主题:【原创】一个来中国实习的牛津大学女生 -- 公鲨
昨日下午秋高气爽,恰逢周末,约女同学一道学巴黎人,孵街边咖啡馆。挑选合适地点时的考虑顺序:食品安全、室外、环境、前往该地点的交通便利程度,没有一项和咖啡有关。选择的结果也和咖啡没关系:城市中心某广场地上一层的星巴克(说星巴克和咖啡没关系的是在星巴克总部工作的一位)。到达后不久,挺幸运人行道上有一张桌子空了下来,接着占位、点餐、落座。由于是周六下午,店里虽说不上People Mountain People Sea,到也是People Come People Go的,旁边几张桌子都被做作业的年轻人占着,也有心理抗击打能力强的小妞儿光占位、不点餐。此类事老夫不做久矣。三聚氰胺事件对咖啡馆业也有影响,所有咖啡都只加豆奶了,不提供任何奶油、牛奶、奶粉。
女同学和公鲨目前面临同一境遇:儿子均读书在外。双方就近期的热点话题进行了充分讨论(外交词汇不知不觉地流露)。忽然老夫发现张朝阳走过公鲨身边,指给女同学看,该女士却未曾蒙受半点儿感化,老了,对年轻富翁都不感兴趣了。
刚到那家咖啡馆时公鲨就看见了一位很打眼的女孩儿,戴着墨镜独自一人坐在那儿在本子上写着什么,以为是在做功课,后来起身从她身边过时发现她的本子上正符合二个字:涂鸦。又过了一阵再回头,她已摘了墨镜,是位洋妞,很漂亮。公鲨喜欢。随即和她打招呼,邀请她加入。
这姑娘是伦敦人,家住肯辛顿大街,来中国实习。在大陆期间住这个广场的酒店公寓;现在牛津大学学中文,二年级,本子上是默写的《孟子》。到了中国后她原来找的那家杂志都市周末(?)变卦了,没有位置了。结果小姑娘走她老爹的后门儿,找了一家外国投资银行驻华办事处当实习生,说好了:因为眼下局势不稳,没有工资。结果就是英国牛津大学二年级女生自己负担伦英国-中国往返机票,住这里最贵的地方(按她说也是世界最贵的地方之一),自己每天负担城市交通费和生活费,无偿地替一家投资银行打工。
因为小姑娘和公鲨、公鲨女同学的儿子属同一年龄段,还会汉语,公鲨和女同学也和她聊了聊平时想知道而自己子女又不提供的有关他们那一代人的信息:读书是否有兴趣、学费由家长还是自己负担等等。小姑娘很有意思,觉得被那家投资银行无偿使用很受伤;恰好公鲨的儿子小鲨鱼也在一家工业测试企业实习,15刀/小时,顿时莫名其妙地有了些优越感。但二者的英语名称不一样,一个是internship,一个是co-oper,不知道为的是哪般。
公鲨:你的酒店房租很贵啊,远远超过你作为实习生能获得的报酬,即便你的雇主付你薪水。
小姑娘:房租是我爹爹管。
公鲨:那我教你个我儿子常用的办法。每次家长支付你的支出时都要求兑现。你完全可以拿了那笔钱后租个便宜很多的地方。
小姑娘:我也知道。但是我爹爹说我是女孩子,不可以住太便宜的地方。
公鲨:牛津的学费很贵吧?
小姑娘:6000镑
公鲨:6000英镑一年还是一学期?一年三个学期啊。
小姑娘:不知道。也归我爹爹管
女同学:天下子女一样不要脸(不要脸是她的常用词汇,不同场合有不同含义)
女孩子才大二,关心的也自然是她的那个年龄段喜欢的东西:时装、名牌包、饰物等。来这里刚几个星期已经对X水、X桥之类的假冒商品集散地很熟了,并且斩获颇丰。作为老土地公鲨自然也不能什么贡献也不做,遂推荐了一家市场给她。小姑娘很高兴:我这就去!她对眼下的牛奶门也了解不少,公鲨告诉她自己刚学的一个英文单词:Melamine,她笑了。 临别时,公鲨和小姑娘开玩笑:下次你爹爹来时告诉我们。三个老人可以坐下来一起聊聊育儿经、发发牢骚。小姑娘很认真的:一定!
生活也是阅读,读人、读事、读史,同时也试图也解读未来;至于能读到什么深度就因人而异了。这次下午茶(其实是咖啡)公鲨读到了下列信息:本国学生牛津的学费6000英镑/年;全世界的子女当父母负担其费用时对价格都不敏感;金融大鳄的日子难过到了居然无钱付实习生薪水的程度了。
河里子女在牛津读书或自己在英国读书的朋友不少,也有实习经验的或在投行做事的,请你们也晒晒你们知道的相关信息好吗?
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
咦?都献了7朵花外加修改两次,怎么还会有新浪老板张朝阳的错误在?
难道是这个意思
这个帖子又是金融的,又是牛奶的
恩,我估计作者是暗示我们新浪在牛奶门损失惨重,然后被搜狐给收购了
明天就去买搜狐股票,哈哈
男生家长:这小子每个月都要向我要钱,却不告诉我钱到哪里去,真让我担心!
女生家长:这丫头每个月都不向我要钱,却不告诉我钱从哪里来,真让我担心!
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】
几天了好不容易的一次意外。
不好意思阿, 有关牛津,我可是没有一点消息可以提供,谢谢你的帖子给我带来了通宝宝贝。
你的这篇还是蛮好看的,很有趣。俺喜欢读
那地方就是伦敦的富人区,旁边的肯星顿宫曾经是戴安娜的居所,可想而知……
其实看这姑娘的专业就知道是一家境无忧的主= =纯粹兴趣,不考虑其他
欧洲这边做实习一般都是有钱拿的吧。德国通常是600欧元一个月,但是公司额外的福利待遇和工作环境可能差很大,这些要是折现就不好说了。惠普、Intel和IBM总是号称自己的实习工资是可以谈判的,但其实大家都知道他们的行情就是800到900欧一个月。倒是听说在银行的实习是最好的,有的银行可以给到上千欧元一个月。不过这么好的位置往往不是因为真的有啥重要工作,而是银行专门准备给自己的关系户子女准备的,所以普通学生不可能得到,通常自然也是银行内部“按需分配”,而不是公开招人了。个别情况下也有给的很少甚至不给钱的实习,毕竟实习在很多德国大学是学习的一部分,不完成实习将无法毕业,因此有公司就此来在市场上“捞”些找不到实习的学生来给自己干活。
这个小姑娘明显是衣食无忧,自己也懒得干活那种,否则我很难想象飞了一万两千多公里来给人免费打工还是自己负担食宿。也许她原来那个实习真的跳票了,不过这种事情谈好以后都是要签合同的,包括工资啥的谈定了才会启程上路。每年到中国做交换和实习的德国学生都很多,我还没有听说过谁被中国方面涮了的(无论是中国本土公司还是外企)。所以我估计主要还是她自己没有把实习的事情谈妥就轻率的上路了。
国内的实习似乎通常都是不给钱的,基本是惯例了吧。所以她在中国现找实习而没有银子的话很正常,至多就是享受和普通中国大学生一个待遇了。德国也有些给钱很少的实习,但是有的提供住处甚至是包食宿的(当然,这种公司宿舍这个女孩大约是不屑去住的)。
从家庭地址和在这里住的地方就能知道,她的酒店公寓每天房价应该不少于100美元/天,即便长住折扣也有限。至于被实习单位忽悠好像并不鲜见,起码在国内目前阶段。投资银行其实并非银行,前几天还在讨论:“投资银行”这个翻译应该是最不清晰的翻译之一,很误导人。银行实习照顾关系户的做法大概起始于伦敦,估计19世纪末20世纪初就有了。开始时主要是大客户的子女。对于这个女孩,来了以后现联系就有位置,可以推断有着强有力的family background。我问她毕业会选投行工作吗?她说:也许,不过现在这种情况下肯定不会。
德、法工厂或研究单位实习的报酬水平如何,能否介绍一下?
至少在国内的欧美的外资企业实习是给钱的,每月有几KRMB, 不过不是直接给学生,是给学校,然后由导师分配。