主题:【文摘】开飞机撞国税局大楼共产主义战士的遗书 -- 红星
共:💬38 🌺39
复 没一处翻译对的。
复 永垂不朽
维克托.陈威武!
参见此处美国群众的网上发言。
10000付个头款,其他的lease,汽车和房产说不准也都抵押了。这个在美国不一定算什么大款,很多可爱的同志们一听说汽车飞机房产就以为怎么怎么的了,呵呵呵。
依您看,中国买个小飞机多少钱呢?
在中国买小飞机多少钱跟在美国买小飞机多少钱有关系吗?跟他在美国属于什么阶层有关系?跟在美国买小飞机并不要很多钱有关系?
而不是现在您这样”说不准“,”大概“吧?莫须有能作为证据吗?
西西河不是有很多在美的华人吗?
依您看,这是否就是有人出国甚至更换国籍的原因呢?
以为俺是假设的吧?
那好嘛,您不是英语很溜吗?在欧洲还是香港台湾,没去过美国吧?那就看看吧。
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20081018171813AAjA64V
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~
不许打脸!
复 谢谢。原来是音译
昏倒,你连这都不知道?
陈victor
美国买个小飞机、汽车和那个房产要多少美元,折合多少人民币?
不会英文中夹杂中文”吗?那么您和他们如何沟通的?比划?哑语?世界语?天顶星语?意念?
哈哈哈哈,要俺翻译?给钱就行。咱谈个价格吧。
记住,如果脸皮痒痒了就来找俺。哈哈哈哈。每天逗逗您玩还真不错,还不用俺自己掏钱养着。多好。