你看到的ê不是音调，而是汉语拼音中表示ei中e音的字母。因为汉语普通话里ê总是和ei、ue、ie整体认读拼写方式出现，上面的小三角基本全部省略（类似ü上的两小点，但ü还是nü、lü两拼写中露面）。你找任何一本汉语字典或辞典，后面的《汉语拼音方案》都有介绍。关于ê的解释在《方案》第三部分注解（3）内。

另外毕竟上海话发音方式与普通话区别颇多，我拼凑了一些拼写方式，以做区分，详见另一帖内链接出处。

上海话慢读的话，有6个音调，但实际使用时只有两个音调，类似英语和日语，在一个发音单位内基本只区分一个高音，其余一律念低音，偶尔会有一个次高音。所以我音调一律不标注。

越南话也只有六个音调，但它和中国其它方言一样，在日常使用中是基本保留的，而且也全部标注，详见图：

戳苛

戳气

或许还有更多的

我怎么想都想不出6个音调是什么样。像我们家那里就3个音调。

论“红杏出墙”。。。

男女配对，天井敌意。

离婚后再婚，居委会主任组织群众，夹到欢迎，祝福无线。。。

离婚前相爱，“一只红杏出墙去',全民皆兵，天要下唾沫星子（娘不能嫁人），--》打死也不离，要死死一块，活罪一起受。。。 于是乎，宁可三个人流血，也不要一个人担负。。。 这样的男人，买块豆腐撞死算了。。。（出门请戴墨镜）。

党为社么要鼓励自由恋爱，婚姻自由。还是旧社会好，父母做主，说卖哪家就卖哪家，赚些有米蔡琰养家糊口，不枉喂了14年。。。^OOO^

有没有人大代表？ 把群众呼声翻译上去，顺便反映一下，包二奶不用偷偷滴了，恢复”三公四夫“制度，共享太平盛世。”同一片天空下“，ONE WORLD, ONE DREAM...

真想知道这两位是谁,我给他们免费

因为...最后一句不懂，卡丁车和开房有啥么关系？

要开一个虚拟的房间作为游戏室……

一说大家都明白了...我都没听说过...落伍啊

一直很想学一下, 这样很多语言都可以读出来, 蛮好玩的. 好像还能帮助学方言?

象j、w、ch、sh、r都是接近英语的读法。另外根据简约的要求使用了c、x、q等西方体系不常用字母。zh是英语国家转写俄文字母常用的。

国际音标1888年就有了，但直到上世纪六七十年代才逐渐推广开，它的主要基础是欧洲大陆语言，所以它的体系里j=英语的y。中国老一辈语言学家多半是美国体系培养出来的，他们创造出来的东西不会超过他们的眼界。

我赞同这一点，汉语拼音可以更简单更忠实地表达汉语方言。在英语和欧洲语言里，人们只要稍微改动一下拼写就可以惟妙惟肖的模仿方言的发音，汉字在这方面稍显笨拙。

你是游戏公司的？呵呵 难得难得